书城童书格林童话
13942600000044

第44章 生命之水

在一个遥远的地方,有一个国家。那里的国王得了重病,医生束手无策。国王的三个儿子都很担心父亲的身体,每次看到父亲被病痛折磨时,他们总会跑到王宫的花园里痛哭流涕。

一天,他们又在花园中伤心哭泣时,遇到一个老人。老人问他们为什么哭泣,他们将对父亲身体的担心告诉了老人。老人说:“看在你们一片孝心的份儿上,我告诉你们一件事情。在这世界上有一种生命之水,你们的父亲只要喝一口,就能恢复健康。不过,想要找到这种生命之水,并非易事。”

大儿子立刻说:“不管多难,我都要为父亲找到这种生命之水。”大儿子来到父亲的床前,说要为他去寻找生命之水,这是让父亲康复的唯一希望。但国王不同意,他说:“不!我宁可放弃生命,也不想让你为我去冒险。”大儿子不断请求父亲,但他其实是这么想的:“要是我能给父亲找到生命之水,让父亲恢复健康,我就会成为父亲最喜爱的儿子,将来王位就非我莫属。”

国王经不住大儿子的乞求,不得不同意了。大儿子骑着高头大马出发了,一路上他得意扬扬,也不向任何人打听关于生命之水的事情,好像他知道生命之水在哪儿似的。一天,他来到一座长满树木、怪石突兀的深山峡谷中,看到在一块大石头上坐着一个小矮人。小矮人问:“王子,您这是要去哪里啊?”

“少管闲事!小丑鬼!”王子高傲地说完,骑马离开了。小矮人很生气,于是念了一句咒语。大王子越往前走峡谷越窄,最后窄到再也不能往前走一步。他想掉转马头往回走,但发现身后的峡谷竟然合拢了,他又想下马,可根本没有能站立的地方。就这样,他被彻底地卡在那里,动弹不得。

国王日夜盼着大儿子归来,但左等右等都没有消息。国王的病情日益严重,于是二儿子对父亲说:“父王,请让我去寻找生命之水。”

二儿子心想:“大哥肯定是没有找到生命之水,要是我能找到的话,父王一定会将王位传给我。”

国王一开始也不同意,但二儿子苦苦哀求,他也只得同意了。他出了城,走的是和大王子一样的路,也抱着一样的态度,同样走进那片峡谷,遇到了小矮人。小矮人和上次一样问他:“王子,您这是要去哪儿啊?”

“我去哪儿关你什么事!还是先管好你自己的事情吧!”王子轻蔑地说完,骑着马走了。小矮人被他的态度惹恼,对他施了和他哥哥一样的魔法。这样,二王子也被困在峡谷里,叫天天不应,叫地地不灵。这就是那些骄傲自负、轻视他人、不懂礼貌的人的下场。

二王子和大王子一样一去不返,没有任何消息,但国王的病不能再拖了。小儿子就向父亲请求让他去寻找生命之水,自信一定能让父亲恢复健康,也得到了父亲的应允。他也去了那座峡谷,遇到了小矮人。小矮人问道:“王子,您这是要去哪儿啊?”

小王子回答:“我的父亲得了重病,快要不行了,我听说生命之水可以让我的父亲恢复健康,所以我来寻找生命之水。您能帮助我吗?”

小矮人问道:“你知道去哪里寻找生命之水吗?”小王子回答说:“我不知道。”

小矮人说:“你对我说话很客气,又诚心向我寻求帮助,我就告诉你去哪里寻找生命之水吧!你要找的生命之水其实是一座被施了魔法的城堡中一口井里的水。我送给你一根铁杖和两小块面包,它们能帮你得到生命之水。当你到了城堡后拿着这根铁杖敲城门三下,城门会自动打开,里面躺着两头饿了很久的狮子。如果你两手空空地走进去,它们会吃掉你;但如果你把面包丢给它们,它们就会放你进去。这时,你要马上去井边取生命之水,在时钟敲响十二下之前出来。如果超过十二点,你将永远被关在城堡里,再也出不来。”

