1.你好!我是迈克。Hello!This is Mike speaking。
2.周末我给你打电话。I’ll ring you this weekend。
3.请问玛丽在吗?Could I speak to Mary,please?
4.我能留言吗?Could I leave a message?
5.你知道杰克什么时候回来吗?Do you know when Jack will be back?
6.下午好,我想和丽丽通话。Good afternoon,I’d like to speak to Lily。
7.我明天给你打电话,咱们再商量这件事。I’ll give you a call tomorrow and we can talk about it then。
8.你让亨利给我回电话,好吗?Can you have Henry call me back?
9.你能记一下我的手机号吗?Could you write down my cell phone number?
10.我从美国纽约打来。I’m calling from New York,America。
11.我明天上午11点有空。I have an opening at 11:00 tomorrow morning。
12.我没有收到你的信息,所以打电话确认一下。I didn’t receive your message,so I’m calling to confirm it。
★confirm“k。n'f。:m”v。确认
13.你能帮我联系桑迪吗?Could you help me contact Sandy?★contact“'k。nt。kt”v。与……联系
14.我有急事要告诉她。I have something urgent to tell her。
15.你可以给我的手机发短信。You can send me text messages on my cell phone。☆text message 短信息
爆笑男女对话
Girl:You remind me of the sea。
Boy:That’s because I’m wild、romantic
and exciting?
Girl:No,that’s because you make me sick。
女孩:你让我想起了大海。
男孩:是因为我很野性、浪漫、充满激情吗?
女孩:不是,是因为你让我有想吐的感觉。
Calling Mr。Carl
给卡尔先生打电话
Mr。Baker:Hello,Mr。Carl。This is Andy Baker speaking。Mr。Carl:Hello,Mr。Baker。I’m expecting you here。Mr。Baker:I am very sorry,Mr。Carl。It seems impossible for me to get to your office by 10:00.1 Mr。Carl:Oh,why?Mr。Baker:I’m on my way to your office,but I am afraid that I can’t reach you on time due to a traf。c jam。Mr。Carl:That’s too bad。How long do you think it will take to come here?Mr。Baker:I think it will take me at least 40 minutes。2 So I won’t be
arriving until after 10:40.Mr。Carl:Oh,the traffic is too heavy。Mr。Baker:Yes。I’m very sorry to keep you waiting。Mr。Carl:That’s all right,Mr。Baker。Don’t worry about it。Take care on the way。Mr。Baker:Thank you,Mr。Carl。Then I will be here in about forty minutes。See you soon。Mr。Carl:See you。
拜克先生:您好,卡尔先生。我是安迪?拜克。卡尔先生:您好,拜克先生。我在等您。拜克先生:卡尔先生,很抱歉。我似乎不能在10点之前到达您的办公室。卡尔先生:哦,为什么?拜克先生:我在去您办公室的路上,但是因为遇到了交通堵塞,所以无法按时赶到。卡尔先生:太糟糕了。你觉得要多少时间才能赶到?拜克先生:我想至少要40分钟。所以我只能在10:40以后才能赶到了。卡尔先生:哦,交通太拥堵了。拜克先生:是呀。让您等着,我觉得非常抱歉。卡尔先生:没关系,拜克先生。不要担心。路上小心。拜克先生:谢谢您,卡尔先生。那么我大约40分钟之后赶到。到时见。卡尔先生:再见。
Note 注解
★expect“iks'pekt”v。盼望;期待☆due to 由于;因为☆traffic jam 堵车;交通堵塞
Smart analysis 重点解析
①It seems impossible for me to get to your office by 10:00.我似乎不能在10点之前到达您的办公室。it seems 的意思是“看来好像,似乎”,表示不确定或者客气的语气。it seems 后面还可以跟that 从句。例如:It seems that it is going to rain。仿佛天要下雨。
②I think it will take me at least 40 minutes。我想至少要40分钟。It takes sb。some time to(do sth。)句型意为“(做某事)花费某人多少时间”。it 在此处为形式主语,to do sth。是真正的主语。例如:It took me years to speak good English。讲一口流利的英语花费了我好几年的时间。
Some lines from Gone with the Wind 电影《乱世佳人》台词精选
1.Land is the only thing in the world worth working for,worth fighting for,worth dying for,because it’s the only thing that lasts。土地是世界上唯一值得你去为之工作,为之战斗,为之牺牲的东西,因为它是唯一永恒的东西。
2.I wish I could be more like you。我要像你一样就好了。
3.I think it’s hard winning a war with words。我认为纸上谈兵没什么作用。
4.I never give anything without expecting something in return。I always get paid。我做任何事不过是为了有所回报。我总要得到报酬。
5.In spite of the whole silly world going to pieces around us,I love you。哪怕是世界末日到了,我都会爱着你。
6.You are throwing away happiness with both hands,and reaching out for something that will never make you happy。你把自己的幸福拱手相让,而去追求一些根本不会让你幸福的东西。
7.Home,I’ll go home。And I’ll think of some way to get him back。After all,tomorrow is another day。家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天是新的一天。