从前,有个商人因为做生意要出远门。临行前,他问三个女儿都想要什么礼物。大女儿说想要一颗珍珠,二女儿说想要一颗宝石,小女儿说:“爸爸,请为我带回一朵玫瑰花吧。”
当时正值隆冬季节,想要买到一朵玫瑰花是一件很难的事情。但父亲知道小女儿最喜欢玫瑰花,所以还是答应她无论如何都会给她带回一朵玫瑰花。商人与三个女儿告别后,就出发了。
当商人踏上回家的路时,他已经给大女儿买了珍珠,给二女儿买了宝石。可无论他去哪里,都找不到小女儿想要的玫瑰花。当他去各地的花园询问园主是否有玫瑰花时,人们听了都哈哈大笑,说他没有常识,竟然认为冬天会有玫瑰花。虽然被人嘲讽让他很伤心,可为了他心爱的小女儿,他并不在乎,还想再为女儿寻找一番。后来,他来到一座城堡,城堡周围都被花园围绕着。但令人惊讶的是,花园里呈现出不同的季节:一半儿处于春季,那里鲜花怒放;一半儿却处于寒冬,百花凋零,白雪皑皑。商人在那片盛开的花园里看到了玫瑰,兴奋地说:“啊,是玫瑰花,这真是太幸运了!”
商人让他的仆人去花园采了一朵玫瑰花回来。得到玫瑰花后,他们非常开心,正要离开之时,忽然跳出一只凶猛的狮子。狮子咆哮道:“谁来偷我的花,我就要吃了谁!”
商人害怕极了,说:“狮子先生,我不知道这花园是你的,并不是有意要偷你的花,你能不能饶我们一命?”狮子答道:“不能!但你要是同意将你回家后遇到的第一件东西送给我,我就饶了你们的性命,这朵玫瑰花也可以送给你。”但商人不想答应狮子所说的条件。他说:“我的小女儿最爱我,每当我回家的时候,她老是第一个出来迎接我,所以我回家最可能先遇到的就是我的小女儿。”
他的仆人已经被吓坏了,说道:“先生,你也有可能先遇到一只猫或一只狗啊。”
商人开始动摇,最后他抱着侥幸之心答应了。他拿着玫瑰花,答应狮子会把他回家后遇到的第一件东西送给他。
商人刚到家门口,他的小女儿就看到了他,飞快地跑出去迎接他。她看到父亲为她带回来的玫瑰花,欣喜若狂,可父亲的心情却无比沉重。他伤心地说:“老天,我最亲爱的孩子!这朵花是我用最珍贵的东西换来的!为了它,我要把你交给一只凶猛的狮子。他会怎么对你呢?他一定会吃掉你的!”
商人哭泣着将事情告诉小女儿,说无论如何都不会将她送给狮子,其他的顺其自然吧。但小女儿听了后,安慰他说:“爸爸,既然你答应了狮子,就要遵守诺言。我会自己去找狮子,并且驯服他,那时他或许会准许我回家。”
第二天早晨,女儿告别父亲,去大森林里见那只狮子。其实,那只狮子是一个被施了魔法的王子。白天,他和他的大臣们都会变成狮子,晚上才会变回人形。当少女来到城堡的时候,狮子隆重地欢迎了她。随后,狮子将自己中了魔法的事情告诉少女,并向她求婚,她答应了。后来,他们举行了盛大的婚礼,并幸福地生活了很长一段时间。每天晚上,王子和大臣们都会变回人形,他召集大臣觐见、和她相会,但白天又会变成狮子。
有一天,王子对她说:“明天你大姐就要结婚了,你的父亲要在家里举行一场盛大的婚宴。假如你想去的话,我会让我的狮子送你过去。”
她听了很高兴,因为她一直都盼望能回去看看父亲。第二天,狮子们将她送回了家,她告诉父亲和姐姐们,她现在生活很幸福,她一直待到婚宴结束才离开。没多长时间,她的二姐也要结婚了。她对王子说:“这次你一定要跟我一起回去,不然我就不去了。”
但王子没答应她的请求,说他陪她去参加婚宴是一件很危险的事情。因为只要灯光照在他的身上,他会立刻变成一只白鸽,还要在天上不停地飞七年。可她却不答应,一定要让王子陪同,并且保证会小心地照顾他,不让一丝灯光照到他,王子只好答应。他们一起从城堡出发,还带上了他们的孩子。
到家后,她让王子待在一间墙壁很厚的大厅,可他们却没发现厅门上有一道裂缝。婚礼开始了,当结婚的队伍从教堂返回经过这座大厅时,队伍中举起的火把透过厅门的裂缝照了进去,正好照在王子的身上,王子立刻不见了。当他的妻子来找他时,只看到一只在屋里不断飞翔的白鸽。白鸽对她说:“从现在开始,我必须在空中不停地飞行七年。我会经常掉落一些白色的羽毛,那是我为你指出的我的方向,你跟着它来找我,最终会追上我,从而解救我,让我得到自由!”
白鸽说完飞了出去,她紧紧跟在白鸽后面跑着。白鸽不停地飞,她不停地追,这一追就是七年。眼看苦难即将结束,她的心情日益激动,但不幸的事情发生了。有一天,她怎么都找不到白色的羽毛了。她抬头望着天空,一只鸟儿都没有。
“我该怎么办?”她捂脸哭泣,最后问太阳,“太阳啊,你白天照耀着大地,你无所不知,可曾看到一只白鸽飞过?”
