书城家居生活中不可不知的285个错误常识
11091500000245

第245章 灵柩是指棺材

按照以前的规矩,人死后要埋入土中,死者方得其所,家属方觉心安,也就是常说的“入土为安”。丧葬的礼仪中很重要的一项就是要为死者准备一副好棺材。很多人以为“灵柩”就是指“棺材”,其实“灵柩”和“棺材”并不是同一回事。

从汉语词典上来看,“棺材”和“灵柩”两词最根本的区别是,前者只是“为装殓死人用的东西,一般用木材制成”;而后者是“死者已经入殓的棺材”。简单来说,“棺木”里面没有装入尸体,而“灵柩”有了死者尸体。可见“棺材”和“灵柩”两词并不是一个意思,千万不可乱用。如果有人作古,亲人可以为他去买副“棺材”;如果是说去买一副“灵柩”,等于说买来一个有尸体的棺木,这对于任何人来说,都是荒唐的事情,估计无人会做这种蠢事。所以我们在写文章或是跟人交流的时候,莫把“灵柩”当“棺材”。

趣味链接:

从前有个秀才见一人挑着一个大萝一个小萝从前面走过,为了卖弄自己的才学,于是吟诗一首:“大萝是萝,小萝也是萝,小萝装在大萝里,两萝合一萝。”

那人听了以后也对了一句:“秀才是才,棺材也是材,秀才装在棺材里,两才合一才。”

秀才无言以对。