书城文化中国取名文化(大中国上下五千年)
10867100000055

第55章 忌组合混乱,搭配不当

语言符号的词汇意义依赖语境而存在,处在同一个名字内的所有汉字的字义都相互联系,每个字的意义都同邻近字的意义相互补充。在这种情况下,增减一个字,都会引起整个名字意义的变化。

取名不仅要注意字义,还要注意姓与名的字义上的组合问题。

例如,“高洁”这个名字就是姓与名在字义上的很好组合。它使人想起陈毅“欲知松高洁,待到雪化时”的诗句。

又如,“朱璧合”这个名字,构成“珠联璧合”的完美字义,即“珍珠串在一起,美玉合在一块”。这是一个高雅、深刻而又完美的字义,听到这个名字,就会产生一种雍容华贵的感觉,并对之肃然起敬。

反过来,如果在取名时不考虑姓与名在字义上的组合,就有可能出现差错,给人留下笑柄。

例如,“胡作为”这个名字就犯了这个错误。“作为”这个名字的字义并不坏,意思是“有作所为”、“做出成绩”等,但与姓“胡”联在一起,就构成了“胡作非为”之意,完全成了一个贬义词了。

再如,“黄清泉”,“清泉”,即清澈见底的泉水,本来这个词给人一种清凉的美感,但它与姓氏“黄”联在一起就变味了,成了“黄泉”,即人死后魂魄所归的地方,这就令人很不舒服了。

此外,像“胡来”、“马虎”、“孙子”等附庸风雅、故作文态的名字,都是在取名字时没有顾及姓与名在字义上的组合而闹出的笑话。这种名字显示了取名者学养的浅薄,即便作为自嘲意味的笔名来使用也是不妥当的。

可见,注意姓名在字义上的组合,力避谬误,力求完美,是每一个渴望取好名的人应该重视的。取名时除应注意字义上合理搭配外,还应注意字形上组合美观。

比如“鞠一鹤”这个名字,给人的感觉是两头重而中间轻,首尾笔画数分别为 17画和15画,而中间的字只有1画,不够协调。

另外,有的姓氏笔画比较简单,如“丁”、“文”等,取名时就不易用多笔画的字联在其后,否则看起来会不舒服,有一种“脚”重“头”轻的感觉。像“文瀛瀛”、“丁轩辕”等。

取名时还要尽量避免姓名中各字的偏旁部首完全相同。俗话说:“文似看山喜不平”。文章忌平铺直叙,取名亦是如

此。比如“聂晶”、“刁习司”、“何信

仆”、“江浪涛”、“边连选”、“郭郁

邦”等名字,字音、字义都不错,但却犯

了姓名各字偏旁部首完全相同的错误,给

人单调感,缺乏跳跃美。总之,取名时的字形搭配要美观大方,“剪裁”得体。

延伸阅读

温鹏九两易其名

1996年第12期《镜报》月刊在“外交翘楚”栏目中,披露了新中国最早任命的18位外交部高级干部之一——温朋久与周恩来、乔冠华等人交往的传奇经历。

温朋久1905年生于天津,原名温瀛举,字鹏九。这个名字是他的大哥温瀛士起的,“鹏九”出自《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,意义很好,气魄也大。

温朋久自己对姓氏名号也颇有研究,在漫长的革命生涯中,他曾两次改名,每次改名,都不是随意而为,而是赋予其特定的蕴义。他原字鹏九,但后来发现叫“鹏九”的人太多,便根据其谐音,改名为“朋久”,意思是“与朋友交,久而敬之”。

20世纪40年代,他进入晋冀鲁豫解放区,投身革命,出任北方大学教授。为避免连累家庭,又改名为“汤铭”。“汤铭”喻为商汤浴盘上的铭文:“苟日新,日日新,又日新”,它表达了一种不断革新的追求,而这正与当时已步入中年的温朋久的精神状况相符。