安娜担忧地问：“失去了最后能提供帮助的人，亲爱的，你看我们应该怎么办？”马克·杰菲坐进旧沙发，用右手支着脸颊，说：“俄国谚语怎么说的，手上有本事，不会饿肚子，我相信这句话。我在世界上最好的大学里攻读了博士学位，又获得皇家医学会的药剂师认证。我想不会在上海找不到一份体面的工作。”安娜注视着丈夫说：“马克·杰菲博士，我也希望您能找到一份体面的工作。可是世界上不如意事七八九，万一没人赏识您这位博士，万一没老板聘用您，您得有思想准备。”“不会的。”马克·杰菲露出一口雪白的牙齿说，“我是有真本事的人，是老板都喜欢聘用我这样的人。如果没人聘用，我就自己开一家药店。安娜，我们手上有一份神奇的新药配方，不是嘛？”安娜微笑一下说：“我对药剂只懂得一点点。我知道您那神奇的新药还在试验中，离成功还有一段距离呢。”“是呀，还有一段距离。可我会努力的。”马克·杰菲俯首观察安娜的脸色，说，“亲爱的，你还得卧床静养。”安娜握着丈夫的手说，“我感觉好了一点，明天大概可以下床了。您不用担心我，现在就去开始您的上海冒险之旅吧。”
马克·杰菲出了欧罗巴旅馆，步行走过外白渡桥。他到外侨相对比较集中的大马路和四马路一带转了一圈，看见像样一点的西药房就进去找经理，作自我介绍，可是没人相信他的。上海本是一个五方会聚华洋杂处之地，每天会遇到无数中国的、东洋和西洋的骗子。没有可靠的熟人介绍，一个独自闯荡的即便是获得过诺贝尔医学奖的人也可能四处碰壁。马克·杰菲博士就被人家当成了这样的骗子。情急之下，马克·杰菲在一家烟杂店止步，靠着店主的帮助，往各制药厂打电话。用尽了身上的零钱，亮出自己还有一味神奇的新药配方，如此这般一说，人家反而把他当成了一个江湖术士。烟杂店的小老板学着外国腔耸了耸肩膀，表示爱莫能助。
马克·杰菲拖着沉重的双腿来到了外滩。他望着滔滔江水，伤感自己怀才不遇。他当时还不知道上海有句走投无路了去跳黄浦江的俗语，其时他是真有了和跳黄浦江差不多的想法。也许想到在旅馆地下室患病的安娜，还有劳拉那双惶惑的大眼睛，也许冥冥中得到了上帝的点拨，马克·杰菲于凄苦中离开码头栈桥，慢慢走过外白渡桥，折向通往东百老汇路的一条横马路。在路口他看到一位中年人在清扫街沿。是那中年人身后闪烁的玻璃橱窗引起了马克·杰菲的注意。他立定了看，那中年人清扫完街沿又擦玻璃橱窗，擦可伸缩的金属外门。做完了这些，那中年人往门把上挂了块牌子。马克·杰菲博士视力很好，一眼就辨认出那牌子上写着此屋出租。他心里一阵高兴，装着不经意的样子踱到马路对面，如欣赏一幅绘画般端详写有“此屋出租”字样的牌子。中年人迎了出来，他一下判断来者是俄罗斯人，于是用俄语说：“先生您好。欢迎您租用本处店面，请进来看看吧。”马克·杰菲有点吃不准店主是中国人还是日本人，看那诚实的外表他就放心了些。他随中年人进入店内。店主抱歉地说：“敝人不在店内居住，没有现成的饮料可招待先生。”
马克·杰菲摆了下手表示没关系。店主指点他观看店面的玻璃橱窗，四壁的货架和靠墙摆着的写字台。见马克·杰菲点头，他又引导观看了店面上的阁楼和后院的一间披屋。环境似乎不错，面积也可以，只是店内地坪比街沿低，出入需跨两级台阶，但这些是可以接受的。马克·杰菲微笑一下问道：“贵店出租，不知每月租金是多少？”店主打量了一下马克·杰菲，说：“我好像从没见过你呢。”马克·杰菲说：“从欧洲刚来上海。敝人是研究药剂学的，想租这店面开家药店。”店主说：“你有可靠的担保人吗？我们这儿时行这个。”“有是有，不过他却死了。”马克·杰菲在衣袋里找，还好带着那封信，就将信封递给店主看。店主瞥一眼信封说：“亚力山大·亚历山得罗维奇——我认识他。多好的一个人呀，为了替朋友出口冤气，竟然被小混混捅死在街头。”店主抬头说，“我看你外表虔诚至善，这店可以租给你。我这里的惯例是每月租金十块银元，付三个月押一个月。你看行么？”马克·杰菲微笑一下说：“行是行，可我还要和太太商量一下。”店主表示理解，问道：“你住哪儿？今天能否给我答复？”“可以。我住得不远，你等着我吧。”马克·杰菲向店主告辞。
