李白
危楼高百尺，
手可摘星辰。①
不敢高声语，
恐惊天上人。②
【注释】①危：高。
星辰：日、月、星的总称。
②语：说话。
恐：担心。
【今译】耸立在山顶上的寺庙有百尺高，人站在上面，伸出手去便能够摘到星星和月亮。
我在这里不敢大声说话，恐怕惊动了天上的神仙。
【赏析】诗人运用了极为夸张的手法，描绘了耸立的山寺之高，读来饶有趣味，令人浮想联翩。诗富有强烈的浪漫气息，由此也可以读出李白浪漫主义诗风的特点。
