“原文”做人要脱俗，不可存一矫俗之心；应事要随时，不可起一趋时之念。
“注释”脱俗：脱离凡俗。
矫俗：故意违反世俗人情，以显示自己的清高不凡。
应事：做事，承担事务。
随时：顺应规律。
趋时：赶时髦。
“大意”做人要脱俗，但不可有一点故意违反世俗人情，以显示自己清高不凡的意思；做事要顺应时势，但不能起一点追赶时髦的浅薄念头。
做人脱俗一点，就会雅致几分。但如果为了显示自己的脱俗之心而故意搞出些事情来闹腾，就有点让人腻歪了。比如喝茶，清汤净水，沏上一壶，静静地品上几口，就已经很清雅、很脱俗了。可有的人还嫌不够，硬要弄出好多的讲究，拿姿弄势，扭扭捏捏，折腾来折腾去，结果，喝到嘴里的茶水，也只够给一只蚊子洗澡。这样做，反倒弄雅成俗，而且，俗不可耐。
顺应时势与赶时髦，从表面上看的确有几分相似，但彼此却有着本质的区别。
顺应时势是在看清了时代的发展状态、趋势之后，而按客观规律调整和安排自己的事业与生活，这叫与时俱进；赶时髦则是盲目地依从部分人所推崇、奉行的言行和习惯，这叫东施效颦。