“论典”
“不积跬步，无以致千里；不积小流，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；驽马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。”——《荀子·劝学》
“译文”不积累小步，就没有借以远达千里的办法；不汇聚细流，就没有借以成为江海的办法。骏马跳跃一次，不能有十步远；劣马拉车走十天，也能走得很远，它的成功在于走个不停。雕刻一下就放掉它不刻了，腐朽的木头也不能刻断；雕刻不停的话，金石也能雕刻成功。
“现代释评”
大文学家左思，是西晋临淄人。年轻时曾苦学书法、弹琴，都不成功。但左思并没有灰心，他以文学为目标，继续奋发学习。
多年之后，左思想写一篇称颂三国时蜀都、吴都、魏都的赋。为此，左思拜访了著名的学者张载，向他请教有关成都西北一带的情况。又到这三座城去调查、游览。左思在家中的庭院里、篱笆边和茅厕内都放了笔和纸，每当有了好的想法，就立刻记录下来。
经过十年的磨炼，左思终于写成了《三都赋》。文章构思奇巧，气魄雄伟，语言优美绮丽。时人竞相传抄，洛阳为之纸贵。当时的著名学者皇甫谧读完后大为赞赏，还为《三都赋》写了序言。
著名学者张华称赞《三都赋》能和班固的《两都赋》、张衡的《两京赋》相媲美，读后有余味，越读越有新意。
左思不断地尝试挖掘自己的长处，开发自己的兴趣。在确定目标后，锲而不舍，孜孜以求，终于成为一代大家。这样的事例是不胜枚举的。
马克·吐温曾经投资设计了一台三吨重的印刷机。这台机器有1.8万个零件，共用了1，300个图样，申请了一千多项专利。后来，在一宗官司里，两个审查官因为细看这些文件弄到精神错乱。
爱迪生对专利权也非常重视。每次觉得别人偷用了他的发明，就诉诸法律。他死的时候并不富有，主要原因就是他打官司太多。有人作过估计，爱迪生所花的律师费超过了他发明专利权所得的收入。
这些辗转求索、锲而不舍的故事，听了令人肃然起敬……可敬的不仅是他们的执着，更重要的是他们的这种锲而不舍的精神。而这种精神在市场经济社会的今天，更是显得尤为重要。
台湾著名电视制作人顾英德，在多年前任中视业务组长时，为争取广告，求见铃木工业公司董事长，去了七次，留下七张名片，都无法见到要见的人，第八次拜访，董事长才肯接见他，以后两人成为极好的朋友，使铃木工业公司成为中视的大客户。
理想陶瓷公司董事长梁清政，十多年前创立理想工业公司，为推销理想牌瓦斯炉，拜访地区经销商时常遭拒绝，曾经有一位经销商，一共去拜访六七次，留下六七张名片，才获得对方的接见与首肯。可见理想牌能成为台湾瓦斯炉市场占有率最高的牌子，绝非偶然。
常听有些人在拜访客户时，吃了多次闭门羹后，就心灰意冷，殊不知这正是考验的开始。
因为每一个行业都难免会碰上稍微棘手的人际关系难题，困难的是不仅不能逃避，还得积极去解决这些令人头痛的问题，进而化敌为友，使反对变成为支持，顺利完成任务，开拓自己的人脉关系。
可见，不论古今中外，凡有杰出成就的人，在他们的意志品质中，都有不懈地追求，不达目的誓不罢休的决心和勇气。也只有这样，在竞争越来越激烈的今天，才能立于不败之地……
“论典”
“泰山之溜穿石，单极之绠断干。水非石之钻，索非木之锯，渐靡使之然也。”——《汉书·枚乘传》
“译文”泰山上流下的水溜能穿透岩石，很细的绳索能磨断树干。水并不是钻石头的钻，绳索也不是锯木头的锯，但是一点一点地磨擦，就使得石穿木断了。
“现代释评”
“绳锯木断，水滴石穿”的道理人人都懂，而要真正地做到却是很难的。但如果持之以恒……不懈怠的话，就一定会成功！
河南分院南阳学区，99级中函本科学员段玉景，经过不懈地努力，抱着绳锯木断，水滴石穿的精神，终于被西安石油大学经济学院产业经济系录取。
在1997年7月，段玉景从郑州牧业工程高等专科学校毕业，因品学兼优，被中共南阳市委组织部作为选调生，分配到邓州市构林镇政府工作。这里地处豫西南豫鄂交界处，经济欠发达……民风淳朴。段玉景初来乍到，对工作满腔热情，一心想干出一番事业。坐机关、跑村组、搞调研，写过材料，抓过中心工作，干得非常投入。在工作实践中，他越来越强烈地感到自己知识的不足，不仅学过的书本知识需要充实更新，也需要更高的专业技能和更丰富的社会知识为父老乡亲服务。继续深造，向更高层次冲刺的念头与日俱增。1999年初，经本人多次要求，镇党委批准，段玉景报考了中央党校函授本科经管专业，并顺利地通过了入学考试，成为镇政府大院里第一个函授本科学员。
在2002年，段玉景在镇领导和同事的鼓励下，第一次报考省内一所大学经济学院的硕士研究生，因英语成绩不理想未能如愿。但他不气馁不动摇。2003年报考再次落选。他查找原因，调整主攻方向，准备再战。锲而不舍，金石可镂，2004年，段玉景第三次冲刺终获成功……被西安石油大学经济学院产业经济系录取。在该学院录取的数十名硕士研究生中，段玉景综合成绩排位第一。
手拿硕士生录取通知书，段玉景感慨万千。他说：能够有今天，是因为中途没有放弃，也没有气馁。人做什么事，都要有一股子劲，一种锲而不舍的劲。
清代小说家蒲松龄曾撰写这样一幅读书联：“有志者事竟成破釜沉舟百二秦关终属楚；苦心人天不负卧薪尝胆三千越甲可吞吴。”来表达他读书创作《聊斋志异》不达目的不甘休的意志与决心，用项羽大破秦兵和勾践天吴雪耻的史事来激励自己，鼓舞自己。此为蒲松龄落第自勉联。原来蒲松龄少时几次赴考都名落孙山，于是愤而放弃科举转而著文。他激励自己一定要有所成就。终于，他用毕生精力完成的《聊斋志异》8卷491篇约40余万字。是我国古代文言短篇小说中成就最高的作品集。鲁迅先生在《中国小说史略》中说此书是“专集之最有名者”；郭沫若先生为蒲氏故居题联，赞蒲氏著作“写鬼写妖高人一等，刺贪刺虐入骨三分”。
无论是学习，还是做事，只有始终坚持如一，不改初衷。一定会功夫不负有心人，百炼成钢……功成圆满的。