“没有!”太阳竟然真的说话了,“我没看到有白鸽飞过,可我要送给你一个小匣子,你可以在最需要帮助时打开它。”
她感谢了太阳,继续寻找白色的羽毛。天黑了,月亮升起来,她对着月亮大喊道:“月亮啊!你晚上照耀着世界万物,可曾看到一只白鸽飞过?”
“没有!”月亮也开口回答了她,“虽然我不能给你什么帮助,但我可以送给你一只鸡蛋,在你最需要的时候可以打碎它。”
她对月亮道谢后,继续追寻着白鸽的踪迹。晚风从她身边吹过,她大声问道:“晚风啊!你吹过树林时,可曾看到一只白鸽?”
“没有!”晚风说,“不过,我可以替你问问其他的风儿,或许他们见过他!”东风和西风来了,他们都说没有看到过白鸽,南风也来了,他说:“我看到了那只白鸽,他飞去红海了!因为七年已经过去,他又变成了狮子。现在,他正和一条飞龙搏斗,那条龙是一个被施了魔法的公主变成的,她想得到王子,分开你们呢!”
晚风听了后,说:“我告诉你一个秘密,你去红海后,在靠右边的岸上插着一行柳枝。你将第十一根柳枝拔出来,用它去抽打那条飞龙,狮子就会获胜,他们也会立即恢复人形。但你一定要记住,你要立刻上前挽着你的丈夫回家。”
南风将她送到红海,她果然看到一只狮子和一条飞龙在搏斗。她赶快拔下第十一根柳枝用力抽打飞龙,狮子立刻获胜了。瞬间,狮子变回王子,飞龙也变回公主。她无比惊喜,一时忘了晚风的忠告。那个公主则挽住王子,将他带走了。看到这个情景,王子的妻子悲痛欲绝,可她没有放弃,说:“我会继续找他的!哪怕是天涯海角,我也不怕,我一定会找到他的!”
王子的妻子又开始艰难的寻找。她走啊走,不知走了多久,来到一座城堡,而王子正是被公主带到了这里。她发现这里正在准备一个宴会,打听之后才知道,公主要和王子结婚了,要举行一个为期三天的婚宴,公主和王子会在第三天的婚宴上结婚。
“哦,上帝请保佑我!”她说,打开了太阳送给她的小匣子,发现里面放着一套闪烁着阳光般光彩的华贵礼服。她穿上礼服去参加公主的婚宴,当她走进去时,立刻吸引了所有人的目光。公主看到后,很想将那套衣服据为己有,对她说愿意出高价钱买下来。她回答:“不管你给我金山还是银山,我都不会卖,除非你能答应我一个条件。”
“什么条件?”公主问。
她说:“今天晚上,让我和新郎在他的房间谈一次话,我就将这套礼服送给你。”
公主想了想同意了,但她吩咐人给王子喝下一杯立刻让他睡觉的水。这样,王子也就无法看到那个女人并听到她说话了。
到了晚上,王子睡着后,她被人带到他的房间里。她在他的脚边坐下说:“我找你七年了,太阳、月亮、晚风都曾帮我寻找你,我还帮你战胜飞龙,难道你就这般将我彻底地忘记了吗?”
但王子睡得正香,她的那些话传到他的耳朵里,像风吹过杉树发出的沙沙声响。第二天早晨,她被带了出去,依照诺言,她把那套礼服送给了公主。接着,她被赶出王宫,瘫坐在草地上痛哭起来。她坐了一会儿,忽然想起月亮曾送给她一只鸡蛋,她拿出鸡蛋打碎了它,立刻跑出一只纯金的母鸡和十二只纯金的小鸡。它们在她周围玩耍起来,一会儿又依偎在母鸡的翅膀下,那样子可爱极了。她瞧着它们,很不乐意地将它们赶向王宫。公主听到有小鸡的叫声,探出头来,看到一群金鸡,又想占为己有,便兴奋地跑出来,想要花高价买下它们。她说:“不管你给我金山还是银山,我都不会卖,除非你答应我一个条件。”
公主又想和昨天一样欺骗她,便答应了。但让公主没想到的是,王子晚上回到房间的时候,他问仆人为何昨夜风吹得沙沙作响。仆人心虚,吞吞吐吐地将所有事情都告诉了王子:公主是如何吩咐他给王子服下一喝就睡觉的水,一个可怜的女人来到王子的房间对他哭诉,他却什么都不知道,今晚她还会来等。王子听了后,悄悄倒掉那杯水,然后躺在床上装睡。
她一进来又说起和昨天一样的话,王子听出那是他心爱的妻子的声音,他立刻跳起来,说:“是你将我从噩梦中解救!因为我被那个陌生的公主下了咒语,所以我将你完全忘记,现在我终于又想起了你!我亲爱的妻子!”
丈夫终于想起了她,妻子高兴得泪流满面。他们担心会被公主发现,趁着夜色逃出皇宫,回到了城堡。他们又看到了自己的孩子,那孩子已经长成一个可爱的男孩儿。一家人幸福地拥抱在一起。城堡的魔法在那一刻也完全消失了,大家都变回了正常人。