旅店的厨娘一大早就和跑堂的吵得不可开交，因为她发现自己凌晨开始炖的一锅洋葱肉汤不见了，面包也少了一条。肉汤的香气还在飘荡，锅却消失了。她断言一定是跑堂的又来偷吃，于是操着大勺子就出来叫骂，那个小厮哪里肯承认，分辩说也许是旅馆里那些意大利小喽啰偷吃的。
这话惹毛了那些黑手党徒。这帮家伙正从房间里出来，他们滥饮了一夜，仅仅睡了两个小时就被拖起来准备去发掘，一个个酒还没醒，精神不振，本来就一肚子不合时宜，小厮这么说可以说是捅了马蜂窝，黑帮们有的在叫骂，有的喊叫着要打跑堂的。更多的人挤在桌子旁边吵着要吃早饭，可是厨娘只能给他们冷牛奶和面包，他们吃不到洋葱肉汤，各种污言秽语谩骂不休，旅馆内乱成一团。
这个时候，真正的小偷却躲在小屋里打着饱嗝。一夜的运功，成功的将所有的寒意逼出，加上包扎好了伤口，吃了阿司匹林，佳乐身体好多了，那一大锅肉汤让他感觉获得了新生。
但是酸软的感觉仍然存在。有了这次伤病的经历，佳乐再也不敢透支自己的身体了，如果不是连续奔波，自己绝不会被区区伤病给放倒。既然要报仇，自己就要有身体本钱。他还不知道自己正和黑帮们并存于这个旅馆内，按照他的估算，自己应该与黑帮的步伐最多有一天的差距，于是他决定好好在这里休息一天。这一夜的运功使他疲劳之极，既然偷吃饱了，小屋又有结界，他便隐身在结界里，又睡着了。
在他打鼾的时候，戴维·默里尼、萨琳娜、张敏敏从楼上下来了，他们的出现制止了楼下的混乱。戴维·默里尼对手下们吃的是肉汤还是牛奶毫不关心，在他看来，只要这帮家伙能干活，给他们吃猪饲料都无所谓。他没什么胃口，简单吃了两口鸡蛋就放下叉子，然后就催促这伙人出发。
这些人头重脚轻地从旅馆里涌出来，把冲击钻、炸药、绳子、口袋、氧气瓶等东西搬上车，足足闹了一个多小时，才发动车辆，一溜烟走了。望着他们的背影，跑堂的抹着汗，对厨娘说道：“克莱尔大婶儿，我敢保证，那锅汤一定是这些下流胚子偷的。”
“哦，我亲爱的维克多，”厨娘说，“我一向是相信你的人品。可是刚才我还能怎么说呢？我不能得罪这些恶棍啊！为了补偿，我中午会给你一份好吃的炖肉。相信我，里面加了肉桂，这个方子还是堂·娜塔莉亚教我的呢，她的曾祖母以前可是在宫廷里做过饭。”
他们友好地说完这些话，就去忙各自的事情了。
然而到了中午的时候，厨娘发现她做的炖肉又不见了，这时黑帮们早已出发，厨娘这次断言，肯定是跑堂的偷吃了，那小厮偷吃东西已经不是一次两次了。
“你刚才还说相信我的人品！”跑堂的维克多叫屈道，“我一直在干活儿，上帝可以作证，我现在还没吃东西呢！”
“我真是相信你的人品！”克莱尔大婶儿说，“这里除了我，就只有老板和你了！那可是堂·娜塔莉亚教我做的炖肉，你居然说不是你偷吃的？”
“你应该信任我！”维克多叫道。
“我当然信任你，”克莱尔大婶儿说，“不过，因为我爱你爱得深，所以我忍不住要表现出我对你的爱来。你这个龌蹉痞子！”说着，她拿着勺子一边叫骂一边追打起来。
喧闹声一点也没影响到佳乐，一上午的睡眠和炖肉补充了他的体力，他现在坐在那堆被单里，懒散地阅读着日记。
在此之前，施普茨伍德的日记他只是匆匆翻阅了一部分，这时他才静下心来细细阅读。
“4月7日。阴。
