当布鲁斯离开它宁静的家乡,去往就像地狱一样的西部战场的时候,布鲁斯的男主人和女主人对那个带走布鲁斯的队长请求过:如果布鲁斯受伤或者是残废了,请把它送回它的家乡,而它的主人会付它回来的路费。正是由于这个请求,布鲁斯的女主人,在她心爱的宠物离开的时候内心还留下了一点安慰,她想有一天布鲁斯在战场上受重伤了,甚至残疾了,它还会被送到自己身边,自己还能照顾它。大家都知道,一般战场上的通讯狗都不会活得很长,而布鲁斯也不会例外,即使它躲过了德国士兵的子弹和大炮,但是它还要面对战场上数不清的疾病、灾难,以及难以下咽的食物,这一切都有可能夺取它的生命。红十字会筹集了很多钱去援助战场上的无数战士,拯救他们的生命。出于对士兵的人性关怀,大多数捐助者都是倾尽所有。而蓝十字会,也就是拯救战场上为同盟国服务的狗和马的一个机构,被要求必须倾尽全力筹集物资去拯救每一只狗和每一匹马。因为打仗的时候,很多受伤或走失的战士都是被狗们找到的,他们因此才能得救,获得安全,所以当狗们遭受苦难的时候,它们更应该得到特别的照顾。现在法国和美国混合军队,也就是“我们来了”军团里有很多布鲁斯的老朋友,勇敢而机智的布鲁斯不止一次地为这个军团做出了巨大的贡献。所以每次它带着任务来“我们来了”军团的时候,大家都会非常热情地欢迎它。布鲁斯很喜欢这种待遇,它也很享受每次来的时候,大家给它吃各种美味的食物。但是不论对这个军团里的哪个人,它都不会像对它家乡的男主人和女主人那样忠诚和崇拜,他们两个人永远都是布鲁斯心中的上帝,它现在越来越想念它的主人们,还有在家乡的宁静生活,但是它现在作为一个战场上的战士,不能总是那样儿女情长。
“我们来了”军团驻扎在一个安静的——或者说不是很喧闹的地方已经有几个月了,那地方离堤埃里堡不远。可是最近,这种相对平静的生活还是被打破了,还变得十分混乱。一个瘦瘦高高的德国年轻人(战争爆发之前,整个欧洲的人们都叫他“白兔子”,而现在人们都叫他“皇太子”),也就是德国军队的领导者,带领着五十万士兵冲进了一个陷阱里面,那是一块凸出来的高地,而在周围三个比较低的方向,同盟国的士兵们正奋力地朝着被他们包围起来的敌人攻击着。如果想一举歼灭这五十万德国兵,现在可是个好机会,他们一定要让那个脸长得和兔子一样的“皇太子”在逃出这个陷阱之前投降,而且一定要阻止他们和后面高地上潜伏着的他们的援兵会合。可是事情并没有那么简单,这五十万德国兵一直顽强地抵抗着,好像一点投降的打算都没有,三个方面包围起来的同盟军渐渐地开始吃不消了,这样耗下去可不是个办法。这段时间不论是同盟军,还是那被包围起来的五十万士兵,每个人的神经都是绷得紧紧的,即使是一直打胜仗的法国和美国的“我们来了”军团也是一样,大家都失去了往日的冷静,变得阴沉和烦躁起来,大家都为怎样才能赶快让这群德国军投降很着急。
七月份的一个傍晚,布鲁斯慢跑着来到一个破旧的农庄里,那是“我们来了”军团那天晚上的临时驻扎点。它看见了它的老朋友们,可是大家没有像往常一样闹哄哄地去欢迎布鲁斯。布鲁斯凭着自己的直觉来到了军团的临时总部那里,它经过了其中一个哨兵,然后跑进了一个露天的牛棚,而“我们来了”军团的上校正忙着写他们军队那天行军的具体报告。布鲁斯走到了上校的身边,然后停了下来,它摇着毛茸茸的尾巴等着上校把它从司令部带来的信拿下来。以前每次布鲁斯给上校送信的时候,上校都会把这当成一件大事,他会立刻和布鲁斯打招呼,然后赶紧把信取下来看看写了什么。但是今天,上校只是抬起眼,目光扫了一下站在他身边的布鲁斯,然后才取下了信,读了起来。读那封信的时候,上校的眉头一直皱着,看完之后又继续写他的报告。
布鲁斯还是站在那里,摇着尾巴期待地看着上校,它以为上校会像往常一样摸摸它,然后夸奖它几句,可是上校好像忘了布鲁斯就站在他身边一样,没有理会布鲁斯。就这样过了一会儿,布鲁斯等得有点厌倦了,其实它也并不是那么想让上校摸摸它啊!于是布鲁斯转过身来,走出了牛棚。因为信已经送给了上校,所以它的任务已经完成了,从现在开始直到上校让它把回信送回司令部的这段时间,它都是自由的,可以去放松放松,做自己想做的事情。外面传来了闲逛的士兵们疲惫的交谈声,军队里的移动厨房也已经搭了起来,从那里传来了各种食物混合的香味。
