几日前，去石岛赤山，那里有一个荣成民俗馆，三个大的展厅，内容颇丰。“古城寻风展厅”的大门口有一副对联，很是吸引人的眼球。上联为：一二三四五六七八九十，下联为：由中人工大天主井羊非。看了很长时间，看不出个来头，于是问导游才解开了其中的奥秘。原来这是当地生意人的商业隐语。下联的“由中人工大天主井羊非”十个字分别对应着上联的“一二三四五六七八九十”十个数字。
导游告诉说，这是滕家集“德生祥”的商业隐语。用每个字露出的笔划区分，“由”字顶端露出代表“一”，“中”字上下两端露出代表“二”，依次类推，“非”字左右各露三个头，上下各露两个头，自然就是“十”。这样一来，不识字不要紧，会数数就行。
好好的数字不用，却偏偏要去编这么些难懂的隐语，这是为什么？导游介绍说，旧时店铺无明码标价，有的标价也不直接标一二三，而是标注“由中人”之类的。再一个，当着顾客的面，伙计之间、伙计与掌柜之间交流不方便，于是便可以用隐语交流，站柜台的伙计可在掌柜的授意下上下浮动价格。这样顾客听不懂，但是伙计之间心里清楚。
当然，各商家的隐语各不相同，而且要对外绝对保密，一旦泄密或人员更换，掌柜则需对隐语进行重新编制。
商业隐语虽然多种多样，但是大多都是取吉利的字眼。在威海的荣成，一直以来渔业非常发达，商家云集，商号众多，商业隐语也五花八门，只要听起来顺耳、好听就行。如：招财童子至，利市仙官来；鸿吉生财道，同心利如江；同心在此地，尽力生意兴。
商业隐语是中国历史上的商业传统、商业智慧和商业道德的一个集中体现，同时从某些侧面也反映出了当时社会经济文化生活的一个境况。当今，社会主义市场经济下，讲究公平交易，公平竞争，商业隐语也随之退出历史舞台。这是社会进步、人类文明的一个标志。