肖恩·阿尔伯特昨天向我抱怨说，东印度公司的茶叶太便宜了，种植园主们都感到愤怒，他无法向他们征税。似乎现在有了一个叫‘茶党’的组织，他们的一部分言论令人担心，看起来他们在鼓吹脱离英王陛下的统治。
今年的税收看起来不会好。
辛克莱尔的船在切萨皮克湾外海发现了船队，难道又有新的茶叶运来了吗？如果东印度公司再往这里运茶叶，本州的种植园会倒闭的。”
佳乐又翻了一页，这一页的笔记非常凌乱。
“4月11日。晴。
报告送来了，我为这次事件深感震惊！黑胡子在切萨皮克湾攻击了‘东方’号和‘朴茨茅斯’号，夺去了上面的货物，船舶被烧毁，所有的人都被捆起来投入海中。理查德中士登上船舶残骸时，船长的头颅被插在主桅杆上，居然没有被烧毁。这个胆大妄为的恶棍随后攻击了诺福克（Norfolk），杀死了海关官员，抢走了大约四千英镑的税金，还有数目不详的银币。
至少有五十四个人的死亡已经得到证实。失踪者数目目前还不能统计出来，也许永远无法统计出来。
这个恶棍，这个犹大，这个该受到最严厉诅咒的刽子手，这个卑鄙的魔鬼。他总是偷袭，如果他肯接受，我真希望能向他挑战，和他决斗。这是他第十五次攻击本州辖区了，我发誓一定要抓住他，把他的脑袋砍下来。”
黑胡子还活着？佳乐翻了翻前面的日期——1716年，这时候黑胡子还没挂掉呢，里面会有黑胡子宝藏的信息吗？
他放下这本日记，翻着另外一本，这一本的日期是1720年，按照时间推算黑胡子已经死了一年了。
日记是从1720年的6月份开始的，前面都是不疼不痒的记载，比如税金如何，某某公司开张，棉花价格增长等。这个州长是个很尽职的人，对自己的活动记载详细。佳乐翻了小半本，终于看到了下面一页。
“9月13日。晴。
今天刮起了大风，港口内有一艘船的缆绳被吹断了，撞到了码头上。
赫伯特送来了积压的文件，里面竟然有罗伯特的信，这封信三天前就送到了，可是这个混蛋今天才拿给我，这个秘书真是个混账。
我原本估计罗伯特和艾瑟芳林现在应该在博奈尔岛。罗伯特的上一封信说，他们在那里找到了些线索。这一封信里，罗伯特说艾瑟芳林病了，他们现在在牙买加。只有等艾瑟芳林痊愈，他们才能继续寻找。
可怜的艾瑟芳林，我是在想不出比她更美丽的女人了，她是一朵娇嫩的花，本应该享受庄园里的阳光和下午茶，可是她却要陪着罗伯特一起出海。我真羡慕他们的爱情，黛娜是绝不会放弃现在的生活和我出海的，她一直认为州长夫人的角色更适合她。”
罗伯特？梅纳德去了博奈尔岛？他去那里干什么？找到了一些线索，是什么样的线索？“他们现在在牙买加”，他们后来又去了牙买加？去那里做什么？
这条路线看起来如此熟悉。博奈尔岛——牙买加。
博奈尔岛——托图戈——牙买加的圣安东尼奥。
罗伯特？梅纳德的这段路线与佳乐的路线有重合之处，他会去那里做什么？难道说，他也在寻找黑胡子的宝藏？
显而易见，当黑胡子被消灭以后，他的宝藏会成为人人垂涎三尺的目标，对他的宝藏的寻找绝不会自今日始。作为消灭黑胡子的人，罗伯特？梅纳德肯定会获得更多信息，他很有可能是在寻找黑胡子的宝藏。
这里还提到了一个叫做艾瑟芳林的女人，她是罗伯特？梅纳德中尉之间有“爱情”，也许她是梅纳德中尉的妻子？佳乐想，这个人出海还带着自己的老婆，看来彼此之间的感情已经到了难以割舍的地步——这一点实在是大有知己之感。
