温庭筠
冰簟银床梦不成，
碧天如水夜云轻。②
雁声远过潇湘去，
十二楼中月自明。③
【作者小传】温庭筠（约812～866年），原名岐，字飞卿，太原（今属山西）人。其诗辞藻华丽，一些咏史之作则苍凉雄浑。后人辑有《温庭筠集》。
【注释】①瑶瑟：华美的瑟。
②冰簟：冰凉的竹席。
③潇湘：潇水和湘水，在今湖南省。
十二楼：原是仙人住的地方。这里指楼阁华美。
【今译】竹席和银床无比清凉，人却难以入睡，碧蓝的天空像秋水一样，晚上的云在轻轻地飘动。
雁声声鸣叫着，向着远处的潇湘而去，华丽的阁楼上只有月色依然皎洁、晶莹。
【赏析】这首诗写一个女子在清凉的秋夜，无法入睡，望着如水的夜空，听着雁声阵阵，更觉得孤单寂寞，只好一个人与明月相伴，在妆楼上独弹瑶瑟以寄幽怨。诗把那种女子别离的悲怨之情形象而细腻地刻画了出来。“雁声远过潇湘去，十二楼中月自明”是以景写情的名句。