一直到谈判结束、马上就要签字生效的环节，朱由检才嘻笑着对若昂说道：“你之前也是知道的，大明一向要求外邦受封纳贡，才能互相来往。朕虽然不这么想，无奈大臣们顽固得很，朕也不得不顾及一点他们的情绪。国王阁下能不能给朕一个面子，做些表面文章？”
当若昂弄清楚朱由检的意思是让他在朝堂之上行君臣之礼后，不由得勃然大怒道：“皇帝陛下，这怎么可以？从一开始我们就讲明，两国要建立平等的外交关系，你我同为君主，怎么能行君臣之礼？”
朱由检则一脸无奈地道：“可是如果不能让那些大臣们满意，我们今天的谈判成果就都白费了啊…”
对朱由检的这番言辞，若昂倒是没有怀疑。即使是在葡萄牙，贵族阶层的势力也很强大，他这个国王也并不是什么事都能说了算的。但是要他向朱由检卑躬屈膝，他又绝对不肯；欲要翻脸，又觉得刚才的谈判收获极大，万一因为这件事，导致整个谈判告吹，同样是万万不能接受。
正在左右为难之际，朱由检一脸奸笑道：“朕倒有个变通的方法，既能应付大臣们，又让国王阁下不失体面。”
若昂喜道：“是什么方法？”
“国王阁下可以身体有恙为由，不出席正式朝会，让安娜公主代您出席。”朱由检悠然道，“公主同时也是贵国大使，使臣对他国君主行君臣之礼，这就不为过了吧。朕也不要求公主行三跪九叩之类的大礼，只行贵国的礼节，意思一下就行了。”
若昂一想，只要不让自己跪地磕头，其他人跪拜朱由检，也不算是有辱葡萄牙王国的尊严。再想到缔结条约给自己带来的丰厚利益，便转头对安娜微笑道：“安娜，你就答应皇帝陛下的请求吧。”
安娜却一下子把脸沉了下来，非常不高兴地道：“这怎么可以？除了大主教和父亲，我不会给任何一个人屈膝下跪，就连哥哥你也不行！我不同意！”
若昂平时对自己这个妹妹极为宠爱，什么事都顺着她的意。但今天涉及到如此重大的国家利益，他也管不了那么多了，当即怒吼一声道：“安娜，我不是以你哥哥的名义，而是以葡萄牙国王的名义命令你，必须在典礼上向大明皇帝陛下行礼！”
安娜还从未见过哥哥对自己发这么大的脾气，先是一愣，随即就委屈地哭了起来。
正在这个极为尴尬的节骨眼，朱由检长笑一声起身道：“公主的自尊心很强，不愿意对朕下跪，朕完全可以理解。这样吧，朕先对你行个礼如何？”
就在众人的一片错愕之中，朱由检学着前世外国电影中骑士的模样，单膝点地，将右手置于左胸之上，对安娜深深一躬道：“公主阁下，非常荣幸和你见面。”
这回轮到安娜手足无措了，她虽然足够矜持，也深知这里面的轻重：在自己身前行礼的人，可是世界上最大的帝国的皇帝！
因此只犹豫了片刻，安娜赶忙提裙蹲身还礼道：“皇帝陛下的胸怀让我深受感动！为了两国的友谊与合作，也为了报答陛下对我的礼遇，我愿意在典礼上向您行礼！”
直到从葡萄牙使团的下榻处出来，朱存棋才悄声埋怨道：“万岁，您怎么能对一个番邦女子行礼呢！”
朱由检只得报以苦笑道：“朕不如此，过不去满朝文武那一关啊！再说朕给安娜行礼，只有几个人看见，在欧洲人的眼中，这也可以单纯地视作是男子对女性的尊重，并无其他的含义。而安娜对朕行礼，可是万众瞩目，那帮老头子也就无话可说了。大丈夫能屈能伸，为了大明中兴，朕就是粉身碎骨也不怕，何况区区一跪。对了存棋，谈判时你对我使眼色是什么意思？接收葡萄牙人整船的货，我们不是很亏么？”
朱存棋微微一笑，对朱由检耳语几句。朱由检听罢大喜，搂过朱存棋连亲几个嘴道：“这招简直太厉害了！这就叫任你葡萄牙人奸似鬼，也得喝朕的洗脚水！真没看出来，存棋你平时温文尔雅，居然也能想出这么损的主意，嘿嘿。”
“臣妾哪有这等心智，不过是从贞妍那些学来的罢了。”朱存棋倒在朱由检的怀中轻轻喘息着道。
朱由检猛然一痛，谈判成功的喜悦心情登时无影无踪。
两天之后，礼部在紫禁城举办觐见典礼。若昂果然听从朱由检的安排抱病不出，让安娜公主代为出席。
安娜按照欧洲王室典礼的习惯，身着一袭白色长纱裙，露出两只香肩，更显身形曼妙。满朝文武却对这身打扮感到极度吃惊，尤其是那些道学先生，无不将头扭过去以显示自己是正人君子，可又忍不住用眼角余光去瞟安娜，让高坐于龙椅之上、对下面一览无余的朱由检不禁心中暗笑。
安娜款款走至丹陛之下，按说就该行叩拜之礼了。可她却继续迈上丹陛，群臣登时一片大哗，甚至还有人以为她要行刺皇帝。
朱由检却笑着摆了摆手道：“各国的君臣之礼不尽相同，我大明胸怀四海，不必拘泥于礼节的具体形式，只要心意到了就行。”
此时安娜已经走到朱由检的御座之下，盈盈跪倒于地，用嘴唇亲吻朱由检脚前的地面，并说出一连串的葡萄牙语。秋琳娜忙为群臣解释道：“安娜公主对皇帝陛下行的是她的国家最高规格的礼节：吻足礼，表示对陛下的臣服。”
这时群臣才恍然大悟，“天朝上国”的虚荣心得到了极大的满足，登时扬眉吐气起来。
接下来朱由检又将已经写好的条约文本让内阁成员过目。他还担心会有大臣激烈反对，孰料这些人只在乎礼仪和面子，对葡萄牙人在条约中大占便宜倒并不在意。在他们看来，本来番邦的所谓“进贡”就是讨赏赐，天朝上国嘛，自然要大度一些，让番邦知道大明物力之雄。更何况皇帝在条约中还收回了澳门，并引进了威力巨大的红夷大炮，因此内阁成员竟是无一反对。
朱由检便命秘书处捧出“皇帝之宝”，郑重其事地亲手在条约上用印，这份名为《中葡京师条约》的文件至此正式生效！