这个杀死黑胡子的海军军官去了博奈尔岛，然后又去了牙买加，佳乐回想起自己前两周在博奈尔岛和牙买加的奔波，暗自感叹。在18世纪，那里的人出入是不需要护照的吧，那里都是大英帝国的势力范围，不知那时的拉丁美洲是什么样子？那时的人的打扮是什么样子？
仿佛是回答他的问题，在下一页上有一张素描，一个留着胡子和长长的鬓角的英国人。这是个英俊的人，脸色严肃。他带着三角帽，领子竖得很高，脖子隐藏在领巾里。下面写着：罗伯特？M，画于9月13日。
这个州长看来还是个绘画高手，在他的第一本日记里就曾经对自己的老婆——那个黛娜大画特画，站像，坐像，而且每个画像彼此都很像。他在日记里还画过船，画过景色，……以前的人可真是厉害。
听说那个年代的英国绅士都要学会绘画、钢琴、拉丁语、神学……和那个年代中国的文化人必修的琴棋书画有一拼。看来当个上流社会的人也不好干啊，佳乐想到一个孩子从小就被家庭教师严厉管教，学这么多东西，不知是该同情还是该羡慕。他小时候还是很宽松的，除了每天被老爹老娘抓去修炼一个小时，其他时间自便，所以他现在除了射法力什么也不会。张敏敏就不同了，她会弹古筝和琵琶，还会写一笔端庄的小楷。有一次公司年会，张敏敏兴之所至，一曲《十面埋伏》震惊全场，里面隐隐透出杀伐之音。
想到张敏敏，佳乐内心又是一阵痛楚，急忙收回念头。他翻过一页，还是一张肖像，一个盘着头的女士，穿着低胸的衣服，耳边垂着一绺绺卷发，微笑着，下面写着：A？M，画于9月13日。
这个女人有着那个年代特有的魅力，那是一种古典美，她的微笑显得高贵迷人。
看来，这就是艾瑟芳林了。佳乐想，这确实是个迷人的女士，难怪罗伯特？梅纳德出海都要带着她。
“9月17日。晴。
我收到了伦敦的回信，达斯特事务官正式通知我，女王陛下不同意为罗伯特提供资助。这真是可耻，要知道，正是罗伯特亲手干掉了黑胡子，也正是他找到了黑胡子宝藏的线索，如果‘金鹿号’没有失事，伦敦就能看到那些证据了。可是他们现在居然不相信我们的说明。
历史会记住罗伯特的，罗伯特？梅纳德中尉，他杀死了黑胡子，他找到了黑胡子隐藏的宝藏的线索。
今天黛娜又提到了艾瑟芳林，不知她的病好了没有？”
罗伯特？梅纳德找到了黑胡子宝藏的线索。是什么线索？难道是七块石板？看着这日记，佳乐做出了大胆的猜测：罗伯特？梅纳德在找到黑胡子的宝藏的线索后，请求英国女王提供资助，以便寻宝。在等待伦敦回复的期间，他已经出发。
一定是这样，这也就能解释他为什么跑到博奈尔岛，跑到牙买加。
“12月17日，阴。
谢天谢地，终于又接到了罗伯特的来信，我还以为他们失踪了。
艾瑟芳林的病好了，他们又去了圣克鲁斯，似乎有一些意外发生，他在信里告诉我，他们在圣克鲁斯找到了一些零散的金币，还有几件珠宝，这些东西大约价值两千多镑。虽然数量稀少，但是罗伯特认为他找到了确切的线索。
罗伯特认为这些珠宝是玛雅印第安人的杰作，他们总是能制作出不可思议的精美的首饰，这些东西很有可能是西班牙人从他们那里抢走，然后黑胡子从西班牙人那里抢来的。罗伯特说他回来的时候会把一个钻石项链送给黛娜。”
