书城文学地方地名故事
17129800000051

第51章 兴干神马

兴干草原位于塔什库尔干塔吉克自治县西边。距县城十五公里处,有个地方,称作江格拉可。在江格拉可东边一座陡峭的高山山腰处,有一块马形的白石。这匹自然形成的石马很奇特,马背上还有鞍垫,马嘴上有笼头,马首下还有石槽。这座山山石光滑,石色发黑,但这匹石马却是白色的,而且,石马周围再无其他杂乱的石头。因此,从山下望去,这匹石马洁白如雪,威武雄壮,栩栩如生,且有一种神秘感。塔吉克人称这石马为“神马”,并对其顶礼膜拜。奇怪的是,有的人却怎么也看不到神马,因此,有一种说法:只有心地善良又纯洁的人才能看到神马。

关于神马,塔吉克人有种种传说。相传,很久以前,塔什库尔干本没有山,这里全是鲜花盛开的草原。那时圣人阿里就住在这里,他有一匹非常聪明的马,这马不但是阿里的坐骑,而且还是他的助手。这匹马常常在这片美丽的草原上吃草嬉耍。因为圣人阿里住在这里,所以这里如同人间天堂,富饶美丽,就连魔鬼也眼红了。一天,阿里的骏马来到阿库塔姆,此处水草丰美,那马便在这里吃草。这时魔鬼暗施诡计,使骏马吃了毒草,昏昏睡去。骏马未能按时返回,误了阿里的正事。阿里非常气愤,遂变出一座大山,压在这片草原上,同时将自己的坐骑置于山腰,以此为惩罚。阿里又将魔鬼的藏身之地阿库塔姆烧成一片不毛之地,随后就离开了塔什库尔干。从此,这里不再是天堂般美丽的草原,而是变成了一片崇山峻岭。

讲述者:马达里汗

采录翻译者:西仁·库尔班 段石羽