书城哲学忍经活学活用
19929300000053

第53章 侈

原文

上天赋于人,名位利禄,莫不有数。

人受于天,服食器用,岂宜过度。

乐极而悲来、祸来而福去。

行酒斩美人,锦幛五十里,不闻百年之石氏;

人乳为蒸豚,百婢捧食器,徒诧一时之武子。

史传书之,非以为美,以警后人,戒此奢侈。

居则歌童舞女,出则摩轊结驷。

酒池肉林,淫窟屠肆。三辰龙章之服,不雨而霤之第。

厮养傅翼之虎,皂隶人立之豕,僭似王侯,薰炙天地。

鬼神害盈,奴辈到财。巢覆卵破,悔何及哉!噫,可不忍欤!

译文

上天赋予人们的名位利碌都有一定的数量,人们从上天接受的衣服、食物、器具,又怎么能超过限度呢?乐极而生悲,祸来则福去。

石崇喜欢用美人向客劝酒,如客人不饮,劝酒女将被腰斩。石崇与王恺斗富,王恺做长达四十里的紫丝步障,石崇就作长达五十里的锦布障来相比。但也没听说石崇一族延续不断呀!

晋人王济用人乳蒸猪,众女婢手抚食器侍奉宴席,但他也只不过是让世人惊诧于一时。史书将这些事情记载下来,并不是称赞,而是警示后人戒除奢侈。

晋人贾谧在家有歌音舞女相伴,楚王出门则车辆结队。纣王以美酒作池,用肥肉造林,居室如淫窟,厨房如屠场。唐王元宝用金银修房子,用铜钱装饰小路。更有人虽无一官半职,但也能身着绣有日月星辰及山龙华虫彩绘的尊贵之服,没有雨水却在住宅装置漏雨的装饰。奴仆、贱人得志,就好比添翼之虎,直立而行的野猪,权自比王侯,势盛倾动天地。鬼神降祸给奢侈者,奴仆见财眼开。待到巢覆即破的时候,真是后悔极了。唉!奢侈过度,人神共愤,怎能不忍住奢侈安逸之心呢?

活学活用:乐极悲来,祸来福去

贪恋酒色,生活奢侈,如果是一个国君,只要占有一样就可以让他亡国。上天赋予人的名利,早就有了定数,是不宜过度的,否则只会乐极悲来,祸来而福去。一个人有了奢侈的思想,其灵魂就会受到侵蚀,贪欲也就会越来越大。

王恺是文明皇后的弟弟。石崇曾经和王恺相互竞争奢侈,王恺以紫色的丝做布障,长达40里;石崇就做锦步障50里来和他比。石崇后来被赵王司马伦所杀,母亲、哥哥和妻子儿女都被杀害。史家下结论说:石崇知识广博,见多识广,但做事从不后悔,富贵比得过当时四豪,豪华盖得过五侯。菜园绿色一片像春天一样,但季节却是冬天;锦障连绵不断,在山川之外隐约可见。

石崇因为生活奢侈腐化太过的缘故,被朝廷逮捕。石崇叹息说:“这只不过是小人想瓜分我的财产罢了!”逮捕他的人说:“你既然早知道财富是祸害,为什么不早早地散掉它呢?”石崇无言以对,被处斩刑。

自认为聪明一世的石崇,竟没想到钱财会使其致命。

断章取义:

奢侈之风一有,人的思想就会受到侵蚀,贪欲也会越来越大,那么灾难也就接踵而来了。能不忍吗?