小王子接过铁杖和面包,按照小矮人指的路出发了。他走过大山,渡过海洋,才到达那座被施了魔法的城堡。

一切都和小矮人说的一样,他举着铁杖敲了城门三下。门打开后,里面有两只饥饿的狮子冲他咆哮。他将面包丢给狮子,狮子立刻安静下来,小王子顺利地进入城堡。他进入一座漂亮的大厅,大厅里坐着几个骑士,他们正在睡觉,小王子轻轻地摘下他们的戒指,自己戴上。出了大厅,他来到一个房间,发现房间的桌子上放着一把宝剑和一块面包,他都收了起来。接着,他又走进一个房间,看到一个美丽的少女坐在一张椅子上。少女见到他很高兴,告诉他,他解开了她中的魔法,作为答谢,她要把这个王国送给他,让他一年后再回到这里,那时她会嫁给他。然后,她告诉他那口井位于王宫的花园里,让他在十二点之前务必取到水。

小王子与少女告别后,来到王宫的花园。花园美极了,一座凉棚吸引了他。在凉棚下放着一张睡椅,想到自己连夜赶路实在太累了,应该休息一下。于是,他走过去躺在睡椅上,很快就睡着了。当他醒来时,发现马上要到十二点了。他迅速跑到井边,拿起井边放的一个杯子舀了一杯水,又快速地朝城门跑去。当他跑出城门时,十二点的钟声正好敲响,城门瞬间关上。小王子这才松了一口气,看着杯子里的生命之水,激动万分。他带着生命之水,骑上马踏上了回家的路。

在经过峡谷的时候,他又遇到了小矮人。小矮人看到他从城堡里带出来的宝剑和面包后说:“你已经得到了无价之宝。只要挥舞这把宝剑,就能杀死所有的敌军;而那块面包,是一块永远都吃不完的面包。”

王子因为得到这两件宝物很高兴,同时想:“我不能独自一人回去,假如父亲看不到两个哥哥,一定会很伤心的,我应该找到两个哥哥一起回去。”所以,他对小矮人说:“尊敬的先生,你知道我的两个哥哥现在在哪儿吗?他们也是来找生命之水的,但出来后就没了消息。”

小矮人回答:“你的两个哥哥太骄傲自负、目中无人,他们被我用魔法困在了峡谷里。”

小王子请求小矮人原谅两个哥哥的无礼之举,请他放了他们。虽然小矮人不乐意,但仍解除了魔法,他提醒小王子说:“你要留心你的两个哥哥,他们不是正派善良的人。”

两个哥哥与弟弟见面后都很开心,小王子将他怎么取到生命之水以及帮助一个公主解除魔咒,公主与他约定一年后结婚,还要让他做那个国家的国王的事情都告诉了他们。然后,兄弟三人一起骑马回家。

在回去的途中,他们经过一个王国时,看到那里正发生战争,百姓流离失所,食不果腹,大家都觉得这个王国要灭亡了。小王子将那块面包借给那里的国王,让他的臣民不用再忍饥挨饿。小王子又用宝剑帮他们打败敌国的军队,让这个王国恢复了和平。后来,他们又遇到了两个发生战争的国家,小王子都是用同样的方式帮他们重获和平,让那里的百姓过上了太平的日子。

他们来到海边,上了一艘船,准备渡海回家。在船上,大王子对二王子说:“弟弟找到了生命之水,父亲病好了以后一定会更喜欢他,将来也会将王位传给他。”

两个哥哥满怀嫉妒之心,于是一起商量如何让弟弟得不到父亲的欢心。夜里小王子睡着后,他们悄悄地将那杯生命之水调包,换上了海水。回到王宫后,小王子把杯子端给父亲,一心以为能立刻让父亲恢复健康。但国王只喝了一口,病情就变得比以前更加严重了。他的两个哥哥这时候走进来指责他,说他端来的根本不是生命之水,他想害死父亲。他们也端来一杯水,声称他们拿来的才是生命之水。国王只喝了一口,就觉得神清气爽,身体立刻恢复了健康。两个哥哥走到小王子身边嘲讽道:“亲爱的弟弟,这就是你找的生命之水吗?你历尽千辛万苦,却为我们找到了生命之水!你如果有点儿脑子的话,就应该把生命之水看牢,这样我们也不会有机会换走你的生命之水。明年,我们其中的一个人会替你去那个城堡和你那美丽的公主结婚。如果你想告诉父亲,不但会让父亲再也不相信你,我们还会要了你的命。如果你能保持安静,我们就让你继续活着。”

老国王恢复健康后,想起小儿子依旧很生气,认为他想害死自己。于是,老国王叫来大臣,询问他们应该怎么惩罚小儿子,他最后决定处死小王子,但小王子对此丝毫不知。一天,小王子和王宫里的一位猎手去打猎。王子见猎人一脸愁苦,问:“你有心事吗?怎么愁眉苦脸的?”

