书城古籍中国古典文学荟萃(菜根谭)
11493200000169

第169章 律己宜严待人宜宽

“原文”

人之过误宜恕,而在己则不可恕;

己之困辱宜忍,而在人则不可忍。

“译文”

对于别人的过失应该采取宽恕的态度,而如果错误在自己那么就不能宽恕;自己遇到困境和屈辱应当尽量忍受,如果困境和屈辱在别人身上就不能置之不问。