长途奔跑的布鲁斯刚好饿了,于是立刻就被厨房里的香味吸引住了,它向那边跑了过去。马汉军官一直看着移动厨房那边的厨师在忙碌地做饭,他也饿了,正咽着口水等吃饭呢!而马汉军官的好朋友威威尔军官也和他一样,看着厨师们忙碌着,期待着他们的晚餐。威威尔军官现在已经变得很消瘦了,每天吃得都不好,战争真的太折磨人了。他每天晚上都在祈祷上帝让他们赶快打败敌人,早点结束这样的生活。马汉军官和威威尔军官算是“我们来了”军团里和布鲁斯最亲近的两个人了。他们都非常喜欢布鲁斯,每次看见布鲁斯,他们俩都会热情地叫布鲁斯,和它打招呼。但是今天看见布鲁斯来的时候,他们只是随意地和布鲁斯打了个招呼,马汉军官只是匆匆地摸了一下它的头,然后就又去看厨师把晚餐准备得怎样了。
一个小时之前,马汉军官和威威尔军官都很气愤,因为“我们来了”军团接到命令说要让他们撤退,今天晚上就驻扎在这个农庄里,这太让他们失望了,其他的士兵听到这个消息后也很失望。他们军团现在的情况就像是一个赌博的人一直在连续赢钱,或者是一个运动员觉得自己就要赢得冠军了,或者是一个商人马上就要谈成一大笔生意,赚很多钱。“我们来了”军团现在马上就要获得胜利了,可就在最关键的时刻,他们居然接到命令说让他们停止行军。军营里的战士们已经和敌人们周旋了好几个月,打了无数场仗,那种状态是很折磨人的,他们最大的愿望就是尽快地打败敌人,结束战争。
最后到了现在,他们一直在追着敌人打,马上就要胜利了,所以每个士兵的急切心情在收到这样的命令之后都是难以释怀的,就像一盆冷水浇在了他们的头上,居然在快要胜利的时候让他们停止行军。马汉军官和威威尔军官都是在战场上很多年的老兵了,什么事都经历过,所以听到这样让人气愤的消息后,他们也比较镇定,控制着自己,没有像其他的战士那样不停地抱怨。但是马汉军官和威威尔军官心情也很不好,所以就没有顾得上像往常那样热情地欢迎他们两个一直都很喜欢的老朋友布鲁斯。
经验丰富的马汉军官和威威尔军官都知道,只要饱饱地吃一顿之后,他们的心情就能平复下来,然后又变得精神抖擞了,不过重点是他们现在真的很饿,所以他们的心思全都放在了晚餐上。布鲁斯的心态非常好——它也没有那么介意它的战友们,虽然大家没有像往常那样热情地欢迎它,它也没觉得有什么非常不开心的。它闻了闻一个锅里正在煮的食物,不过食物并没有吸引它,于是它不屑地离开了,走到另一边的草堆上,然后躺了下来,准备舒服地睡个觉,等晚餐好了再起来。布鲁斯睡觉的时候,有很多士兵从它身边经过,他们中有的会对着布鲁斯打个响指,有的会停下来摸摸它的头,每个士兵的脸上都是躁动不安和热切期待的表情。他们现在可不是像平常一样在和布鲁斯玩闹,每个人的血液都在沸腾,就等着最后的时刻。那些新来的士兵更是不安,就连一向非常镇定的“我们来了”军团的上校也是一样。
其实,那天看到自己的战士们将敌人打得落花流水,上校不知道有多开心,他这个人虽然表面上看起来很严肃,但是心情和大家是一样的。但是他是上校,他一个人的命令关系到整个军队那么多人的性命。所以,他还是下了今天晚上驻扎在这个农庄的命令。“我们来了”军团的行军速度已经超过了它左右两边的两支军队的速度,也就是说,“我们来了”军团现在正处在美法联军的最前线的位置,他们好像前进得太快了,所以司令官才会写那封信让布鲁斯送来,在信里面反映他们前进得太快了。这样是不是太鲁莽了?上校也觉得的确要思考一下这个问题。
在远处的德国飞行员们正驾着飞机在上空一直盘旋着,他们一边躲避着同盟国飞机的袭击,一面观察着打头阵的“我们来了”军团,发现他们好像并没有继续往前行军了。但是“我们来了”军团还是走得很快,现在他们和其他分部军团还有着很大的距离。他们现在的位置对于敌人来说是个非常好的机会,因为“我们来了”军团现在孤零零地走在最前面,离其他军队也很远。如果德国军队晚上去偷袭他们的话,他们也没法得到援助。果然,一份关于“我们来了”行军情况的报告送到了一名德国高级将领的手里,他最近一直因为节节败退而苦恼,他的心里一直期待着有一个机会来洗刷这些天“我们来了”军团带给他们的耻辱。
在厨房里,有两个美国士兵在高声谈论着:“如果不是上头下命令说今天停止行军,要驻扎在这里的话,我们现在估计正在痛打那些德国兵了。”
另一个说:“我们现在已经在菲尔塔登瓦了,真搞不懂为什么要让我们停下来,为什么呢?”
