1941年夏天的苏德战场，形势异常严峻。纳粹德国的军队已经打到了莫斯科外。在莫斯科南边，两军展开了激烈的坦克战，战斗极为残酷。有一天，在离莫斯科大约250公里的布良斯克地区，红军战士米哈伊尔·季莫费耶维奇中士正准备从自己的坦克里爬出来时，一枚炮弹片打碎了他的肩胛骨。
