“原文”
要知自家是君子小人,只须五更头检点,思想的是什么便得。
“译文”
要想知道自己是一个有修养的正人君子,还是品德不正的小人,只要在五更天时自我反省一下,检查一下头脑中想的是什么,就可以做出明确的判断。
“评说”
反求诸己,三省吾身,是一个君子修身养性的好习惯。
深夜五更时,夜阑人静,万籁俱寂。经过一夜饱睡,此时思路已经清醒,一个勤奋的人经过一夜的睡眠,这时已经开始思索明天能为社会再做些什么,怎样去帮助他人;而一个品德卑劣的小人,也许正在盘算着如何去图一己私利,满足自己的贪欲,所以从此时所思所想正可以判断自己道德是高尚还是卑劣。