马汉军官听见他们的对话后,站在那个抱怨的士兵身边说:“你这话要是被上头听到,说不定就要把你关起来了,那样你就不能和我们一起攻到德国的老巢柏林去了。我希望你要学会去服从上级的命令,别有那么多抱怨,别以为就你自己是聪明人,管好你的嘴巴!”
虽然马汉军官用非常严厉的口气批评了那个战士,但是他的心里其实和那个战士想的一样。不过,作为一个军官,他不能和大家一样只知道抱怨,他必须稳定大家的情绪才行。其实,另一个士兵知道马汉军官心里的想法,因为一开始接到命令的时候,马汉军官和其他每一个战士都一样愤怒,他自己也应该不知道抱怨过多少次了吧!
布鲁斯还是老样子,它每次来“我们来了”军团执行任务后,都会和它的老朋友马汉军官与威威尔军官待很长时间。但是布鲁斯发现今天他们两个好像心情都不是很好,而布鲁斯认识的其他士兵也是一样,不像以前对它那么友好了。
吃完晚饭之后,布鲁斯就乖乖地回到刚才睡觉的草堆那里准备接着睡。一般人吃饱饭后都会变得懒洋洋的,或是想睡觉,其实不会说话的动物们也是一样,它们也知道吃完后去休息一会儿。当布鲁斯再一次醒过来的时候,天已经完全黑了,接着它听见了军队里熄灯的命令声,疲惫的战士们于是都高兴地躺在自己的毯子上面睡觉了。
一列哨兵出发去和第一队执勤的哨兵换岗。马汉军官也是这拨要去执勤的士兵中的一员。布鲁斯看见了马汉军官,而且它睡了这么久也该活动活动了。于是布鲁斯就站了起来,跟在马汉军官后面走了出去,马汉军官想着心事,漫无目的地往前走着。当布鲁斯走到他身边的时候,布鲁斯终于违反了它平常的纪律,将它的鼻子塞进了马汉军官半握的手掌中,它这是在和马汉军官友好地打招呼呢。马汉军官看见布鲁斯,也轻轻地在它的头上拍了拍。
天很黑,月亮还没有升起来,所以马汉军官和布鲁斯两边的士兵们都没有看见他们两个这样打招呼,还走在一起散步。其实军队里有明确的纪律规定,战士们执勤时,是不可以这样和布鲁斯在一起散步的,但是现在对马汉军官和布鲁斯来说,纪律已经不重要了,反正也没有人看见他们。
哨岗的哨兵一个接一个被换下来休息,由另一批哨兵来接替岗位。在“我们来了”军团最前线的地方,那里离德国的军队已经很近了,在那里执勤的哨兵就是那个瘦长的密苏里州的战士。布鲁斯很喜欢他,因为他总是能在裤子口袋里面找到一些自己喜欢的食物,那是他特意留给布鲁斯的。只要布鲁斯来的话,他就会非常慷慨地给布鲁斯吃。而且布鲁斯还很喜欢那个士兵懒洋洋的声音,他经常把布鲁斯当作人一样地和它聊天。马汉军官今天好像真的没有什么心情和它玩,于是布鲁斯就决定在那个密苏里州的战士那里待一会儿,陪他值会儿班。所以,当来换岗的士兵们离开之后,布鲁斯留了下来。
密苏里州的战士看见布鲁斯非常高兴,本来一个人在这荒凉的地方巡逻就很无聊,而且现在还是晚上,他独自一人还有点害怕。白天他们已经和敌人打了一天了,他也非常疲惫,甚至有点犯困,所以他非常欢迎布鲁斯能够来陪他。后来当那个士兵独自在一块荒凉地巡逻时,布鲁斯一直很警戒地跟在他的身边。但是当他们走到头的时候,布鲁斯就觉得没什么意思了,它打了个哈欠,然后躺了下来。它觉得在那里躺一会儿,看着密苏里州的战士巡逻会更舒服。
布鲁斯找了个草堆,伸了伸懒腰,然后就睁着它那乌黑的眼睛看着它的朋友巡逻。每次它的朋友走了一个来回后靠近它的身后时,布鲁斯就会摇着它那毛茸茸的尾巴表示它还醒着。就这样,一个小时过去了,一轮圆月慢慢地爬上了东边雾蒙蒙的天际。有些不寻常的事情发生了。如果当时风是从另一个方向吹过来的话,布鲁斯肯定会立刻发现并采取措施的,而且布鲁斯的鼻子是很灵敏的,但是它的视力在黑夜里并不好。
那个密苏里州的战士停下来摸了摸布鲁斯,接着去巡逻了。布鲁斯看着他越走越远,然后就看不见了。它自己也困了起来。而在另一边,那个密苏里州的战士经过了一片低低的灌木丛,那片灌木丛长在一块凹下去的丘陵的边缘。那个战士继续往前走着,然后时不时地转过身看看快要睡着的布鲁斯。就在那个时候,布鲁斯看见月光投下来一片阴影。
那块阴影很大,好像是什么东西蹲着的样子,然后那个阴影从灌木丛里移到了外面。四周静悄悄的,没有一点声音,那个影子慢慢靠近密苏里州的战士,跟在了他的身后。布鲁斯看到后,立刻竖起耳朵站了起来,它察觉到好像有什么不对劲。可是,因为那个影子在下风方向,它闻不到气味。因为距离远,它看不清那个影子到底是什么,布鲁斯只能专心地听着周围的声音。但是布鲁斯还是没有太担心,因为如果有什么危险的话,那个战士应该会知道的。
