当然，如果一个人得了神经衰弱症，就应该接受分析治疗。但如果他自觉正常，就没有任何理由这么做。然而，我可以向你保证，我曾经和一些所谓的正常人有过很惊人的经验。有一次我遇到一个完全“正常”的实习学生。他是我的一个同事极力推荐来的，曾是同事的助手，后来就接管了重要的工作。他拥有一个正常的工作，正常的成就，一个正常的老婆，几个正常的孩子，住在一个正常小镇上的正常房子里，有正常的收入，也许还有正常的饮食习惯。他想成为一个分析家。我告诉他说，“你知道当一个分析家的意义何在吗？就在于你必须先学习了解自我。你自己是治病的工具，如果你本身有问题，病人如何能接受你的治疗？如果你都没有信心，如何能使他们对你有信心？你必须是真材实料，否则，老天爷，你将会误导你的病人啊！总之，首先，你必须接受自我分析。”
他告诉我说，当然不成问题，可是他又立即接口道：“可是我没有什么问题可以说呀！”我早就该了解他会这么回答。“好吧，那么我来检查分析你的梦吧！”“我从来不做梦呀！”“很快你会做的”我回答。任何人都很可能在当晚做梦，可是他就是记不起任何梦境来。这个情形持续了约两周之久。我开始对整件事感到不太放心。
终于，他做了一个相当深刻的梦。我要把这个梦描述出来，因为这对实际的心理学在解析梦的过程中，扮演了极为重要的角色。他梦见搭乘火车旅行，结果，火车在某一个城里停了两个钟头。由于他不曾来过此地，所以在好奇心的驱使下，就下火车朝城里逛去。在那里，发现了一座中古世纪的建筑，也许是什么市政府所在吧，他就走了进去。穿梭在长廊之间，他看到了许多富丽堂皇的房间，镶挂着古画和壁毡，到处都是古董宝物林立。突然间，发现太阳已经落山，天都黑了，“我必须立刻回到火车站去”，他心想。但同时他却发现自己迷路了，而且找不到出口。在仓惶中，也才发现在这栋建筑里，连个人影都没看到。他开始感到不安，于是加快脚步，希望能遇到个什么人。终于走到一扇大门前，而且知道这就是出口了，他松了口气，推开了大门，却发现他又闯进了一个巨大的房间。里面又黑又空阔，连对面的墙都看不到。在极度的震惊恐惧当中，他跑过这间空荡的大房间，希望对面也许就是另一个出口。结果在房间的中央地板上，他看到了一个白色的东西。他慢慢靠近却发现地上有一个约两岁大的白痴儿，就坐在一个尿壶上，而且满身弄得都是排泄物。就在此刻，他从梦中惊叫醒过来。
我了解了一切想要知道的答案——这里就是一个潜伏的精神状态。我得说当我把他从梦中解脱出来时，连我自己都是一身汗，因为必须把这个梦重新以一种相当无害的面貌呈现在他面前，甚至将其中的危险细节都加以搪塞过去。
这个梦的大意是这样的：他旅行的目的地是苏黎世，然而，他只在那儿停留了一段很短的时间。那个坐在地上的孩子不是别人，正是他自己。小孩子会有这样笨拙的行为表现，其实并不叫人意外。他们弄得满身污秽也许是因为对有颜色，有异味的排泄物觉得有趣。对于从小在城市的环境里长大，而且家教严厉的孩子来讲，这种行为很可能使他感到羞愧。
但这个做梦者，也就是这个医生并不是个小孩，他是个成人。因此，梦里的那个小孩子便成为一个嘲讽式的象征。当他把这个梦告诉我之后，我了解到原来他的一切所谓的“正常”都不过是一种补偿。我曾及时把他抓住，因为潜伏的精神病状态很可能在千钧一发之际突显出来。我必须制止这种情形的发生。最后，通过他的另一个梦，巧妙地找到一个借口，结束了整个分析训练，我们都很高兴能停止这项训练。我并没将诊断结果告诉他，不过他大概也了解自己正濒临恐慌的情形——曾又梦见自己被一个危险的疯子追逐。后来，立刻就回家了。从那次起，不曾再搅动其潜意识。他原本所谓的“正常”表现了一个不愿接受发展的个性，终于在面临潜意识时崩溃和瓦解。正因为这些潜伏性的精神状态常是不容易分辨的，所以心理治疗医师视其为可怕的敌人。
那么，接着来谈所谓的“不相关分析”。我很赞成由医学人士来研究和从事心理治疗。不过，面对潜伏性精神病患，这些非专业人员就可能产生错误而危险的判断。因此，我较赞同由非专业人士在专业医师的指导下担任分析工作，一旦他发现没有把握了，就应该向其指导者咨询。有时，甚至对专业医生而言，分辨以及治疗潜伏性精神分裂者都不是容易的事。那么对非专业人员就更别谈了。根据经验，不断发现拥有数年经验，以及本身接受过分析的非专业分析者，常是尖锐而有难度的事。何况，从事心理治疗的医师并不多。
当病人对医师产生一种情感转移或是彼此发生认同时，他们两者之间的关系，有时很可能会导致成一种超自然的心理感应现象。我就常遇到这种情况。使我印象深刻的例子是一个罹患心理沮丧的病人。他在病愈之后，回家结了婚。但是我对他的妻子没有什么好感。第一次看见她，就觉得不自在。我的病人对我非常的感激，但是他的妻子却因为我对她先生的影响之大，而视我为眼中钉。我发现不是真正爱自己丈夫的妻子，常常会因嫉妒而破坏丈夫和其朋友的情谊。希望丈夫能完全属于她，因为她自己并不属于他，嫉妒的根本在于缺乏真爱。
这个妻子对丈夫的态度使他承受了过多而无法承受的压力。于是在婚后一年，他又再度陷入沮丧。因为我早预料到这种情况发生的可能性，所以让他在病发之后立刻与我联系。但他却没有来找我，主要还是因为妻子对他的嘲弄反应。从此，我就和他失去联络了。
在同时，我于B地发表了一篇研究报告。那天半夜回到下榻的旅馆和几位同事谈了一会儿，之后就上床睡觉，可是我一直辗转难眠，直到大约两点钟——很可能才刚刚入睡，就突然惊醒过来，觉得好像有人来过我的房间。甚至印象中好像门曾被人急切地打开过。我立刻开了灯，可是连个影子也没有。也许有人走错门了，心里想。打开门看看走廊，却是一片死寂。奇怪，明明感觉有人进我的房间啊！我企图回想究竟怎么回事，结果，有一种遭到一记闷棍的疼痛的感觉。就好像有人在我的额头上揍了一拳，又在我的头盖骨上敲了一棒。第二天接到一份电报——我的那个病人已经自杀身亡。他是举枪自尽的。后来，我听说，子弹正是穿过他的头盖骨。
这是一次同步现象的真实经验，潜意识里这种现象和这次事件中的“死亡”这种原型事态有着相当的关系。通过时间和空间上的相对应，很可能我知觉到了在现实里另一个空间内所发生的情况。集体潜意识的现象对许多人而言是很普遍的——这是古人所谓“对众生悲悯”的来由。在这次经验当中，我的潜意识对那个病人的情形有一种了解。事实上，那天晚上，我一直觉得紧张不安，而这种情绪对我是极少见的。