圣克鲁斯！！！几百年前，罗伯特？梅纳德也来过这里！！
他一骨碌坐起来，精神百倍的看下去。博奈尔岛——牙买加——圣克鲁斯。博奈尔岛——托图戈——牙买加的圣安东尼奥——圣克鲁斯。又重合了，佳乐现在已经完全确定罗伯特？梅纳德就是在寻找黑胡子的宝藏。
佳乐满心喜悦。他反复阅读着这一段，坚定了自己的判断。
印第安人真可怜啊，他们辛辛苦苦收集黄金，制作饰品，然后西班牙人来了。印第安人向远方来的客人伸出欢迎的手臂，换来的是闪亮的屠刀。西班牙人把他们杀掉，把尸体上的黄金抢走。不过这些西班牙人想不到，这些黄金又被海盗抢走了。
那个时代，杀人就如同杀鸡那么简单。在这片美丽的加勒比海海底，沉睡了多少屈死的冤魂？
接下来一段时间的日记里记载的更多是政务，间或提到罗伯特？梅纳德，也是在挂念，抱怨他们长期不来信。直到第二年的二月，日子才又写道：
“2月1日，阴。
终于又接到了梅纳德的信。
我从没见他写过这么歪歪扭扭的字，看起来写字的环境一定不是很好。他说他确定黑胡子把宝藏隐藏在Virgin Gorda，现在正在向那里进发，我想当我读到这封信的时候，罗伯特应该已经到了那里，也许找到了宝藏。
罗伯特说有一半的水手死了，因为每次发现线索，都会有船员为此丧命。但是罗伯特对此不以为然，他坚持认为剩下的船员足够让他找到宝藏。”
Virgin Gorda！看来梅纳德中尉在圣克鲁斯找到了什么线索，将他引向下一个地点，最终指向了Virgin Gorda。Virgin Gorda，黑胡子把宝藏埋藏在了这里吗？佳乐心想，如果所言非虚，罗伯特？梅纳德应该最终抵达了那里。
佳乐看得更加仔细，他足足看到了天色黑下来。施普茨伍德的第二本日记一直写到了第二年的年底，他再也没接到罗伯特？梅纳德的信，到了10月份，他甚至怀疑罗伯特？梅纳德是不是找到了宝藏，不想把其中一部分缴纳给大英帝国，于是隐姓埋名逃走了。
现在完全可以得出结论了。从日记里看，梅纳德中尉的路线是博奈尔岛——牙买加——圣克鲁斯——Virgin Gorda，前面的路线和佳乐的路线一致。所不同的是，他们是循着线索，佳乐是跟在意大利人后面一路追杀。
佳乐笑了。黑胡子不会留下两套线索，路线如此契合，梅纳德中尉所遵循的线索一定也是“石板”。如果佳乐的假设成立，就有两种可能：
1、石板记载的宝藏信息是错误的，那么意大利人找到第七块石板时，他们会发现自己找不到任何宝藏。
2、即便所谓石板记载的宝藏信息是正确的，那么也肯定早就被梅纳德中尉发现了。就算意大利人找到藏宝地点，面对的也只会是一场空。
真是这样就好啦，让这帮杀人凶手得到宝藏，简直是没天理。
Virgin Gorda，维京果岛！佳乐恶狠狠地笑着，突然感觉一片轻松。既然最终的藏宝地是维京果岛，那么意大利人一定会赶过去。无论他们找到宝藏与否，他们都不会那么快离开，不出意外的话，他会在那里碰到意大利黑帮。
在那里，他将与他们拼个你死我活。
科里昂一定也会在那里。佳乐身上还有5000多美元，雇个船不成问题。这两天他偷吃的，偷衣服，过着人不像人鬼不像鬼的日子，现在，该有个了结了。
佳乐长出了一口气。他要堂堂正正的迎接最后的决战。