“白骨精”
● 特指白领阶层里的骨干精英，由“白领”“骨干”“精英”三词综合而成。
● 关联词：白领 金领 都市精英 时尚丽人 职场
中国古典文学名著《西游记》里，“孙悟空三打白骨精”是中国妇孺皆知的故事，但进入二十一世纪以后，“白骨精”一词不再是妖怪的意思，而是泛指现代都市职场中，出入于高楼大厦中的职场女性——良好的教育背景，收入颇丰的薪水，自给自足的经济实力，独立的生活标准，著名品牌的衣饰穿着，优雅得体的言谈举止，这些都是现代版“白骨精”的特征。
白领女人是都市女性中相对优秀，更是相对独立的一族。日常生活注品质、重情趣，过得洒脱自如。什么时尚穿什么，什么流行用什么，什么好吃吃什么，什么好玩玩什么。一般的应酬，喝杯咖啡50元；有休闲意识，一双稍像样的运动鞋700元；注意文化生活，看一场电影60元；参加一个健身俱乐部或定期SPA，每个月也是一笔固定开支。白领丽人们多少都心高气傲，因为不用手背朝下讨生活。但是这一切的背后还隐藏着职场的残酷，事业的打拼。由白领而骨干而精英，其实“白骨精”这个词汇本身暗含了动词成分和逐级升迁的意思，迫使着年轻女性一个赛一个能干，一个比一个精明。
她们英语流利思维敏捷，电脑软件熟练于手，专业素质优秀有佳，谈判公关机敏善战，都是因为职场法则使人必须快马加鞭，不能升职就可能面临末位淘汰，现实迫使她们信奉“没有最好的只有更好的”！ 白领女性在职场中必须比同样学历、同等智力的男性付出更多。对于职场中的男人，人们只会挑剔他的智慧和能力，而不太注意其他部分。而对于白领女性却是全方位的评估，从头到脚、由内而外，甚至稍有不妥的口红颜色都会有客户或同事、上司察觉。这样的职场历练令这些白领丽人越来越优秀，但这又可能导致个人感情恋爱婚姻的坎坷。眼界越来越高，平庸苍白的男人不能接受，油盐柴米的日常生活不能令她们满意，一般男人也不敢轻易往她们跟前凑。
此词最初出现专指女性，以后却又不限于女性，也把具有同样条件的男性涵盖其中。在市场经济大潮中，渴望在现代化大都市当一名“白骨精”，仍是现在大多数年轻人心中的理想。
《卧虎藏龙》
● 著名导演李安执导的一部新颖的武侠电影。
● 关联词：李安 章子怡 周润发 杨紫琼 谭盾 奥斯卡之梦
在导演了三部英语片之后，李安重操华语影片，于2000年导演完成了他的第四部华语片（前三部为《推手》《喜宴》和《饮食男女》），并第一次涉足武侠电影，这就是中国古装大片《卧虎藏龙》。2001年，在第73届奥斯卡电影节上《卧虎藏龙》获最佳外语片、最佳美术指导、最佳服装设计、最佳原创音乐四项大奖，这是李安第一次获提名并赢取多项奥斯卡奖项，中国电影人终圆奥斯卡之梦。李安也借此进入好莱坞，开始了他的世界一流导演生涯，新星章子怡凭此片走向国际，一时成为最受欢迎的东方影星，作曲谭盾和美术指导叶锦添亦因之蜚声海内外。
影片故事梗概：一代大侠李慕白（周润发饰）有退出江湖之意，托付红颜知己俞秀莲（杨紫琼饰）将自己的青冥剑带到京城，作为礼物送给贝勒爷收藏，表明他离开江湖恩怨的决心。谁知当夜宝剑就被人盗走，俞秀莲上前阻拦与盗剑人交手，只见蒙面人消失在九门提督玉大人府内，九门提督主管京城治安，玉大人刚从新疆调来赴任，贝勒爷不相信玉大人与此有关。
俞秀莲暗中查访宝剑下落，想用旁敲侧击的方法让玉府小姐玉蛟龙（章子怡饰）归还宝剑，免伤和气，却未能如愿。玉蛟龙自幼被隐匿于玉府的碧眼狐狸暗中收为弟子，早就习得一身武功，把江湖看做是一个逃避现实、快意恩仇的地方。因早与新疆的江洋大盗罗小虎情定终身，父亲要她嫁人，她冲出家门，在江湖上使气任性，俨然是个小魔星。俞秀莲和李慕白爱惜玉蛟龙人才难得，苦心引导，后来发现碧眼狐狸正是害死李慕白师父的凶手。在最后和碧眼狐狸的交手之中，李慕白为救玉蛟龙身中毒针而死，玉蛟龙在俞秀莲的指点下来到武当山，最终因无法面对找上山来的罗小虎而投身万丈绝壑。