据布鲁斯判断,那个影子好像只有三只腿,而且已经离那个密苏里州的战士很近了,这个距离,密苏里州的战士应该能听见或者闻到他身后的影子的味道了。布鲁斯也就没太放在心上,它懒洋洋地站了起来,准备跑过去看看那个影子到底是什么,但是,就在布鲁斯迈出第一步的时候,它好像看见了什么。于是它立刻朝密苏里州的战士那边冲了过去。
那个影子和密苏里州的战士突然碰到了一起,他们两个立刻扭打起来,但是没有发出任何声音,然后那个影子就跑开了。而那个长得瘦瘦高高的密苏里州的战士倒了下来,身体蜷缩成一团。他被杀了,脖子上被割了致命的一刀。看来那个杀手杀人的手法很熟练,因为这个密苏里州的战士被杀的时候没有发出一点声音,而且当时杀手一下子从后面紧紧地扣住了密苏里州的战士的脖子。一秒钟之后,他就被割了脖子。脖子上的鲜血开始不止歇地流着,一个生命就这样没有了。
布鲁斯以最快的速度跑到了被杀的密苏里州的战士那里,然后仔细地闻着他的身体。布鲁斯本能地知道它的这个朋友已经被杀了,而且通过杀手留下来的味道,布鲁斯辨别出那个杀手是一个德国人。这几个月,布鲁斯一直很熟悉德国士兵的味道,而且布鲁斯知道德国人是他们的敌人,所以它非常讨厌他们身上的味道,就像它生来就讨厌蛇身上的味道一样。
所有的狗都讨厌蛇的味道,但它们同时也害怕蛇,不过布鲁斯并不害怕德国士兵,相反,布鲁斯闻着德国士兵身上的味道反而变得热血沸腾,非常凶猛,就像它们的祖先——狼一样。布鲁斯这个时候就是这样的感觉,它站在它的朋友的尸体旁边颤抖着,非常愤怒。就在刚才,这个密苏里州的战士还抚摩了它,此刻,布鲁斯的心里熊熊燃起了要为它的好朋友报仇的怒火。
布鲁斯在那里站了一会儿,它乌黑的眼睛里流露出非常难过的眼神,而且它突然不知道该怎么办了,它又看了看它的朋友正蜷缩在一旁潮湿的草地上的尸体。突然间,好像一股电流穿过了它的身体,布鲁斯那双原本温柔的眼睛变成了一双吓人的凶狠的眼睛,它脖子上那黄褐色的毛都竖了起来,就像一只发狂的猫一样。原本懒洋洋的它,突然之间好像浑身都充满了力量一样。布鲁斯现在变得让人害怕了,月光照在它锋利的牙齿上,反射出了白色的光。
突然间,布鲁斯转了个身,然后快速地冲了出去。它的头低低的,跑得非常快。布鲁斯还没有弄清楚刚才的事,虽然是在郊外,但是刚才杀手留下来的味道还没有散开。他一定逃得很快,但是布鲁斯绝对可以比他跑得更快。虽然杀手已经逃走一会儿了,但是布鲁斯还是在不断地缩短他们之间的距离。布鲁斯现在根本不用抬头看,就跟着那个杀手留下来的味道一路飞快地追赶着,而且不断地加快速度。然后布鲁斯又听见了什么,其实它早就可以听见那个声音了,只是因为那时候风太大,而且风向也不对。它不仅听见了它要追的那个杀手重重的脚步声,而且还隐约听见了成千上万的士兵们挺进的声音,但是事实上他们的声音很小。
尽管现在风向不对,但是布鲁斯灵敏的鼻子仍然闻到了无数士兵的味道。他们不仅是士兵,而且是布鲁斯的敌人——德国兵。布鲁斯这时候第一次抬起头来,它仍然跑着,盯着前面。月亮已经从地平线升到了天空中央,空中朦胧的水汽也渐渐消失,天空变得很清朗,就连远处的小村庄也能看得见。终于,布鲁斯能够清清楚楚地看见那个杀手了。那个德国杀手还在跑,但是速度已经没有那么快了,他可能觉得自己已经脱离危险了吧,而且他好像不是在逃跑,而是去送什么好消息。那个杀手还知道,按照计划会有一群人在等着他,不过大概也就只有五十个人左右,但是布鲁斯看见在那五十个人后面还有很多很多人,估计一共有几千个,正秘密地向前移动着。
这时候的牧羊犬布鲁斯(其实布鲁斯的心就像人一样了)更像是一匹狼。一只布德里亚狗或是艾尔谷犬会朝它们的敌人攻击,除非敌人把它们杀死,否则它们是不会后退的。可是布鲁斯看见那个杀手有那么多同伴的时候,立刻停了下来。它站在那里一时不知道该怎么办,它虽然一心想要给它的朋友报仇,但是它还没有笨到要去攻击那么多的士兵,它一只狗绝对没有胜利的可能,只会吃亏。而且布鲁斯毕竟只是一只狗,它不可能推测出它现在面对的这一系列情况到底是怎么回事(尽管马汉军官和威威尔军官一直说布鲁斯有推测的能力)。
