明复社盛时，依附者多。时人嘲之曰：“头里一顶书厨（谓方巾），手里一串数珠，口里一声天如。”又曰：“座乘轿，改个号，刻部稿，讨个小。”（《冬夜笺记》作：“京师谚曰：改个号，娶个小”）
《烟屿楼诗集》卷十八《送叶！田（之蕃）司教云和》云：“一官一集一姬人，俗语丹青有宿因。看遍括苍好山色，一囊佳句一时新。”自《注》：“吾乡谚语云：做一任教，刻一册稿，娶一个小。”则甬东风气，较明末有过之，无不及。蓿盘淡泊，乃能筑氏麻沙，轻绡捧砚，亦豪矣哉。
昨，秋田铨注箬溪，予举徐诗调之。笑曰：“稿不敢刻，小不能娶，惟遍看好山色，不妨长作括苍主人耳！”病榻孱夫闻之，不禁色妒。