李安的武侠片重点并不在侠义，而在江湖，他的用意是将江湖作为一个特殊的社会形态来描写、展示、分析，人们在江湖的悲喜得失、所思所想才是重点。所以《卧虎藏龙》不像一般武侠片那样任意泼洒江湖豪气，渲染侠义，它寻找的是江湖里的人文内涵，有一种深沉思索与含蓄的风格，这正是李安独有的才华，也是他获得当时华裔导演、华语电影空前杰出大奖的真正原因。
《流星花园》
● 由台湾电视人拍摄的电视连续剧，属于青春剧类型。
● 关联词：F4 杉菜 道明寺 言承旭 周渝民 徐熙媛
《流星花园》是台湾电视人根据日本漫画家神尾叶子的同名漫画作品改编拍摄的电视连续剧。该剧讲述的故事发生在一所超级贵族学院里，它是四大家族为培养优秀后代而创立的。因此，身为四大家族之后的F4即四个男生的组合在学校里的地位便可想而知（其中言承旭饰演道明寺、周渝民饰演花泽类、朱孝天饰演西门、吴建豪饰演美作），从幼稚园、国小、高中一直到大学，学校里没有人敢反抗F4这四个霸气的大男生。一个普通女孩杉菜（徐熙媛饰演）的出现打乱了这个局面。她带着父母要她“飞上枝头变凤凰”的梦想来到这里，好友李真不小心恼怒了F4为首的道明寺，杉菜为友情出头，从此双方开始了较量。而外表凶恶的道明寺却在不知不觉中爱上了杉菜。《流星花园》的故事核心其实是电视剧中常见的“灰姑娘”模式，其特别之处在于它以一种生动有趣的方式，描述人与人之间的冲突。其中第一男主角道明寺的形象甚至颠覆了“白马王子”的性格模式。他粗暴、霸道，内心深处却是一派单纯，正是这种另类的差异使他成为众多女孩子的“梦中情人”。另外三个性格各异的男主角同样满足了不同喜好的少年观众的要求。
从2001年开始，《流星花园》在几乎没有任何宣传的情况下，仅靠人们口口相传而迅速走红，该剧中的四位男主角也成为一些青少年的新偶像，那一年，我们经常可以在报刊或互联网上看到学生们疯狂的追星行为。不仅影响到了其自身正常的学习生活，也影响了学校的正常教学秩序，以致国家广电总局有关部门下电文到各省广电厅，要求立即暂停播出。此消息经网站转载后，更加引起众人关注。
一些家长认为这是一部空洞而虚幻的电视剧，除了四个帅哥摆酷以外，就是显示建立在金钱之上的奢侈生活，更可怕的是它还教小孩子如何浪费青春、浪费生命。孩子们没有辨别能力，表面美丽和华而不实的东西很容易让他们喜欢，这部电视剧正是利用了青少年的这个心理特点而热播，所以坚决支持停播。也有网友指出，该剧针对假期学生市场，使用的是流行、青春偶像加活泼的拍摄手法，所以虽然艺术质量不敢恭维，但商业价值很高。
撞了不白撞
● 机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故后的责任划分和承担问题。
● 关联词：撞了白撞 无过错责任 机动车 行人 生命尊严
早在世纪之交的1999年，东北某市出台的《行人与机动车道路交通事故处理办法》规定，行人横穿马路不走人行横道，与机动车发生交通事故，如果机动车无违章行为，行人负全部责任。随后，一些省市出台了类似规定。立法者认为当时交通堵塞严重的现象，很大原因是行人、自行车不遵守交通规则。所以在立法中明确指出，纯粹由于行人、自行车违反交通规则而引起的交通事故，机动车驾驶员不承担责任。
这个规定后来在社会被传为“行人违章，撞了白撞”的说法。“撞了白撞”这种简单化的说法引起舆论哗然，全社会普遍关注和争论。全国媒体热烈讨论“撞了”是否“白撞”的问题，发言者踊跃，各种意见纷争，讨论一时蔚为大观。
