“原文”
业净六根成慧眼，身无一物到茅庵。
“译文”
六根罪业一旦清净，人即具有了观照世间万物的慧眼，身无一物拖累，看破红尘便如同住茅草庵中修行一般。
“评说”
佛家认为人是有罪孽的，业净是指罪业清净。六根，佛家称眼、耳、鼻、舌、身、意六者为罪孽之源。眼为视根，耳为听根，鼻为嗅根，舌为味根，身为触根，意为念虑根。慧眼，佛家所说的五眼之一，能看到过去和未来，即“慧眼无限量，甘露灭名称”、“慧眼见真，能度彼度”。
业净六根成慧眼，是说当我们迷妄之时，仿佛还在梦中，梦中做了各种罪孽之事，当我们了悟时，就像发现了梦中所见、所听、听嗅、所尝、所触、所想，均为虚妄，皆是幻心所生。罪孽清静，六根便成慧眼。