猎人回答:“我不能,也不敢告诉你。”

王子听到后,说:“到底怎么啦?你快该告诉我吧!”猎人叹息了一声,说道:“国王让我杀了你。”

王子听到后很震惊,乞求猎人,说:“请你放我一条生路吧。我将身上穿的王室礼服给你,你拿给我父亲看,他会认为你已经杀了我。再请你将你的旧衣服给我一件,好让我逃跑。”

猎人说:“说真心话,我一点儿都不想杀你,现在能救你,我求之不得。”猎人脱下自己的衣服给了王子,又拿着王子的衣服回到王宫向国王交差。没多久,有三个王国的大使带着贵重的礼物来到王宫求见小王子,想要将礼物赠送给他。国王问怎么回事,三个大使回答,他们的国家发生战乱时,小王子将宝剑和面包借给了他们,帮助他们打败敌人,使他们国家重获和平。老国王听到这些后,立刻想到小王子可能并没有想要害死自己。他对大臣们说:“老天,我一定错怪了我的儿子!我还让人杀死了他,为何我如此糊涂啊!如果我的儿子还活着就好了!”

猎人走出来说:“回禀陛下,小王子并没有死,他现在还活着呢。由于我当时很可怜他,所以将他放走了,只带回了他的衣服。”

国王一听,高兴无比,立刻宣布,要是他的儿子能够回来的话,他就原谅他的一切。

与此同时,城堡里的公主正祈盼着小王子的到来。她用黄金铺了一条通往王宫的路,并且告诉百姓,如果有一个人骑着马沿着黄金大路直接跑进来,那就是她要等人,要马上放他进来。但如果那个人骑着马从路旁进来的话,他就不是她要等人,要立刻赶走他。

小王子与公主约定的一年时间马上要到了。大王子想,他现在应该马上去见公主,就说是他解救了她,那么他不仅可以娶到公主,还能成为那个王国的国王。当他来到王宫前,看到黄金大路时,他停在一边,心想:“这条路修得这么漂亮,让人不想在上面走一步啊!”于是,他掉转马头,从路的右边骑了过去。可当他对王宫的卫兵说他是来履行和公主的婚约的王子时,卫兵说他不是公主在等的人,拿着刀赶走了他。

过了一段时间,二王子也怀着和大王子一样的心思来到王宫,当他看到黄金大路时,他骑的马刚抬起一条腿踏在上面,他立刻勒住马,看着那在阳光下熠熠发光的路,心想:“这么漂亮的路,要是骑马走上去简直是糟蹋!”于是,他掉转马头从路的左边去了王宫。同样,卫兵也说他不是公主要等的人,把他也赶走了。

眼看一年将至,小王子决定离开森林去找公主。在这之前,他因为担心父亲知道他没死而再派人捉拿他,就一直躲在大森林里。一路上,他一直想着公主,日夜兼程地赶往城堡,根本没有注意到那条黄金大路,直接骑马踏上去跑到了王宫门口。他刚到那里,门立刻打开了,公主跑出来迎接他,说他就是自己要等的人,现在他是她的丈夫,也是这个王国的国王了,他们当天举行了婚礼。

随后,公主告诉他,她听说他的父亲已经原谅了他,并希望他能回去。新国王回去见到父亲,将两个哥哥从他那里偷走生命之水的事情告诉了父亲,并说明是因为对父亲的爱,才没有揭发他们。老国王勃然大怒,声称要严惩那两个儿子。那两个哥哥听到他们的弟弟不仅活着回来,而且还成了国王,吓得逃跑了。他们跑到海边,上了一条船出海去了。从那之后,再也没有人听到过关于他们的消息。