布鲁斯是不会知道它看见的这群德国兵是乘着“我们来了”军团现在孤立无援而来偷袭他们的。德国的杀手们一共秘密地杀了三个“我们来了”军团的哨兵,这样就会出现一片没有人放哨的空地,偷袭的德国士兵们就可以偷偷地潜伏在这块没有人看守的空地,然后慢慢靠近“我们来了”军团的主力,最后他们会突袭“我们来了”军团,大开杀戒。
这一切布鲁斯都不可能知道,它只是一只狗,而不是童话里的什么都知道的神仙。但是布鲁斯至少知道这么多讨厌的德国兵正从它面前朝它走过来,而它是根本不可能单独和那么多敌人对抗的。可是它又不想就这样偷偷地离开,它还没有替自己的朋友报仇呢!布鲁斯真的很不喜欢这种感觉,它忍不住低低地吼了一声,它的叫声传到了前面正朝它悄悄走过来的德国军队那边,他们也都听见了。布鲁斯终于从周围挡着它的高高的草丛里走了出来,出现在月光下。它现在看起来很大,身上是黑色的,胸口还有着点点雪白的毛,在月光下显得很亮,它的眼睛就像野兽一般发着寒光。
鲁道夫·弗罗因德是德军路易斯军团的下士,他刚刚向他的上司做了汇报,报告只有三个字:“他死了!”他的上司是一位上校,上校听了他的报告后点了点头,觉得他做得很不错。而弗罗因德下士和平常一样,并没有因为得到了赞许而激动。他现在非常担心,他当兵之前是德国黑森林地区的一个农民,铁一般的军队生活将他体内的农民的迷信思想掩藏了起来,但是并没有将它们从弗罗因德的大脑里去除。
今天晚上让人感觉很怪,月亮很朦胧,还有很多影子,不论一个人有多么坚强,要神不知鬼不觉地爬过长长的草丛,然后偷偷地去刺杀一个敌人的哨兵,这对他来说还是一件令人紧张的事。而且如果不成功的话,自己就很危险了。现在这个德国军队的情况非常糟糕,他们已经被敌人包围了。在过去的这一个星期里,军队里的每一个士兵都承受着身体和精神上的双重压力。弗罗因德下士是一个勇敢的人,也是一个残忍的人。在过去的这一个星期里,他的精神几乎到了崩溃的边缘,今天晚上的刺杀行动更是让他几乎受不了。他爬到了那个荒凉的地方,在那里偷偷地杀了一个哨兵。
那个时候,他几乎看见了可怕的鬼魂在他的周围,因为所有德国黑森林地区的农民都相信鬼魂的存在。就在他完成刺杀,跑回去的时候,他几乎可以确定自己听见了一个怪物跟在他的后面,就在他身后的灌木丛里。所以他被吓得不断加快自己的速度。据弗罗因德所知,那个地区是没有狼或者是其他的大型野兽的,在他偷偷地跟在那个美国的哨兵后面的时候,他记得自己并没有看见任何动物的身影或听见任何动物的声音啊。但是,他可以肯定自己在跑回来的时候,有什么东西跟在他的后面。就在他害怕地跑着的时候,他突然想到了德国黑森林地区狼人的故事,那个狼人是一个被杀的男人的灵魂变化而成的。据说,他之所以变成狼,是因为他想找出杀他的凶手。
所以,当弗罗因德下士终于筋疲力尽地停下来,看见那些正站着等他的战士的时候,他真的是长长地松了一口气,现在有这么多人在这里,他就不用害怕了。然后他慢慢镇定了下来,突然觉得自己真的很可笑,居然害怕自己幻想的根本就不曾看见过的狼人,而且他刚才居然还觉得有什么东西跟在自己后面,估计真的是太害怕了才会有这样的感觉吧,还好一切都过去了。他又长长地呼出了一口气,但是他心里刚才那种奇怪的感觉还在,紧接着他又听见了一声让人非常害怕的凶狠的嗥叫。弗罗因德下士立刻转过身来,朝着嗥叫声传来的方向看过去。原来就在前面不远的地方,有一个狼人正站在暗淡的月光下。
这一次弗罗因德下士真的相信了,自己面前的狼人不是自己过度紧张凭空想象出来的,它真的就站在那里!而且他清楚地看见,那只狼正恶狠狠地盯着他看,弗罗因德下士几乎可以看见它那可怕的眼里闪着骇人的红光,它那锋利的牙齿泛着白光,还有它的胸口是雪白雪白的,这一切都太诡异了!弗罗因德下士这下可以肯定,刚才那个被自己杀死的人已经幻化成了自己面前的这只狼,它是找自己报仇来了。肯定是这样的,弗罗因德下士小时候听过很多这样的故事,原来那些故事都是真的!这下,原本已经过度紧张的弗罗因德下士被吓得几乎就要崩溃了。
布鲁斯的一阵狂叫,打破了午夜的宁静。接着就是弗罗因德下士的尖叫声了。他已经吓得不行了,全身都在发抖,倒在了地上。他紧紧地抱住站在他身边的上校的腿,叫着说:“快救救我!”
