【原文】
夫志心笃行之术：长莫长于博谋。安莫安于忍辱。先莫先于修德。乐莫乐于好善。神莫神于至诚。明莫明于体物。吉莫吉于知足。苦莫苦于多愿。悲莫于悲精散。病莫病于无常。短莫短于苟得。幽莫幽于贪鄙。孤莫孤于自恃。危莫危于任疑。败莫败于多私。
【译释】
为人处世，专心致志，身体力行的方法是：人要以道作为一生行事的根本，并切实专心施行；人生中没有比足智多谋更能保持长久的了。人生的安全没有比能忍受耻辱更安然不招惹祸患的了。最先要做的事情没有比修养德行更先的了。
最大的爱好，没有比得上追求尽善尽美，做到善始善终的了。最使人快乐的事莫过于向善的了。最大的变化莫测，没有比得上最真诚的心意了。明白事理，没有比得上明白万事万物的变化规律了。最吉利的事，没有比得上满足于已经获取的一切。最大的苦脑，再没有苦过有太多的愿望。最值得悲哀的，再没有比得上使人的意识、思维、心理和精力都无形耗散的了。最祸国殃民的，再没有比得上国家政策变化不定，像佛教说的“刹那无常”和“相续无常”的迁流不停了。最浅薄的见识，没有比得上通过不正当手段获取财物、名利和地位的了。最大的偏私阿曲，没有比得上主幽臣诈、贪得无厌、卑鄙争权的了。最大的孤立，再没有比得上过分自信而骄傲自满的了。最大的祸机，再没有比得上任用半信半疑或不信任的人了。最大的背道败德，再没有比得上自私自利，以权谋私的行为了。
【悟语点拨】
人生在世，多情多苦，因此应当学会各种修身之道：不可有太多的欲望，以免给自己招来不必要的烦恼；学会知足常乐，不可一味同他人攀比；不养成耗费无尽精力的不良嗜好；不自高自大，以免惹人非议。人生在世，一切都如同过眼烟云，何必孜孜以求，耿耿于怀呢？