书城文学中华对联(第三卷)
11277600000154

第154章 稳计万金通手脚

清代光绪年间,殷如璋、周锡恩两位大臣典试浙江,分别任乡试主考、副主考。

当时,一位任翰林的浙江人正请假在家,因为与殷如璋有同年之谊,便以私人函件的形式夹寄万两银票,为儿子及亲友共六人暗通关节,并约定在试卷中诗的末句用“皇仁茂育”四个字。派了一个仆人去苏州送信。

仆人到了苏州,两位主考官的船正停泊在阊门外,而副主考周锡恩正好在主考官殷如璋的船上闲聊。殷如璋收到信,也顾不上打开来看,先收了起来,仍然与周锡恩谈笑;而周又久坐不去。

送信的仆人着急人,大声喊叫道:“这是万两银子的事啊!怎么能不给个回信哪?”

副主考周锡恩感到奇怪,就要拆信看一下。主考官殷如璋本来也不清楚具体情况,似乎没什么可隐瞒的,就拿出信来递给了周锡恩。

于是,送信的仆人当即被执送到苏州府讯问。那位翰林也很快被参奏革职入狱。这种行为,在当时要定死罪的。

杭州有人为此写了副对联:

年谊藉夤缘,第稳计万金通手脚

皇仁空茂育,伤心一信送头颅

联语既是写实,语言又诙谐幽默。

同时,又有对联讥讽两位考官:

殷礼不足徵,既已如聩如聋,

安识文章量玉尺

周任有言曰,难得恩科恩榜,

早来交易度金针

上联嵌进主考官殷如璋的姓,下联嵌进副主考官周锡恩的姓,直接指斥他们二人。“殷礼不足徵”,出自《论语·八佾》:“殷礼,吾能言之,宋不足徵也。”意思是殷代的礼,我能说出来,它的后代宋国不足以作证。这里有“殷(如璋)氏之礼”不足以作证的意思,调侃之语。聩,天生耳聋,引申为不明事理,昏昧糊涂。玉尺,玉制的尺,比喻选拔人才及评价诗文的标准。“周任有言曰”,出自《左传·昭公五年》:“周任有言曰:‘为政者不赏私劳,不罚私怨。’”又《隐公六年》:“周任有言曰:‘为国家者,见恶,如农夫之务去草焉。’”周任,周朝大夫,一说为古代的史官。后世为官从政的人很多都佩服他说的话,并以他为楷模。这里,则是反其意而用之,“周”显然指的是周锡恩。“早来交易度金针”,简直就如商人在市场上叫卖,读来极为有趣,令人为之击节。