书城哲学忍经活学活用
19929300000093

第93章 兄弟

原文

兄友弟恭,人之大伦。虽有小忿,不废懿亲。

舜之待象,心无宿怨;庄段弗协,用心交战。

许武割产,为弟成名;薛包分财,荒败自营。

阿奴火攻,伯仁笑受;酗酒杀牛,兄不听嫂。

世降俗薄,交相为恶,不念同乳,阋墙难作。

噫,可不忍欤!

译文

兄长照顾弟弟,弟弟对兄长恭敬,这是人间一个重要的伦理道德。即使有点小矛盾,也应该念及手足之情,互相谅解,互相包容。

舜对待象,心中没有一点怨恨;庄公和段叔不能和睦相处,便处心积虑地互相争战。许武分割家产,是为了使弟弟有好的名声;薛包分割家产,把荒地和破烂之物留给自己。

周顗承受弟弟的火攻;牛弘的弟弟因醉酒欲杀牛弘,牛弘不听妻子的唠叨而予以宽容。当今世风浅薄,人心败坏,兄弟之间为了利益争个你死我活,互相为患,不念及一母所生,兄弟之间争斗不止,实在令人痛心。唉!兄弟之情几生修到,怎能不忍住损害之心呢?

活学活用:兄友弟恭,人之大伦

兄弟之间的关系,兄应该是友,弟应该是恭。尤其是那些胸怀大志,虚怀若谷的人,无论是处于兄长的地位,还是在弟弟的地位,都会以自己的道德风貌令对方倾倒。

中国传统伦理道德中的兄友弟恭,体现了兄弟间的骨肉之情。同胞间的情义体现为互敬互爱,相互扶持,谦恭谨慎,和睦共处,荣辱与共,尤其是有外侮来临,则更应齐心协力,团结一致,这样才能家庭昌盛,事业兴旺。

唇齿相依,荣辱与共,在危难降临之际,挺身而出,保护兄弟脱险,自己甘愿忍受苦难,这是深知兄弟情深谊长的做法。

古人认为兄弟之间,犹如人的手足,故称兄弟为手足之情。手足之情贵在和睦,不应该因为一点小事,或是一点小利益,而伤了兄弟情谊。

周襄王打算让狄人攻打郑国。大夫富辰劝阻道:“兄弟之间即使有小的不满,但仍然有手足之情,现在您如果忍不住这小小的不满,丢失了与郑国之间的骨肉之亲,那么将来怎么办呢?”原来郑国的开国之祖郑桓公,是周厉王的儿子,宣王的弟弟,与周王朝同宗。

兄弟之情几生才能修到,人们怎能不珍惜这情同手足的情谊?怎能不忍住伤害之心呢?断章取义:

《左传》中有“兄弟虽有小忿,不废懿言”的论断,提倡的是“兄弟同胞一体、弟敬兄爱殷勤;须是同心竭力,毋分尔我才真”的兄弟情。