“原文”
士君子尽心利济，使海内少他不得，则天亦自然少他不得，即此便是立命。
“译文”
一个有知识有修养的君子，尽自己的心意帮助他人，使世间需要他，那么，上天自然也需要他，这样便是确立了自己生命的意义和价值。
“评说”
生命的价值就在于奉献，整个社会是由每个生命组成的。一个人能尽心尽力地去服务社会，帮助他人，那么生命的价值就得到了实现。就个人而言，生命只是一段过程，在这有限的生命中，有人拼命享受，拒绝付出，这样的人说他活着，不如说他是枯萎的生命。而珍视自己生命的价值，对生命负责的人，会尽力去做有益的事，让生命之树枝繁叶茂。