2009年的圣诞节，我们收到了一个意外的礼物：《十三经开讲》丛书修订版将由华东师范大学出版社出版。虽然时间比较匆促，虽然正逢期末年终，但我还是欣然快然，因为终于有了对初版作进一步完善的机会。
这一次的修订，除了将繁体字改成简体字，更便于年轻读者阅读之外，在内容上也作了一些调整、增删，特别是作品方面，比如《商颂·玄鸟》，本来只选了前面讲述殷始祖诞生故事的三句，为了让读者对殷商的发展历史有更清楚完整的印象，这次补充了其余的诗句。《豳风·东山》是一首十分优秀的诗歌，王士禛推为：“写闺阁之致，远归之情，遂为六朝唐人之祖。”
而在初版中只选了其中的第四章，这次也补足了全诗。第十章的《〈诗经鉴赏〉举隅》中，有的作品已经在前文作过分析，为了有效地利用篇幅，这次均予以删除，另选其他有代表性的作品。其他文字上的润色、修正之处颇多，恕不一一列举。相信修订之后的《诗经开讲》，章节安排将更合理，材料也更充实，但是不足之处必然还存在，我依然敬祈读者朋友不吝赐教。
早春二月的福州，风雨中也有些逼人的寒气，但我的心里却充溢着欢欣，因为我将通过这本小书，传达我在新年的祝愿，我衷心地祝愿读者诸君人人健康，衷心地希望这本小书能够多少给你带去快乐和帮助。
陈节2012年2月10日
于花香园