“原文”
任他极有见识，看得假认不得真；
随你极有聪明，卖得巧藏不得拙。
“译文”
无论他的见识有多么高深，却看得到假处看不到真处；随你多么聪明，却只能表现出巧妙之处，而掩藏不住其中的笨拙。
“评说”
世界上有许多真实和虚假的东西混杂，亦真亦假，任凭你有卓越的见识也难以分清。透过现象看本质，这是哲学格言，生活中的哲理也如此，正如歌中所唱：“故事里的事说是就是不是也是，故事里的事说不是就不是是也不是。”
巧和拙是相对的，有些爱耍小聪明的人，常常以玩弄手段而自鸣得意。实际上看似聪明，却不知正好暴露了自己的浅薄和肤浅。而有些看似愚笨的人却是大智若愚，在浑厚中藏着机巧，这样的人才是真正聪明的人。