鲁班有两个徒弟，一出师就瞧不起师傅，甚至连师傅也不认。两个替一户人家干活，恰好鲁班路过那里，就走到他们的跟前。两人假装没看见，毫不理睬他。鲁班不动声色，回家用木头做了两个小人，放在门口。
这天，两个徒弟经过鲁班的门前，见两个小木人在哧啦哧啦地拉锯开料，非常奇怪。他们见四周无人，便偷偷地上前量了尺寸。回去之后，两人立即照尺寸仿造小木人。谁知小木人做出来，却不听他们的使唤，一动也不动。没办法，两人只好去找师傅请教。
鲁班问：“你们量过尺寸没有？”两人说：“各个部位的尺寸一点也不差，小木人做得一模一样哩！”鲁班又问：“你们量过心没有？”“没有！”鲁班叹了口气，语重心长地说：“没有量（良）心，是不能成事的呀！”
两人听了很惭愧，请求师傅原谅他们。