他这时候只想赶紧找个人帮帮他。但是上校很生气,他没想到自己的计划本来很顺利地进行着,结果突然发生了这样的事。于是上校一拳狠狠地打在好像已经疯了的弗罗因德的嘴上,然后又朝他的脸踢了一脚,对他叫着说不要吵。他可不想让自己完美的计划被打乱。在上校的一顿狂揍之下,弗罗因德好像渐渐恢复了理智,他已经不像刚才那么害怕了,这时他已经处在了害怕的第二个阶段,那就是朝那个他害怕的人或者东西回击。
弗罗因德被他的上校揍得在地上打了好几个滚,最后他终于又站了起来,摇摇晃晃地走到了离他最近的一个士兵那里。疯狂的弗罗因德一下子将那个士兵的手枪夺过来,对着布鲁斯胡乱地开了三枪。然后弗罗因德开始口吐白沫,重重地倒在了地上,浑身上下都在抽搐。布鲁斯在弗罗因德开第二枪的时候还跳了起来,然后倒在了下面的草丛里。布鲁斯就这样被杀死了,它以后再也不能为它的国家去执行任务了。
鲁道夫·弗罗因德下士可能是他的军团里最厉害的狙击手了,虽然他当时的意识已经不是很清楚,只是胡乱地开了几枪,但是他作为狙击手的本能还是让他射中了布鲁斯,而且他和布鲁斯之间的距离本来也不远。布鲁斯身上中了一枪,腿上也中了一枪,致命的第三枪打在了它的头上。
现在,德国军队准备偷袭“我们来了”军团的计划只能泡汤了,这里的动静肯定被“我们来了”军团听到了,他们这次行动注定要失败了。“我们来了”军团不久之后就会发现德国兵来偷袭,他们肯定会迅速聚集起来准备反击的。月光又那么亮,他们怎么可能会被偷袭到?而且“我们来了”军团附近的援兵接到消息后也很快会聚过来帮助他们的,援军们都在后面不远的地方。
刚才,原本宁静的夜里先是出现了布鲁斯的叫声,接着又是鲁道夫·弗罗因德的尖叫声,再加上那三声枪声,“我们来了”军团现在肯定发现有问题了,他们说不定已经聚集起来做好准备等待德国兵的攻击了。那么,这支德国军队又怎么去偷袭呢?的确,他们想完成偷袭已经是不可能的了。因为这时候“我们来了”军团里已经响起了喇叭声,而且三个被杀的哨兵也都被发现了,已经有新的哨兵替代了他们的位置。德国军队是没法偷袭了。于是德国军队的领导们立刻开了一个紧急会议,讨论接下来的行动问题,然后军队下了命令,整个偷袭的德国军队以最快的速度静悄悄地撤退了,就和他们之前来时一样。
十分钟之后,马汉军官带着一队士兵来到了这里。他先是发现了鲁道夫·弗罗因德,他的脸已经完全扭曲了,看起来很怪异。马汉军官看见鲁道夫·弗罗因德的身体突然又抽搐了一下,他的手指怪异地指着旁边低低的草丛。马汉军官好奇地走到草丛那里,然后看见了布鲁斯,那时候它的身体还是温热的。伤心的马汉军官用双手抱着他的好朋友布鲁斯回到了“我们来了”军团的军营里,后面两个士兵抬着鲁道夫·弗罗因德也回到了军营里。在“我们来了”军团上校的办公室里,鲁道夫·弗罗因德被喂了很多刺激精神的药物,终于他的头脑清醒了一点,但是他的意识还是很模糊,嘴里断断续续地说了一些话。他交代了他们今天晚上的偷袭计划,以及他是怎么杀了哨兵的,还有他以为布鲁斯是狼人的事。
他大叫着说:“我看见它倒了下来,但是我知道它没有死,我知道只有银子弹才能杀掉狼人,那个银子弹要经过牧师的祈祷,然后刻上十字才可以。它肯定会来找我的,你们把我关起来吧,这样它就找不到我了,求求你们可怜可怜我吧!”通过这些话,大家都知道了那天晚上布鲁斯做了什么,是布鲁斯又一次救了他们啊!
