［11］燕然：燕然山。即今蒙古境内的杭爱山。东汉永元元年，窦宪大破北单于，登燕然山。
［12］逻：地名。今西藏拉萨。
［13］此诗作者自注“王昭君出塞曲”。按：王昭君，汉元帝宫人。名嫱，字昭君。竟宁元年(公元前33)，匈奴呼韩邪单于入朝，求美人为阏氏，帝予昭君，以结和亲。
［14］此诗作者自注“赵飞燕舞掌曲”。按：赵飞燕，西汉成帝皇后。初学歌舞，以体轻号称飞燕。哀帝立，尊为皇太后。平帝即位，废为庶人，自杀。
［15］此诗作者自注“班婕妤裁扇曲”。按：班婕妤，成帝时为婕妤，后为赵飞燕所诬，求供养太后于长信宫。作《怨歌行》：“新裂齐纨素，皎洁如霜雪。裁为合欢扇，团团如明月。”
［16］双角井：在今广西博白县。《岭表录异》载，绿珠井(双角井)在双角山下，昔梁氏之女绿珠有容貌，石崇为交趾采访使，以真珠三斛买之。
［17］金谷：在今河南洛阳市。晋太康中石崇筑园于此，即世传之金谷园。
［18］宋禕：底本作“宋褘”。晋石崇妓，绿珠弟子，善吹笛。
［19］懊侬：即懊侬曲，乐府吴声歌曲名。其中“丝布涩难缝”一首，相传为晋石崇妾绿珠所作。
［20］此诗作者自注“梁绿珠教笛曲”。按：绿珠，晋石崇歌妓，善吹笛，传说是广西博白人。
［21］桃叶山前事已沉：桃叶山又名晋王山，在今江苏六合县。隋晋王伐陈，屯军桃叶山下，后渡江平陈。
［22］“璧月”二句：唐小说载隋炀帝恍惚见陈后主道：每忆与张丽华凭临春馆，作璧月词，未终，而韩擒虎兵至。
［23］此诗作者自注“张丽华临书曲”。按：张丽华，南朝陈后主妃，以美色见宠。隋兵入陈，与后主自投入宫内景阳井中，为隋军搜出，被杀。
［24］“都来”二句：唐颜师古《隋遗录》：“吴绦仙善画长蛾眉，……由是殿脚女争效为长蛾眉，司宫吏日给螺子黛五斛，号为蛾绿螺子黛。”螺子黛：画眉的墨。
［25］此诗作者自注“吴绦仙龙舟曲”。按：吴绦仙，隋人，隋炀帝幸江都，被役为殿脚(船工名，以锦彩为袍，与其他船工穿着不同)。后得宠幸，号崆峒夫人。帝尝赐以合欢果，绦仙撰诗进谢，帝赞其才调，以为女相如。
［26］此诗作者自注“杨玉环春睡曲”。按：杨玉环，初为唐寿王妃，后为女道士。复入宫，得玄宗宠，封为贵妃。安禄山乱起，玄宗出奔，至马嵬坡，杨玉环被迫缢死。
罗浮凤子歌［1］，仝汪雪航修德为南溪赋［2］
博罗凤子传啧啧［3］，大如车轮小径尺。昔人云是麻姑裳［4］，缜密天衣无缝襞。山翁收茧持赠客，茧破成蛾留弗得。信知仙种不易觅，讵肯飞来叩窗槅。黄君荒圃草初辟，欻然一双下檐隙［5］。纷披金采拟凤毛，覆顶赤冠类汉帻。我思此物胡为来，失足毋同谪仙谪。却疑君是黄野人［6］，梦中偷得罗浮春。不然渠是君家集中蠹所化，文章五色何鲜新。主人高会答灵异，酒旨肴芳闲清吹。饮罢花阴日矬午，瞥起翻飞无所覩。黄雀何时报玉环，爰居无心乐钟鼓。汪郎作诗意覶缕［7］，黄子咄咄手频拊［8］。拟付丹青更貌取，黄君黄君盍休哉！滕王郭熙死且埋［9］，灵物幻化非凡材。灵物幻化非凡材，欲画但作村里来。
【校注】
［1］罗浮：山名。参见卷一《屡得黄南溪东昀书，每以余曾否至罗浮为问，诗以志愧》注［2］(第17页)。凤子：大蛱蝶。
［2］汪雪航：作者自注“修德”。按：汪修德，参见卷一《九日怀人八首》注［15］(第12页)。南溪：即黄东昀。参见卷一《九日怀人八首》注［6］(第11页)。
［3］博罗：县名，今广东博罗。
