但小米却并不认为这对自己的阅读有什么影响，还说将《鬼吹灯》写成《灯吹鬼》，那绝对是那盗版商的莫大创意，这样猛一看起来，还真又多了几分吓人效果呢！
“那确实，”安琪再同意不过了：“一看那封面就够吓人了，那女鬼的头发全都是红色的，是不是因为头发上面都有毛细血管，才导致一根根血脉喷张了啊？”
“还有呢，”小米又指了指这本书说：“因为是盗版的嘛，所以里面经常会出现脱页现象，有时候看着看着，我会以为出现僵尸从书里跑出来撕书了呢！”
“那书里面的错别字多不多啊？”安琪问道。
“多，太多了，”小米躺在床上回答说：“里面还会不时出现一些不知道是日文还是韩文的字迹，看起来偶尔会比较吃力和费解。”
“搞不好就是道士的符文。”安琪开玩笑地说。
“或许是你眼睛看花了吧，”海燕问道：“我以前买的盗版书，都只会出现错字或者别字啊，根本没有什么不认识的字啊！”
“何止这样呢，”小米接着又补充道：“里面的省略号啊，要么就六点打成了四五点，要不就打成了七八点，还有呢，那作者是不是特别喜欢用感叹号啊，再或者说是那盗版商故意这样做的，每次当里面主人公受到惊吓的时候，一打就是一排感叹号，都快三四十个了吧！看得人毛骨悚然的。”
“是不是里面还还没翻到多久，就不时地出现几页空白啊？”安琪又问道。
“是啊，是啊，就是啊，还有的页码都搞错了呢，比如这一面才三十页，下一面就六十多页了，但是情节还是连贯在一起的，”小米又兴致勃勃地说：“不过里面的故事还是非常吸引人，很是新颖，一点都不落俗套，看得我现在都跃跃欲试地想跟着作者去探宝了。”
“但是小说毕竟是虚构啊，”海燕提醒道说：“你可别太入戏啊，否则不可自拔啊！”