威威尔军官看见他最喜欢的好朋友布鲁斯的身体的时候,哭得很伤心,马汉军官也一样,眼泪不停地从他哭红的眼里流出来。他还一边劝威威尔军官别哭,也不要那么伤心,可是自己哭得更厉害。后来几个士兵给布鲁斯挖了一个坟墓,他们一个个也很伤心,由马汉军官和威威尔军官慢慢地抬着布鲁斯的身体放到了那个能让它安息的地方。天还没有亮的时候,无数的士兵都站在了布鲁斯的坟墓的周围,他们什么都没说,只是默默地为勇敢的布鲁斯哀悼着。
有一个士兵还羞愧地脱掉了帽子,然后其他的士兵也和他一样,纷纷脱下了帽子,他们心里都觉得很惭愧,是布鲁斯用自己的命换来了“我们来了”军团这么多战士的命啊!马汉军官把布鲁斯放在了士兵们挖的那个洞的旁边,然后他看了布鲁斯一眼,清了清嗓子,开始说:“同志们,如果当一个人为了救其他人而牺牲了自己的性命,人们会给他举行葬礼,还有牧师给他念悼词。我也邀请了牧师为布鲁斯念悼词,但是他拒绝了,现在布鲁斯就要这样安静地躺进它的坟墓里了。”
马汉军官说到这里,又清了清嗓子,他的眼睛眨得很快,然后接着说:“如果你们觉得我可笑的话就笑吧,但是要知道,昨天晚上要不是布鲁斯,你们之中的有一些人可能现在根本就没法笑,因为你们可能已经被偷袭的德国兵杀了。布鲁斯只是一只狗,它没有灵魂,而且它也不能投胎有下辈子了。它做了它所有应该做的事,一次又一次地承担了所有的危险,一直这样帮助我们,守护着我们,却从来没有要过任何回报。现在它就这样死了,它是因为我们才死的,但它仍然没有要求回报。它到军营里来并不是为了得到奖励,为了勋章,为了想当官,或者为了得到钱,又或者为了他以后回家的时候能够出名,报纸上会登着它的名字,大家都知道它。它也不是为了家人以后都把它当作英雄,它什么都不需要。但是它为了我们牺牲了自己。”
“布鲁斯就是一个英雄,它只是一只狗,不是人,却可以做到这样!我们人类不管做什么事都会想着回报,即使是在做我们职责内应该做的事情,但是作为一只狗的布鲁斯不是这样的,它才是真正的英雄!我在加入‘我们来了’军团之前就听说过布鲁斯,我想你们大部分人应该也听说过它,它进入军队之前和它的家人住在泽西岛。我想布鲁斯如果没有参军的话,它一定可以为他的主人赚很多钱,当时布鲁斯的主人也非常不愿意布鲁斯参军。你们可以想象,布鲁斯在那里一定生活得很好,它的主人一定对它很好,它也过得非常开心。可是它后来被带到了战场,这里简直就像地狱一样,到处都是炮火,一不小心就会丢了性命。可能你们会说,我们也和布鲁斯一样啊。但是你们错了,我们接到服兵役的命令的时候,如果真的不想去打仗的话,可以拒绝服兵役,然后待在拘留所里,就像某些人那样。我们每个人都知道我们现在是为了正义而战斗,是为了我们的子孙后代,为了我们的家人,为了把这个世界变成一个更好更安全的地方。我们可不像德国兵一样总是胡说,说什么是上帝派他们来了,我们不需要那样说。因为我们知道上帝是站在我们这一边的,我们的爱国心,我们的信仰,还有我们的正义一直在背后给我们前进的力量!”
“布鲁斯和我们不一样,它不知道自己来军队是干什么的,它也不知道自己为什么被挑选出来,离开自己的家来到这里,它没法拒绝,说它不想去军队。它也不是因为正义、世界的安全,或是拯救人民而来到战场,它完全是被迫的。如果我们是布鲁斯,你可以忍受得了吗?我们可能会发脾气,觉得自己被抛弃了,然后对什么都不在意,这是因为我们是人,我们有灵魂,有思想。但布鲁斯只是一只狗,它又是怎么做的呢?它义无反顾地加入了我们,无数次冒着生命危险去执行任务,但是它从来不害怕,不退缩。”
“只要我们需要,它都会不断地去冒险。当然,布鲁斯知道自己在冒险,它怎么会不知道呢?它周围也有很多其他的狗,他们有的被毒气毒死,还有的在无人区中了子弹,或是被炮弹炸到,然后尖叫着死去。那些场面,布鲁斯不知道看了多少,它看见自己的同伴有的满身是血,到处都是伤疤;有的饿死了;还有的得了肺炎或是其他的疾病死去。布鲁斯也知道人类都忙着救其他受伤的人类,而没有时间管它们这些也受着同样苦难的狗。(可是很多时候,狗都是因为人类而受伤的。)”
“是的,布鲁斯知道自己的结局或许会和它的那些同伴一样,但是它仍然继续工作着,它总是那么勇敢,休息的时候又是那么开心。它从来不会退缩,就像拉契战争那一次,将军让它去给总部送信来救我们的时候,德国战壕里那么多的机关枪都瞄准了它,那么多的大炮也对着它,布鲁斯知道自己随时都会丢掉自己的生命,但是它没有退缩,后来还有很多次,它都是这样勇敢地冒险,就像人一样勇敢!我……我好像说得太多了,该停下来了,我说这些只是希望等战争结束,你们回家之后,能够永远记住布鲁斯,记住它为我们做的所有事。如果你们记住了布鲁斯,还有很多其他战争中的狗,当你们碰到说狗很讨厌的人或者是解剖狗的人时,你们就会狠狠地揍他们一顿。如果你们可以做到那样,我想布鲁斯也就安息了!”
