女孩乐此不疲地想着各种不同的新舞步，男人静静地坐在一旁看着，这一刻的他们就像一对太过于有默契的挚友，默默地陪伴在彼此身旁。
“嘿，呃……呃……我好了。你，呃……可以去洗了。”走出狭小的浴室，张杨身着小可爱睡衣，抖着声冲背对她坐在床头的东方赤说道。
这几乎是在Bronx这近半个月的时间以来，每晚都会在他们两个之间上演的尴尬戏码。没办法，谁让那老板娘始终都不肯多让出一间房来给他们住，而在这样一个狭小的空间里，彼此的一举一动都逃不过对方的眼睛，难免会让两人觉得别扭。或许这样的相处模式对恋人们来说是再好不过的，但对他们两个而言，却成了痛苦的刑罚。
听到响动，东方赤回过身来，但只朝女孩的方向望去一眼，就赶紧移开了视线。天哪！老天爷是在故意考验他的定力吗？
此刻，张杨的头发正滴着水，因为沐浴的关系，脸颊泛出隐隐的红润光泽。即使隔开这么远，东方赤还是依然可以闻到从她身上散发出来的馨香。虽然他不断地在心里告诫自己卸了妆的受气包是多么平凡、多么没有特色，但……依然，这个女孩对他来说，依然有着致命的吸引力。
因此，几乎是立刻的，他从床上弹跳起来，无措地摇摆着身侧的双手，然后就借故遁地去也：
“呃……啊！我刚刚接到电话，有个OR的客户正好也来纽约了，我……咳咳！我跟他约了一会儿见面，那……那我出去了！你如果累了就先睡吧，不用等我！”
唉，无奈之下，东方赤只得扯了个谎向外逃命。虽然他每晚都找借口出门办事以避开跟应儿单独相处的时间，甚至每次都要等到深夜才回来，因为那个时候的她已睡熟，他就不用再与她直面。但天知道，这无处打发时间的日子有多难熬，害他只得夜夜在大街上四处乱逛，借冷风吹醒那被欲望遮蔽的理智。
然而这一切，迟钝的张杨又怎会知道呢？她只是望着男人落荒而逃的背影，再次奇怪地耸了耸肩。躺上左边那张属于自己的床，她百无聊赖地打开那台一看就知道已经是年代相当久远的电视机。说实话，像这样的老爷机居然还能运作良好，这到现在都还是个让她觉得相当吃惊的谜。
电视里正在播放一部新的电影，片名刚好打上屏幕《PrideAndPrejudice》（新傲慢与偏见）。张杨眼前一亮，脸上显露出浓厚的兴趣。她记得这个名字的，因为最开始接受东方赤改造的时候，他也有要求过她看跟跟这部电影同名的小说，只不过后来发现她实在“孺子不可教”才不得不作罢。既然今天那么巧能看到它的电影版，那么就当是给自己扫盲咯！
这个故事发生的年代实在久远，因而影片中的人都穿着束缚造作的衣衫，男的要举止绅士，而女的则需要用淑女的标尺来衡量自己。那个时代的爱情亦是如此，含蓄、矫情、若隐若现。美丽聪明的伊丽莎白因为偏见，内向而不善于表达的达西又因为傲慢，让这两人的感情路走得颇为坎坷。直到最后，当伊丽莎白终于了解到一切的真相，也了解到达西默默的付出之后，她才幡然醒悟，断然决定去追寻自己的幸福。
张杨越看越入神，并不是因为这部电影真的有如此大的魅力，而是因为当她看着影片中那名叫达西的男子时，她的脑海里却不断映出另一个人的影子。
“逃吧逃吧！反正这就是你最擅长的事情不是吗？”
“怎么样？那现在你愿意接受我对你的改造了吗？愿不愿意堵上你之后的三个月时间？”
“你……你这又是怎么啦？是我刚才说错什么了吗？你别又哭啊！这里可不是OR，你别指望我会再男扮女装跳舞给你看噢！”
“相信我好吗？放开一切，把你整个人都交付到我的手上可以吗？……相信我！即使是受气包也可以绽放属于她自己的光芒，也一样可以成为美丽的公主！”
“有我在，你可以什么都不用怕！”
“明天的约会你必须去，没得商量！……你不是答应过我，从今以后，再也不会做生活的逃兵吗？那么，证明给我看！”
“它们叫‘蛋糕糖果’，你不是很喜欢吃糖嘛，所以就买给你咯！……总之呢，以后如果再遇上什么不顺心的事想不开的话，就吃糖吧！”
“我不许你再拿过去的那些事来折磨自己了，听到没有？十年了！难道十年的惩罚还不够吗？……你知不知道自己真的很有天赋？……难道你甘心就这样埋没自己的才华，失去本来可以拥有的梦想吗？”
“应儿的改造还没结束！……我有权决定自己学员的去留，而我现在要求将应儿的改造时限延长一个月！”
“没事的，有我在，你不会是一个人！……别怕，丫头！没有人会怪你的，没有人！”
“我不是有意骗你的！我只是……只是不想看到你伤心！不希望你再把所有的责任都揽到自己身上啊！我真的不想看着你白白浪费自己的天赋，跟梦想失之交臂！”
往日，他同她说过的每一句话都清楚地浮现在脑海。她想起他在她背后搞出多少的小动作，但通通都是为了能让她重新站上舞台，寻回真正的自己！虽然不愿意承认，但自从认识了这个男人之后，不论开心的时候、得意忘形的时候、害怕的时候、伤心的时候、搞怪的时候，甚至是心碎的时候，她的身边总是可以找到这个人的踪影。他就像一瓢无孔不入的清泉，慢慢渗透进她的生活，当她发现的时候，他早已在她心中落地生根，如何都驱散不走了。原来，在她的生活里也有着这样一位达西，虽然嘴巴很坏，但给予她的却是无声的柔情。