有个人因孩子该开蒙读书了，就到处寻找教书先生。一天终于找到了。双方说定，先生座馆授徒一年，可得五石米的酬金。同时还达成一项君子协定：先生读一白字，罚米一升。
一年过去了。主人一算账，先生一年五石米的酬礼，除去这年因读了498个白字而扣除的498升米外，仅存米二升。于是，主人取来米二升放在桌子上，请先生带回家去。先生看着这二升老米，想着这一年的辛苦，失望之极，不禁连声叹道：“是何言兴（与）？是何言兴（与）？”（古“興”字和“舆”字形相近）主人一听，先生又读了两个白字，连忙对儿子说：“快，把这二升米也拿进去倒在仓库里！”