［4］麻姑：传说中女仙。
［5］欻(xū须)然：忽然。
［6］黄野人：传说是晋葛洪弟子。洪既仙去，留丹于罗浮柱石间，野人得一粒，服之，遂为地行仙。
［7］汪郎：指汪雪航，参前注［2］。覶(luǒ裸)缕：委曲、委婉。
［8］黄子：指黄南溪，参前注［2］。
［9］滕王：指李元婴，唐宗室，封滕王。善画，所作蜂蝶尤著名。郭熙：字淳夫，宋河阳温县人。神宗时为御画院艺学士，善画山水。着有画论《林泉高致》。
五粒松歌［1］
华山之松多五粒，洪崖饭颗无人拾。千年刼火烧不死，精灵化作青人泣。几时却走来炎荒，飞上颠崖骨森立。山人募得獠奴子，猱掷猨攀深箐里。枯藤自缒出峰腰，白柄长鑱凿石齿。老蛟僵卧不肯起，盗得蛇孙并蛇子。长须担来遗好事，种向堦前屹相峙。松乎尔今一尺强，峥嵘不入枫柳行，但须有骨傲风霜。千秋万岁皆青苍，曷必位置明星玉女旁。
【校注】
［1］五粒松：松的一种。
七月七日游龙隐岩观宋人碑记［1］
嘉熙桥东绿如写［2］，林樾阴森岩溜洒。芒鞵上下荦确磎［3］，霜霰未零草没髁。振衣直上层岩巅，谽呀洞壑相勾连［4］。摩挲古壁苔花紫，壁上题名半天水［5］。平蛮一碑尤伟奇［6］，想见襄武熊罴姿［7］。雕题大猾一鼓灭［8］，世无其人良可思。胡为刊此元佑籍［9］，青蝇居然闲黑白。为臣不忠戒何人［10］，万世存留褫丑魄。凄凉复有咸淳记［11］，诸吕当时未携贰［12］。牛角山河转愈穷，武略边功等儿戏。庾楼佗日王孙泪［13］，不忆穹窿碑上字［14］。炎宋兴亡偻指闲［15］，老尽天南一角山。我来不为沧桑感，爱此拂波螺几点。岚光倏忽变山姿，水气溟蒙浃双脸。归时已厌涉陂陀，赤脚踏破琉璃窝。但令纵饮同河朔，莫问新月生烟萝。酒酣更起遵江渚，恰恰晚凉宜白苎。便随灯火入重城，瓜果楼头粲儿女。
【校注】
［1］龙隐岩：又名龙影岩、龙腾岩、布袋岩，在今广西桂林七星山之月牙山瑶光峰西北麓。
［2］嘉熙桥：又名花桥，在今广西桂林。初建于南宋，明景泰七年在原有桥基上架木为桥，当时附近花木繁茂，故名花桥。嘉靖十九年改建石桥，更名为嘉熙桥。
［3］鞵：同“鞋”。荦(luò落)确：石多貌。
［4］谽呀：底本作“唅呀”。山谷空阔貌。
［5］壁上题名半天水：形容龙隐岩壁石刻众多。
［6］平蛮一碑：指宋皇佑五年(1053)狄青、孙沔、余靖等平定侬智高起义，班师经桂林所刻“平蛮三将题名”。
［7］襄武：指狄青和余靖。狄青(1008—1057)，字汉臣，宋汾州西河人，勇武有略。皇佑四年，侬智高起事，狄青受命宣抚荆湖路、经制广南盗贼事，以奇兵夜度崑仑关破之，功迁枢密使。卒諡武襄。余靖(1000—1064)，宋韶州曲江人，字安道。皇佑四年知桂州，经制广南东西路(今广东、广西)贼盗，助狄青平定侬智高。卒諡襄。
［8］雕题大猾一鼓灭：指侬智高起义被平定。雕题，以丹青于额上雕刻花纹，为古代少数民族习俗。此喻指起义的少数民族。
［9］元佑籍：即元佑党籍碑，为宋代石刻，在今广西桂林龙隐岩洞口崖壁上。元佑党人即宋哲宗元佑年间旧臣。徽宗即位，蔡京等人专权，以恢复新法为名，打击元佑旧臣，于崇宁四年将以司马光、文彦博为首，包括苏轼、黄庭坚、秦观等在内的三百多人定为元佑奸党，诏全国刻石，曰“元佑党籍碑”，翌年，又下令毁碑。此碑为庆元四年党人梁涛的曾孙梁律重刻。
［10］为臣不忠戒何人：作者自注“碑云为万世臣子之戒”。
［11］咸淳：宋度宗赵禥年号(1265—1274)。
