书城哲学纵横神学(天书悟语)
14731600000111

第111章 在君为君各为其主

【原文】

赵子曰:“夫云雷世屯,瞻乌未定,当此时也,在君为君。委质治人,各为其主用职耳。”故高祖赏季布之罪,晋文嘉寺人之过,虽前窘莫之怨也,可谓过于大体矣。

【译释】

赵蕤说:“在风云变幻、惊鸟未定的年代,此时的人,跟随哪个君主,就死心踏地地为哪个君主服务,各为自己的君主尽职尽责。”因此,汉高祖很赏识季布的忠心,而赦免了他的罪过;晋文公赞扬寺人对主人的忠诚,而原谅了他的过错。虽然都曾被攻击,却没有因此而记恨这两个人。

【悟语点拨】

人处乱事,都是不得已而投靠某一个人。当天下大定以后,贤明的君主不应当记恨前嫌而对曾经事奉自己敌人的人加以报复,而应该想一想,自己也是参加逐鹿中原的英雄,如果没有忠于自己的死士,自己也是不能够成功的,自己之成功不过是比较幸运罢了。