“No，no，no，no……（不不不不……）”
这时，Wade赶紧出声打断女孩的话，这些日子的相处已让他能够多多少少听懂一些中文了。他冲对方摇摇手指，眨了眨眼，难得俏皮地说：
记住，你可不是我的徒弟，而是很要好的朋友！）”
机场，东方赤和张杨终将送别相处了七日的Wade。站在登机口，张杨的表情始终愁云惨雾。虽然相处的时间不长，但对于这位恩师，她的心里实在有太多说不清的感激。
Wade豁达地轻拍了拍女孩的肩膀，意味深长地说：“高兴点孩子！相信我，我们马上还会再见的！）”留下这样一句神秘的临别赠言，他转身离开了。
站在机场的落地玻璃前望着Wade乘坐的航班飞向天际，张杨的脑海中却仍然对师父临走前所说的那句话疑惑不已。思筹间，她取出衣兜里的手机拨通了遥在远方的君若寒的号码。果不其然，电话那头仍然是一片忙音，这已经不知是连日来的第几次了。虽然在硬被东方赤拖来美国之前，学长有跟她说过会出差，但以前不管有多忙，他至少都会跟她报平安，从来没试过像现在这样杳无音讯。希望他不要出什么事才好啊！
“嘿！”
就在女孩沉思得入了神的时候，手捧两罐饮料的东方赤回到了她的身旁。
“怎么样？准备好跟我一起继续去感受真正的Hip—hop了吗？”
“诶？”
“相信我，即使没有Wade，我也可以带你体验到什么才是真正的Hip—hop！”
望着男人那过分自信的表情，张杨忍不住展露出笑颜，然后放心地将自己交到他的手上。
接下来的日子只能用“疯狂”这两个字来形容，东方赤带领着张杨四处游历，亲身体验了各式各样从前那个规行矩步的受气包绝对不敢做的事！
他们去了最正宗的嘻哈服饰店血拼；参观了纹身店，并在店主的盛情之下在身上留下了嘻哈的印记；他们甚至参与进一次深夜的涂鸦行动，差点就被巡逻的警察逮个正着。在这趟充满了刺激和新奇的旅程中，他们更有幸结识了一批嘻哈爱好者，而每每，张杨都能从这些人的身上学到一些东西。
这天，东方赤再出奇招，带着张杨来到一座高架桥下的空地，那里有一个公共篮球场，是附近的孩子们玩转街头篮球的基地。这不，小小的篮球场外此刻正围了一圈年轻人亢奋地呐喊助威。张杨自是感到无比的新奇，索性也挤进围观的人群里开始欣赏篮球场上那正进行得相当激烈的斗牛。
街头篮球是从嘻哈文化衍生出来的一个支系，其精髓在于打球时花哨的动作，总是很容易就能带动起观众的情绪，当然张杨也不例外。如果换做是以前，她可能还会刻意压制自己，但经过这近半个月的时间，她早就已经学会什么时候该释放自己。因此，一观赏到战况激动的时候，她就会和所有人一样放声尖叫起来。
这里是片向所有人开放的自由地，因此场外只要有观众看得兴奋了，都能入场来小试牛刀。后来，竟连原本一直安分守己地呆在张杨身边的东方赤也在气氛的感召下入场跟人斗牛了。虽然他本身的块头并不算小，但在人高马大又壮实的黑人面前，他那点身材就不够看了。正当张杨为他担忧的时候，男人却用高超的街头篮球技巧令所有人对他刮目相看，而这一番转变自然也让女孩再次失声尖叫，毫无保留地为她的同伴呐喊。
几个小时之后，人群渐渐散去，偌大的球场上只剩下东方赤和张杨悠闲地坐在场边休息。
“哇噢！你刚才的街头篮球打得真好，身体相当柔软呢！我想如果你学跳街舞的话一定也会不赖噢！”
“呵呵，谢谢夸奖！”
东方赤没有反驳，仍然承袭他一贯的风格接下所有的赞美。娴熟地把玩着手中的篮球，他有一句没一句地接下话茬：“因为以前我是小混混嘛，成天无所事事，就跟人学了点街头篮球来玩，却没想到结果自己竟然迷上了，所以曾经苦练过一阵。”
张杨失笑，望一眼面前宽阔的球场，突然收起满脸的笑意看向身旁的人，终于说出了她这几天来一直想说的话：
“东方赤，谢谢你！”
“谢？谢我什么？”
“谢谢你让我再次找回了自己！”说到这里，张杨猛地站起身转向对方，倒着后退开几步仰头望向天空，“我已经忘记了呢，最开始跳舞的初衷！”
东方赤看着女孩的方向，突然发现，这一刻的她竟美到让他屏住了呼吸。
“我之所以跳Breaking，是因为这种舞蹈充满了自由的味道，也是因为我爱跳舞！但这次，当我终于好不容易得到爸爸的首肯可以重返舞台，我却忘记了这种感受，竟然只顾着在乎比赛的输赢，那么急切，却不知道在这样的过程中其实已经渐渐迷失了自己！或许，十年的时间真的有点儿太久了吧！久到几乎让我不再记得原来跳舞也可以是一件这么有意思的事！我实在不该忘记的，那被我压抑了太久的对舞蹈的热爱！所以我要谢谢你！是你让我重新找回了这份专注，真的谢谢！”说到最后，张杨微微俯下身子，眼中有着毫不掩饰的真诚。
这一刻，东方赤完全迷失进了女孩那双绽放着星辰般光彩的眼眸中。他的受气包已经彻底蜕变了呢，不再是那个逆来顺受的女孩，却不得不承认，这样的转变也让他痴迷得更深，更加无法自拔！
“还有，谢谢你今天带我来这里看街头篮球。知道吗？刚才的斗牛给了我很多的灵感噢！”
话音刚落，张杨便毫不扭捏地在东方赤面前秀起她新编的舞蹈动作，从这段舞蹈本身就可以看出其灵感是来源于男生打篮球时互相挑衅的各种手势和动作。