“论典”
“天之机缄不测，抑而伸，伸而抑，皆是播弄英雄，颠倒豪杰处。君子只是逆来顺受，居安思危，天亦无所用其伎俩矣。”——《菜根谭》
“译文”上天的变化不可把握，有时让人陷入困境，然后再进入顺境，有时又让人先得意而后失意。
无论是处于何种境地，都是上天有意在捉弄那些自命不凡的所谓英雄豪杰。因此，一个真正的君子，如果能够坚韧地度过外来的困厄和挫折，平安之时不忘危难，那么就连上天也没有办法对他施加任何的伎俩了。
“现代释评”
无论是做人、做事都应该未雨绸缪，居安思危，这样在危险突然降临时，才不至于手忙脚乱。“书到用时方恨少”，平常若不充实学问，临时抱佛脚是来不及的。也有人抱怨没有机会，然而当升迁机会来临时，再叹自己平时没有积蓄足够的学识与能力，以致不能胜任，也只好后悔莫及。
一只野狼卧在草地上勤奋地磨牙，狐狸看到了，就对它说：“天气这么好，大家在休息娱乐，你也加入我们队伍中吧！”野狼没有说话，继续磨牙，把它的牙齿磨得又尖又利。狐狸奇怪地问道：“森林这么静，猎人和猎狗已经回家了，老虎也不在近处徘徊，又没有任何危险，你何必那么用劲磨牙呢？”野狼停下来回答说：“我磨牙并不是为了娱乐，你想想，如果有一天我被猎人或老虎追逐，到那时，我想磨牙也来不及了。而平时我就把牙磨好，到那时就可以保护自己了。”
“论典”
“臣闻：求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源；思国之安者，必积其德义。源不深而望流之远，根不固而求木之长，德不厚而思国之安，臣虽愚，知其不可，而况于明哲乎？人君当神器之重，居域中之大，不念居安思危，奢以俭，斯亦伐根以求木茂，塞源而欲流长也。”——魏征《谏太宗十思疏》
“译文”
我听说过，要求树木生长，就一定要加固它的根本；想要河水流得长远，就一定要疏通它的源头；想使国家安定，就一定要积聚自己的道德仁义。水源不深却希望水流得长远，根不牢固却要求树木生长，道德不深厚却想使国家安定，我虽然十分愚笨，也知道那是不可能的，更何况明智的人呢？国君掌握着帝王的大权重任，处于天地间至尊的地位，不考虑在安逸的环境中想到危难，戒除奢侈而厉行节俭，这也就像砍断树根却要树木长得茂盛，堵塞泉源却希望流水长远一样啊！
“论典”
“诚能见可欲则思知足以自戒，将有作则思知止以安人，念高危则思谦冲而自牧，惧满盈则思江海下百川，乐盘游则思三驱以为度，忧懈怠则思慎始而敬终，虑壅蔽则思虚心以纳下，惧谗邪则思正身以黜恶，恩所加则思无因喜以谬赏，罚及则思无以怒而滥刑。总此十思，宏兹九得。简能而任之，择善而从之，则智者竭其谋，勇者竭其力，仁者播其惠，信者效其忠。文武并用，垂拱而治。何必劳神思，代百司之职役哉！”——魏征《谏太宗十思疏》
“译文”
果真能够做到：见了想要得到的东西，就想到知足以警戒自己；将要大兴土木，就想到要适可而止以使百姓安宁；考虑到帝位高随时会有危险，就想到要谦虚，并且加强自我修养；害怕骄傲自满，就想到江海是居于百川的下游；喜欢打猎游乐，就想到每年三次的限度；担心意志懈怠，就想到做事要始终谨慎；忧虑会受蒙蔽，就想到虚心接纳下属的意见；害怕谗佞奸邪，就想到端正自身以斥退邪恶小人；加恩于人时，就想到不要因为一时高兴而赏赐不当……施行刑罚时，就想到不要因为正在发怒而滥施刑罚。完全做到上述十个方面，扩大九德的修养，一定会得到很多补益。选拔有才能的人而任用他，选择好的意见而听从它，那么，聪明的人就会竭尽他们的智谋，勇敢的人就会竭尽他们的气力，仁爱的人就会广施他们的恩惠……诚实的人就会奉献他们的忠诚。文臣武将都得到任用，就可以垂衣拱手，安然而治了。何必劳神苦思，代行百官的职务呢！
“现代释评”
世事变化难以预料，天机奥妙不可思议，不要说未来的事情人们难以推测，就是目前的事情人们也很难判断，这些就连古代的圣贤也无可奈何啊。但是，天道可循，居安思危，常存危机意识，这样才能在这个危机四伏的社会里，最大限度地保护自己，成就人生。
如果是在商场上，那么商场如战场，翻手为云覆手为雨，面对风云剧变的市场，只有未雨绸缪，才能运筹帷幄，处变不惊，沉着应战。
如果是在职场上，那么职场多坎坷，处处有陷阱，面对未知的明天只有小心翼翼，不断地审视自身，不断地成长，才能在办公室里明哲保身。
要牢记，在这个凉薄的社会，居安思危，未雨绸缪是一种生存之道。
“论典”
“圣人达绸缪，周尽一体矣，而不知其然，性也。复命摇作而以天为师，人则从而命之也。”——《庄子·则阳》
“译文”
圣人未雨绸缪，防患于未然，保全了自己的身体，却不知道为什么会这样，这是天性所至。
回返真性而又有所动作，总是把师法自然做为榜样，人们则是随后方才把他称做圣人……
“现代释评”
有这样一则寓言：夏天，别的昆虫都悠闲地生活，只有蚂蚁在田里忙来忙去，搜集小麦和大麦，给自己贮存冬用食物。蜣郎惊奇地问它为何这般勤劳。蚂蚁当时什么也没说。
冬天来了，饥饿的蜣郎到蚂蚁那里乞食，蚂蚁对它说：“喂，伙计，如果当时在我劳动时，你不是批评我，而是也去做工，现在就不会忍饥挨饿了”。
这是说，尽管风云变化万千，未雨绸缪的人都能避免灾难。现在的社会是一个竞争的社会，只有拥有很强的忧患意识，居安思危，未雨绸缪，才能化压力为动力，运筹于帷幄之中……决胜于千里之外，在瞬息万变的市场竞争中立于不败之地。