从前,有个好姑娘叫木兰。木兰聪明,能干,又勤快。她的爹爹年纪大了,而她的弟弟还年幼,家里的活儿全靠木兰一个人干。她怕爹爹劳累,看见爹爹在干活,就说:
“爹爹,您歇一会儿吧,让我来。”
她非常疼爱弟弟,看见弟弟在干活,就说:
“放下,快放下,去玩吧。姐姐一会儿就做完了。”
到了晚上,爹爹和弟弟都睡熟了,她靠着窗口,借着月光织起布来。天快冷了,得给爹爹做条新被子,弟弟也该添件小棉袄了。快半夜了,四周静悄悄的,只听到织布的声音,唧唧唧唧……
有一天晚上,木兰正在织布,忽然听到一阵马蹄声由远而近,在她家门口停下了。木兰打开门一看,是一个军官。这个军官跳下马来,递给她一份公文。“边疆打仗,皇帝下令征兵。你家有一个,名字就写在这公文上,你瞧瞧吧。”
木兰翻着公文,把上面的名字一个个看下去,看到了她爹爹的名字。“边疆一打仗,那儿的百姓可要遭殃了。为了百姓。为了国家,应该去当兵,去打仗。可是爹爹他年龄大了,骑不了马,拿不动枪,就是去了也出不了多少力啊!”
“唉,要是我有个哥哥就好了,可以代替爹爹去打仗。我能去吗?”
“不成,不成,从古到今,哪有大姑娘上阵,跟敌人拼刀枪的呢?”军官说。
木兰一声声地叹着气,看看窗口外面,天空亮着启明星,忽然眼睛一亮,心里说:
“有了,有了,我有办法了!”她一夜没合眼。
第二天一早,她上街买了一匹大红马,又买了马鞍、马鞭、马笼头。到了晚上,她又是剪,又是裁,又是缝,赶做了一件战袍。
木兰剪了头发,扎上头巾,穿上战袍,跨上大红马,一下子成了个英俊小伙子了。
她告别了亲人,离开了家乡,随着大军到边疆去打仗了。走着,走着,大军来到黄河旁边,木兰再也听不见爹爹叫她的声音,只听见黄河的水声哗哗作响。走着,走着,大军来到黑山脚下。这儿已经靠近敌人的阵地了,木兰再也听不见弟弟叫她的声音,只听见敌人的战马咴咴地叫唤。
这边疆,大半年时间都是天寒地冻。大军流血牺牲,整整打了十二年仗,才把敌人打败了。在这十二年里,木兰机智勇敢,一次又一次地立功,一次又一次地提升,做了将军。
大军胜利归来,皇帝看见了木兰,赏给她许多金银,又封她做大官。木兰代替爹爹打仗,为的是百姓和国家。她不要金银,也不愿意做大官,只要了一头能走远路的骆驼,骑着它回家乡去了。十二年过去了,爹爹已经满头白发,拄着拐杖,到路口来接她。
弟弟已经长大了,在厨房里霍霍地磨刀,准备杀猪杀羊,来欢迎她这个好姐姐。木兰回来了,身后还跟着几个和她一起打仗的伙伴。
木兰让爹爹在客厅里招待她的伙伴,自己跑到房间里去脱下战袍,换上以前的女儿装。
客厅里的伙伴见到木兰后非常听惊。他们根本没想到,木兰原来是个姑娘。