书城文学常用成语纠错480例
10668600000028

第28章 并驾齐驱

“出处”南宋·胡宏《五峰集》卷四《楚子轸卒》:“文、庄而后,与中国并驾齐驱。圣人(被大众认为具有特别美德和神圣的人,比如孔子)进之,同于诸夏(指华夏民族各诸侯国,以后用来称呼中国)。”意思是说,楚文王、楚庄王以后,与中原诸国不分高低。孔子高看楚国,视同中原各国。

“本意”几匹马并列,一起快跑。比喻齐头并进,不分前后。也比喻地位或程度相等,不分高下。

“错例”

1.广东乐坛2006年度盘点:十大热门歌手并驾齐趋(并驾齐驱)。

2.让她们在工作岗位上与男性并驾齐趋(并驾齐驱),发挥作用,是尊重她们的劳动权利,也是利于国家民族发展的好事。

3.作为江苏广电总台的旗舰频道,近几年来,江苏卫视公众影响力与产业发展并驾齐趋(并驾齐驱),连续三年实现35%增长,稳居中国省级广电媒体第一方阵。

“分析”音同、义近而误。“驱(qū)”,指快跑,如长驱直入、并驾齐驱;“趋(qū)”,指快走,如趋前、疾趋而过。“驾”与“驱”很好呼应,“驾”与“趋”无法配合。