［12］诸吕：指吕师夔。携贰：离心。
［13］庾楼：即庾公楼，在今江西九江。晋庾亮为江荆豫州刺史时，曾与僚吏殷浩等登南楼赏月。后好事者遂于此建楼名为庾公楼。
［14］作者自注“吕师夔降元后，于庾公楼饰宗室，女媚伯颜，为伯颜所斥”。按：伯颜(1236—1294)，元蒙古八邻部人。元世祖时官至中书左丞相、同知枢密院事，为率兵南下灭宋的主帅。
［15］炎宋：宋人自称以火德王，故称炎宋，以别于南朝自称以水德王的刘宋。蟋蟀西风幽籁满，微物抱区区。石井聚凉叶，空阶多碧芜。吟情浑未减，鬬志已全殊。寂寞匡牀下，从渠断续呼。岂亦感时节，孤吟不自持。幽人三径月，织女一絇丝。轧轧烦予意，琤琤孰尔知。终惭台阁养，请谢鬬鸡儿。
食新橙有怀羊城风物
新会甜橙四会柑［1］，岁华歴歴记天南。扁舟榕叶村边路，万树霜林一色酣。
擘处寒香蘸甲浮［2］，琼浆水齿翠眉愁。风流谩说余甘尉［3］，薄视江陵万户侯。
射覆金盘笑语俱［4］，尊前风味觉全输。并刀如水盐如雪［5］，秖欠吴娘手似酥。
【校注】
［1］新会：县名，治所在今广东新会。县境产橙，为岭南佳果之一。四会：县名。治所在今广东四会。以东古津水、南浈水、西建水、北龙江四水所会而名。
［2］蘸甲：酒斟满，捧觞蘸指甲，以示畅饮。
［3］余甘：果名。生岭南，叶如小枣，果如胡桃。尉：谐音“味”。
［4］射覆：酒令的一种。用相连字句隐物为谜而使人猜度。
［5］并刀如水盐如雪：语出宋周邦彦《少年游》：“并刀如水，吴盐胜雪，纤指破新橙。”古代并州所产的剪刀，以锋利着称。两淮所产盐，以洁白著名，称吴盐。
冬日游圣母池在城西伏牛山清圣寺［1］，明孝穆纪太后从贺经桂盥濯于此池［2］，故名城西爽气来无端，引我步屧寻烟峦。天高水落林莽细，中有梵宇才苟完。先朝圣母过临处，苔花绣覆古井干。迎恩里近临贺岭，锦裆金屐如雏鸳。俘中洗面秖涕泪，盥濯不尽何阑干。岂知宝藏恩波遽，已有云物蛟龙盘［3］。戎衣昭德擅主欢，蛾眉让人古所难［4］。前星诞灵尚閟秘［5］，至尊揽镜空嘶酸［6］。牵衣入怀认龙种，儿出母亡摧肺肝［7］。不为人彘且侥幸［8］，愿化狸鼠惩凶残。异时拂子毙仓卒，肥婢漏网为长叹。宋仁令主惑谗口［9］，几致刘氏危不安［10］。鱼台丞疏吁可畏，帝度却略如天宽。可怜报德复何所，元舅佐证无丝鞶［11］。更谁纪李辨蛮语［12］，至今亥豕碑难刓［13］。此是有娀发祥地［14］，想像环佩来珊珊。荒基荠合那足憾，当年九庙无祠官［15］。羸瓶声歇牧儿散，青泥独漉行将乾。低徊瞻眺不能去，时闻木叶雕琅玕。
【校注】
［1］圣母池：明天顺六年(1462)，广西贺县土官被官军徵剿，其幼女被掳解京，途中曾歇宿桂林古茶庵，汲庵前井水梳洗。土官女进宫后授女史，命守内藏，后得宪宗宠幸，生孝宗。弘治三年(1490)，孝宗诏建古茶庵为圣寿寺，将井扩建并赐名圣母池。圣寿寺(清圣寺)已毁，井尚完好，在今广西桂林。
［2］明孝穆纪太后：明广西贺县人。原为土官之女，被俘入宫。生孝宗，旋暴亡。孝宗即位，追尊皇太后，諡孝穆。《明史》有传。
［3］“岂知”二句：写明宪宗幸纪妃，使有身孕。
［4］“戎衣”二句：写明宪宗时万贵妃专宠而妒，后宫有孕者皆治使堕。
［5］前星：指太子，即明孝宗。
［6］“至尊”句：至尊指明宪宗。宪宗曾召张敏栉发，照镜叹老将至而无子。
［7］“牵衣”二句：写皇子认父。旋纪妃暴亡，或曰贵妃致之死，或曰自缢。