他回到欧罗巴旅馆的半地下客房，向安娜讲述外出求职四处碰壁的事，沉默了一会，转而高兴地说：“上帝关上所有的门，却又打开了一扇窗。我在前边不远处的街角上遇到一位愿意出租店面的人。”安娜很注意地听他描述了店面布局、每月租金多少和支付方式，听完了说：“亲爱的，您说得不错，这可能是上帝为我们打开的一扇窗户。”马克·杰菲说：“亲爱的，你是同意租借那店面的？”安娜说：“租金低廉，市口可以，阁楼还能住人，我们要租的就是这样的地方。”马克·杰菲低下头，叹了口气说：“我们像猎物一般被人追来赶去，好久没有稳定的工作和收入了。那门面租金是不贵，可开一家药房需要一大笔钱呢。”安娜看着丈夫说：“亲爱的马克·杰菲博士，你能肯定经营好这么一家药房么？”“我肯定行。”马克·杰菲自信地点点头，又说，“我还能在店里把那新药研制出来。”“我是相信您的。”安娜微笑一下，让马克·杰菲搀着下床，从皮箱的夹缝里抽出一张五百英磅的存单，说，“这是我存在汇丰银行的，全世界都能通兑。亲爱的马克·杰菲博士，就用这笔钱实现您的理想吧。”马克·杰菲动情地拥抱了一下妻女，拿着存单就去兑钱，就去与店主签约。
第二天，安娜果然能下地走动了。等马克·杰菲取走了全部行李，她就结账搬出了欧罗巴旅馆。好在距离不远，安娜慢慢地走，没一会也走到了店里。她察看了店前店后，对环境很是满意。安娜来了精神。她从丈夫兑现的钱里取了些，牵着劳拉去附近的商店购买被褥和替换衣服。当安娜将阁楼布置成卧室，在过道里配齐厨具并烧出了来上海后的第一顿饭菜，马克·杰菲也将店面橱窗布置一番。他将批发来的药品摆上货架，为写字台配了盏台灯，同时又将后院的披屋摆设成实验室模样。晚上一家人围在小餐桌上用起了晚餐。
安娜特意买了一瓶葡萄酒，斟了酒举起酒杯说：“亲爱的马克·杰菲博士，祝您的事业获得成功！”“感谢夫人的襄助！”马克·杰菲每听到妻子现在还如恋爱时一样喊他亲爱的，喊他博士，他就觉得温馨并被感动，就会激发出克服困难的勇气来。他说，“我们的事业一定会成功的。我们全家一定会过上好日子的。”安娜高兴得擦起了眼泪：“漂泊了半个地球，我们终于在上海找到了落脚之地。我们应该感谢仁慈的上帝。”马克·杰菲也是虔诚的东正教徒，于是说：“对，我们要感谢上帝。”一家人合掌祷告后开始用餐。安娜问道：“马克·杰菲博士，您准备用什么名称命名我们的药房？”马克·杰菲想了想说：“就用sinephamacy这个词吧。”安娜说：“这个词好像是拉丁文，请您解释解释。”马克·杰菲说：“这个词包含着诚信和友谊两层意思，按门面宽度设计成哥德体，视觉效果很好的。”“诚信和友谊——”安娜念叨着，说，“这个词不错。我们也可以简化一下，打中文招牌时我们就写诚信和友谊。”“诚信和友谊——”马克·杰菲点了点头。
董事长桑德发派来一名年轻人作德发药行的帮办。桑德发将人送到药行后，介绍他的姓名叫董一鸣，自己就乘车离开了。“小弟刚来贵处，还望各位前辈提携。”董一鸣抱拳作揖道。桑德发先生曾说过要派人来，但没说过要派谁来。这次突然派来了人，谁也不知他的背景，也不知此人与老板是什么关系。众人于是点头含糊称是。杜士康让小伙计搬来写字台时，董一鸣一叠声道着感谢。一般而言，在每间写字楼或每家商店的店堂里，资历较浅者或者新来者的写字台都安排在外侧。德发药行也按这潜规则办理，这却妨碍了杜士康接待客户，继而引起了他的不快。
好几次了，杜士康看到客户进门，正要起身迎接，不料却被坐在外侧的董一鸣抢先接了过去。帮办者副经理也，如果是杜士康自己选任的助手，年轻人反应灵敏倒也罢了。可这帮办是药厂直接委派的，每做成一笔生意，董一鸣便打电话向意大利老头汇报，这不仅让杜士康感冒，还感受到来自身边的和来自董事长的压力。今天也是这样，杜士康看到一位和他做过生意的朋友来批发药品，董一鸣先迎了上去。那朋友还顾熟人面子，与杜士康打了招呼，问这位是——杜士康介绍是德发药行的帮办董一鸣，与他谈一样的。那朋友就与董一鸣谈起了业务。杜士康在心里是恨不得朝董一鸣脸上揍上一拳的，可他拉不下这张脸皮，于是躲进试验室继续进行探索。
身为德发药行的买办，杜士康知道自己的责任。在药行经营不佳之际，他在努力试制新药。同时，也在四处打听哪位同仁手上有值得投资开发的配方。皇天不负苦心人。还真让杜士康打听到了这么一个人，那就是在东百老汇路上开了家信谊药房的马克·杰菲博士。新来的帮办董一鸣让杜士康不舒服，但只是暂时的。他只要弄到这个配方或聘请到马克·杰菲本人，德发药行生意兴旺了，他就让董一鸣卷铺盖滚蛋。杜士康原想亲自前往东百老汇路拜会马克·杰菲博士，恰巧新药业公会送来了召开年会的通知。他打电话询问兼着新药业公会会长的怡和洋行总买办潘悦之，得知信谊药房也加入了新药业公会，马克·杰菲本人答应出席年会，杜士康于是请潘先生届时引荐一下。潘总办是位热心人，在电话里即一口应承了。杜士康做着实验，其实有些心猿意马。他见一时三刻也弄不出什么名堂，便到店堂里喝茶。午餐后他去隔壁理发店理发吹风，刮了胡子，回店里换了套西服，系上领带，然后前往对面的大世界。