“原文”持身如泰山九鼎，凝然不动，则愆尤自少；应事若流水落花，悠然而逝，则趣味常多。
“注释”持身：对待自己人格与品行的态度。此指对心绪、言行的控制与把握。
泰山：位于山东泰安境内。中国五岳之首，东岳。古代帝王多在此封禅、祭告天地。常用来比喻敬仰的人或重大、宝贵的事物。
九鼎：古代传说夏禹铸了九个鼎，成为夏、商、周三代传国的宝物，象征国家政权。此喻稳重。
愆尤：过错，失误，罪过（“卒无补于凤规，只以昭其愆尤。”——张衡《东京赋》）。
“大意”思行镇定稳重如泰山九鼎，岿然不动，则失误就会自然减少；处理事情的手法像流水落花那样轻柔自然，使麻烦悄然消弭，则会体味很多的乐趣。
这里说了处世之时，临危不乱、举重若轻的功夫。
东晋时期，前秦的苻坚率领百万之师，挥师南下，要一举灭亡东晋王朝。东晋的军队相继败退，举国一片惊慌。
此时，只有宰相谢安镇定自若。他派侄儿谢玄率八万晋军去迎敌。当谢玄向谢安问计时，谢安镇定自若地说了一句：“一切均已作了安排。”
谢玄不敢再多问。回来后，心又不能放下，只有派张玄再次前往谢安处问计。
谢安见到张玄，依然不谈军事，却要张玄和他下围棋，并以一幢别墅作为赌注。平日里下棋，是谢安输给张玄的多，但当时的张玄为军情而忧惧，心神不定，很快就输给了谢安。
棋毕，谢安就出外游玩，至夜方归。然后召集众将领，分派任务，面授机宜。
谢安的临危不乱与从容应对，极大地稳定了东晋的军心。再加上军力布置得当，用计正确，在其后的淝水大战中，晋军以寡胜众，终使前秦官兵陷入了“风声鹤唳，草木皆兵”的崩溃境地中。
谢玄率军打败了苻坚军队后，捷报很快就送到了谢安的手上。此时，谢安正与宾客下棋，他看了捷报后，并没有露出任何的喜色，只是继续下棋。宾客问他发生了何事，他才慢慢地答道：“小子们已经打败了贼军。”
从谢安两次安然下围棋的场景中，不难看到他有一种过人的胆识，从而能临危不惧，处变不惊，喜怒不形于色，而同时又能审时度势，运筹帷幄，泰然自如地处理好所面临的棘手问题。
谢安在大兵压境时所表现出来的心态与行为，并不是先天遗传来的，而是后天养成的一种恒定的心理素质。人一旦具备了这样的心理素质，那么，当面临危机的时候，别人可能心惊胆战、滚油煎肠，而你却能怡然自得、行止悠然。