“出处”《史记·留侯世家》。
“注释”樊哙:沛县(今江苏沛县)人。西汉开国元勋,著名军事将领;张良:字子房。汉高祖刘邦的谋臣,秦末汉初杰出的政治家、军事家,汉王朝的开国元勋之一,“汉初三杰”(张良、韩信、萧何)之一。
“语义”正直的劝告听起来不顺耳,但有利于改正缺点错误。
“故事”公元前207年,刘邦率大军攻占咸阳,进入秦宫,见美女如云,珍宝无数,他打算住在秦宫享受。樊哙劝他以天下为重,刘邦对樊哙的劝谏不以为然,还是准备住在宫中。张良知道这件事后,对刘邦说:“秦王无道,百姓造反,打败了秦军,沛公才能来到这里。您为天下除掉害民的暴君,理应克勤克俭。如今刚入秦地,就想享乐。俗语说:‘忠诚正直的劝告往往不顺耳,但有利于行为;治病的药吃的时候很苦,但有利于疾病。’望沛公听樊哙的忠告。”刘邦听了,终于醒悟过来,马上下令将府库封起来,关掉宫门,随即率军返回霸上。