说完这些,马汉军官弯下腰,然后把布鲁斯慢慢地放进了坟墓里,他说:“布鲁斯,好孩子,再见了,你是我见过的最勇敢最好的狗,我……”马汉军官这时哀伤地看着周围那些安静的士兵,说,“你们别以为我在哭,你们错了,我是因为感冒了才会这样……”这时,威威尔军官突然一下子跪在了布鲁斯的身边,就像疯了一样,激动地大叫了起来:“天啊,布鲁斯还活着!”其他的士兵听见威威尔军官的话之后都伸长了脖子朝布鲁斯看去,然后所有在场的人都惊讶地吸了一口气,因为他们看见布鲁斯慢慢地抬起了它的头,只不过它好像还不是很清醒。马汉军官也一下子跪到了威威尔军官身边,立刻大叫了起来:“快去叫军医过来!”然后,他开始小心地检查布鲁斯头上的伤口,告诉大家说:“子弹并没有穿过布鲁斯的大脑,只是打在它的脑壳上,所以布鲁斯才会昏了几个小时,我以前也见过人中弹后昏了过去,就像死了一样,快叫军医来,如果布鲁斯身上中的那颗子弹没有伤到要害部位的话,布鲁斯或许还能被救活的,太好了!”
在布鲁斯的家乡,又是一个夏天,而且已经是夏末了,大地到处都是绿意盎然,天空也是蓝蓝的,蜜蜂们在嗡嗡嗡地忙碌着,迎接着秋天的丰收。下午的时候,湖边的树木在草地上投下了长长的影子,这里的一切都充满了梦幻的色彩,残酷的战争好像离这里很遥远。布鲁斯的男主人和女主人从挂满葡萄藤的走廊里走了出来,他们准备去散步,去看看黄昏的风景。他们的脚步声从石头铺的小路上传了过来,这时候,一只黄褐色和白色交错的牧羊犬从紫藤架下面的小房子里跑了出来。那就是布鲁斯。布鲁斯从头到脚舒坦地伸了个懒腰,然后慢慢地跑到了它的主人那里。
像是开玩笑一样,布鲁斯把鼻子塞进了女主人半握的手掌里,然后跟着他们一起散步。布鲁斯走路的时候,有一条前腿好像很僵硬,那条腿并没有跛,但是如果布鲁斯想跑很远的路的话,那条腿是承受不了的。布鲁斯的头上有一个刚愈合的伤疤,就是那颗差点要了它的命的子弹导致的。布鲁斯很幸运,它身上中的那颗子弹穿过了它的身体,可是没有伤到任何关键的部位,所以布鲁斯才捡回了一条命。它身上浓密的毛已经挡住了那个伤疤,一般人是看不出来的。
“我们来了”军团里的那位军医真是名不虚传,他居然再一次将布鲁斯从死亡线上拉了回来,救了布鲁斯。那时候布鲁斯虽然中了三枪,伤得很重,但是现在已经恢复得很好了。除了那条有点僵硬的腿和身上的几处伤疤,布鲁斯几乎和它在战场上一样灵活,但是它没有继续在战场上执行任务了,而是回到了它的主人身边,又成了一只宠物狗。
只听男主人叫了一声“布鲁斯”,布鲁斯很快就跑到了他的身边。男主人对它说:“布鲁斯,今天下午送来的邮件好像有什么东西,那是给你的,快看一看吧!”男主人说着,从他的口袋里掏出了一个皮盒子,然后打开放到布鲁斯面前。那个长方形的盒子里放着白绸缎,绸缎上面别着一个很小很精致的金奖章。虽然那个奖章很小,很轻,可是代表了给布鲁斯这个奖章的人们的一片心意。男主人拿起奖章放在布鲁斯的眼前,接着说:“听着,布鲁斯,我念给你听上面刻了什么:‘那些被布鲁斯救过的战士献给布鲁斯。’”布鲁斯只是好奇地闻了闻那个薄薄的奖章,其实上面刻的字对它来说算不了什么,但是,它那经过训练的灵敏的鼻子清楚地闻到了奖章上熟悉的味道,那是它的老朋友,也是一个非常敬佩它的人——马汉军官的味道。