［8］人彘：汉高祖刘邦宠戚夫人，高祖死，吕后断戚夫人手足，去眼，熏耳，饮喑药，使居厕中，称为人彘。
［9］宋仁令主：指宋仁宗赵祯(1010—1063)。
［10］刘氏：宋仁宗时太后，主政达十一年。
［11］“可怜报德”二句：写明孝宗悲念太后，寻太后家，得纪父贵、纪祖旺兄弟，诏改父贵为贵，祖旺为旺，授官，赐财物、奴婢不可胜计。
［12］更谁纪李辨蛮语：时有太监陆恺，亦广西人，故姓李，蛮语纪、李同音，因妄称太后兄，令人访其族人诣京师。
［13］亥豕：形近易讹难辨之字。喻无法辨认。
［14］有娀(sōng松)：古国名。
［15］九庙：古代帝王立九庙以祀祖先。始祖居中，二世、四世、六世居始祖左方，称昭；三世、五世、七世居右方，称穆。至王莽增建黄帝太初祖庙和帝虞始祖昭庙，共九庙。
出北门口号
李花能白桃花红，华景山前夹路风［1］。录事免觞金谷酒［2］，晓来诗思欲漫空。
【校注】
［1］华景山：又名宝积山，在今广西桂林。
［2］录事免觞金谷酒：录事，宴饮时行纠察座客饮酒之职者。金谷，晋太康中石崇筑园于此，即世传之金谷园，在今河南洛阳。唐李白《春夜宴从弟桃花园序》：“如诗不成，罚依金谷酒斗数。”
人日集佩墨山房［1］
泥鞵风帽步迂徐，共访城南静者居。七日春光成澜熳，十年酒国有乘除［2］。太真鄙语寕妨达，曼倩诙谐秖自誉。聚散几回惊老大［3］，莫辞翦韭拨浮蛆［4］。
【校注】
［1］人日：农历正月初七日。佩墨山房：在今广西桂林。
［2］酒国：《清异录》载，河阳释法常，性英爽，酷嗜酒。尝谓：“酒天，虚无；酒地，绵邈；酒国，安恬，无君臣贵贱之拘，无财利之图，无刑罚之避，陶陶焉，荡荡焉，其乐可得而量也，转而入于飞蜨都，则又蒙腾浩渺而不思觉也。”
［3］老大：年老。
［4］浮蛆：浮在酒面上的泡沫或膏状物。
春兴和松甫将赴选入都［1］
文场衮衮叹沉浮，卿自人闲第一流。乐事三春花倚担［2］，诗情残夜水明楼［3］。漫怜歌管追游地，正值骅骝欲骋秋［4］。顾我久慙裙屐贵，肯分吟砚听淹留。
癖嗜寕如饭颗痴，雕肝镂肾笑年时。苦联文字浑成债，漫与篇章不当诗。烟骨销磨青镜觉，砚田荒废绿尘知。疲兵那敢摩君垒，乞免兰亭罚酒卮［5］。
十停春事去三停，莫更枯搜诣窈冥。孝伯风流随日减［6］，邱迟诗思入苔青［7］，山浮螺甲人当面，岸暖茴香鸭晒翎。斗酒双柑休放慢，晓来莺语最堪听。
为郎粉署亦逍遥［8］，咏罢燕台结柳条［9］。冶思讵同无主絮，乡心频展未舒蕉。山中猿鹤盟空在，海上鵾鹏去正迢。三十王融公辅望［10］，故人应笑我寥寥。
【校注】
［1］松甫：即李秉礼。参见卷一《九日怀人八首》注［21］(第12页)。
［2］三春：指春季。农历正月称孟春，二月称仲春，三月称季春，合称三春。
［3］诗情残夜水明楼：语出唐杜甫《月》诗：“四更山吐月，残夜水明楼。”
［4］骅骝：赤色骏马。此喻指李秉礼。
［5］兰亭：晋代文学家、大书法家王羲之曾与同好宴集修禊于会稽山阴之兰亭，极尽游赏之乐。后“兰亭”遂用为宴集游乐之典。
［6］孝伯：指东晋王恭，字孝伯，历官中书令、前将军。《世说新语·任诞》：“王孝伯言：‘名士不必须奇才，但使常得无事，痛饮酒，熟读《离骚》，便可称名士。’”
［7］邱迟：即丘迟(464—508)，字希范，南朝梁吴兴人。工文，辞采丽逸。南朝梁钟嵘《诗品》评其诗“点缀映媚，似落花依草”，列入中品。