书城文学初中生必背古诗文61篇
22655300000027

第27章 相见欢

(南唐)李煜

无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

◎译文

默默无言独自登上西楼,如钩的新月挂在夜空。空荡荡的深深庭院,栽满了形影相吊的梧桐,在秋天肃杀的气氛中显得格外孤寂冷清。

深深的离愁别恨,是剪也剪不断、理也理不清的。一种难以言说的痛苦滋味萦绕在心头。

◎赏析

这首词写于南唐亡国之后,李煜作为亡国之君,不得不忍受阶下囚的生活,因此对故国的依恋萦绕于心间,难以排遣。“无限江山,别时容易见时难”“往事只堪哀,对景难排”,李煜写此词以抒发他心中的亡国之愁。

“无言独上西楼”,“无言”二字把作者沉重的心情表现得淋漓尽致。愁绪深重,难以言表,无声胜有声。“独”字更表现出作者此时形影相吊的悲哀处境。“月如钩”,作者试图对月抒怀,但如钩的新月怎能承载他满腔的愁绪呢?睹月思人,却是物是人非,愁更愁。“寂寞梧桐深院锁清秋”,呼应前面的“独”,仍是寂寞孤独,一个“锁”字生动形象地刻画出作者现在的处境,即作为阶下囚,丧失了尊严与自由。且正值“自古逢秋悲寂寥”的秋季,凄凉、寂寞、孤独、悲伤之情更积郁心头。“剪不断,理还乱,是离愁”,采用倒装的手法,突出了离愁别绪是如此深重,越咀嚼越痛苦,“别是一般滋味在心头”。如此情感,难以言表,又无人可以倾诉,只能更添愁绪,故不再多言,以此作结,留下言有尽而意无穷的余味,品味之,更能体会李后主的无尽哀愁。

◎易混辨析

1.描写庭院清幽景色的句子是:无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

2.以神态与动作的描写揭示词人内心深处隐藏着许多不能倾诉的孤寂与凄婉的句子是:无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

3.情景交融,描画秋的萧瑟与作者的孤独凄凉之感的句子是:无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。

4.用比喻抒写离愁,将抽象的情感加以具象化的句子是:剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

5.以丝的千头万绪比喻离愁的纷乱和难解的句子是:剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

6.常用来形容人的烦恼无法排遣,或形容某些事情难以解决,无可奈何的愁苦无法言说的句子是:剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。

7.表现了李煜由君主变为囚徒的特殊滋味的句子是:别是一般滋味在心头。