机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失，适用哪种责任承担方式，是道路交通安全立法中争论比较大的一个难点问题。2001年12月24日，第九届全国人大常委会第25次会议上，我国首部《道路交通安全法草案》提请审议。其中第48条规定引起了众人的关注，此条基本内容是，机动车交通事故造成人身伤亡的损失超过第三者责任强制保险金额的部分，由有过错的一方承担；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担……
按照这条规定，机动车交通事故责任的确定实行过错责任的原则，实质就是将“撞了白撞”的规定合法化。一些委员对此提出了反对意见，认为根据中国的现实情况，不宜采用过错责任的原则，仍应实行无过错责任。所谓无过错责任，根据民法通则的规定，机动车作为高速运输工具，对行人、非机动车驾驶人的生命财产安全具有一定危险性，发生交通事故时，应由机动车一方承担民事责任，如果能够证明损害是由受害人故意造成的，不承担民事责任。
这部草案经过长时间讨论和修订以后，《中华人民共和国道路交通安全法》在十届全国人大常委会第五次会议上通过，在这一问题上最终采取了严格责任的归属原则。严格责任是指对于民事侵权行为造成的损害，加害人无论主观上有无过错，均由其承担损害赔偿责任；受害人有过错的，可以减轻加害人的责任；因不可抗力、受害人故意或第三人的原则造成的损害，可以免除无过错加害方的责任。
至此，一场“撞了白撞”还是“撞了不白撞”的争论终于尘埃落定。
“翠花，上酸菜！”
● 流行音乐人雪村一首歌曲里的词。
● 关联词：“雪村现象” 《东北人都是活雷锋》 流行音乐
俗文化
2001年冬春之交，流行音乐歌手雪村和他的歌曲在全国迅速蔓延，俨然成了一种“雪村现象”。其成名曲《东北人都是活雷锋》，以网络音乐电视——Flash动画方式在互联网上扩散，最后一句“翠花，上酸菜”也成了最火的流行语。
其实，《东北人都是活雷锋》旋律并不精致，腔调和声音也难听，歌词更是粗野的下等餐馆里的酒话。歌曲里充满了“高丽参”、“猪肉炖粉条”、“针蘑”和“酸菜”，完全是一个酒气冲天的汉子在那里信口开河。这种难听和粗野恰恰成就了雪村的特点，将“俗”字进行到底，是“雪村现象”流行的关键。
在《东北人都是活雷锋》之后，雪村新专辑《全是高科技》继续这种“一俗到底”的特色，题材涉及第三者婚外情、利欲熏心的卖盗版光碟者、小两口打架与民警调解、为孤儿找寻父母、假球黑哨等等，涉及爱情也被雪村讲成了一场诡计“我爱她也更爱她爸的钱，她爸的钱让我向往明天”。《全是高科技》卖盗版的唱：“警察，他走了我又来了，警察，他来了我就躲了”，“老板昨天又进了货了，进货昨天又罚了没了”——雪村就在俗文化中找到穿透到民间与草根阶层的力量。
在中国当代都市流行中，一种粗野的市井味的演唱能够流行，是什么原因呢？有人分析这首先是对长期流行的甜软柔媚风格的一种反判，流行音乐中风花雪月、你情我爱已经造成大众的腻味厌烦。也有人认为这是由于人们的无聊，一旦无聊就需要茶余饭后的谈资，雪村就成了那两年的谈资。还有人认为，雪村的音乐提供了一面镜子，在它面前小资们无地自容，精英们原形毕露！
但是，雪村的具有东北烙印的粗野、民间、市井、庸俗，并非是从黑土地上自然生长出来的东西，而是一种精心制作的结果。换言之，这其实也是一种文化姿态，一种打着东北风格旗号的文化商略。伪世俗制造的粗野感可以使人一时吃惊或好奇，随后很快就会归于平淡。
2001年底，中央戏剧学院表演系98级集体创作了小剧场话剧《翠花，上酸菜》，在民间还真有餐馆取名“翠花酸菜馆”，互联网上也有“翠花，上酸菜”的专门网站。在那两三年，“翠花，上酸菜”已经地地道道地成为一个品牌。