书城社科中华句典2
7446900000004

第4章 对联(3)

十倍荷褒荣,八阵名成,两川福被,所合四方精锐,三分功定属元勋

--注:题四川成都武侯祠。

收二州,排八阵,七擒六出,五史原头点四十九盏星灯,一心只望酬三顾

取西蜀,立南蛮,东和北拒,中军帐里变金木土革爻卦,水面偏能用火攻

--注:题武侯祠。

收二州,排八阵,七擒六出,五丈原前点四十九盏明灯,一心只为酬三顾

抱孤子,出重围,匹马单枪,长坂坡中战数百千员上将,独我犹能保两全

--注:诸葛亮与赵云合庙联。

邀得全班子弟,从一末二净,到九夫十杂,粉墨共登场,喜剧不兼悲剧演

试看历代兴亡,尽五霸七雄,或三唐两宋,风云频际会,上台终有下台时

--注:李景芳题湖北汉口古戏楼。三唐,指唐代之初唐、盛唐、晚唐。两宋,指北宋、南宋。

一孤舟,二商客,三四五六水手,扯起七八叶风篷,下九江,还有十里--船夫

十里运,九里香,八七六五号轮,虽走四三年旧道,只二日,胜似一年--李戒翎

--注:明代罗洪先,嘉靖八年(1529)状元,一次乘舟游九江,船夫出上联,罗未能对上。无独有偶,1957年夏,佛山市装修工人李戒翎找“九里香”木材,8765号轮船自十里外花费两日运到。而1943年也有人找此木材,用了一年时间才找到。李有感而得奇对。

一叶孤舟,坐着两三位骚客,启动四桨五帆,经过六滩七湾,历尽八颠几簸,可叹十分来迟

十年寒窗,进过九八家书院,抛卸七情六欲,苦读五经四书,考了三番两次,今年一定要中

--注:此为一考官出联考一来迟的考生,考生从容对答。

讽喻联

有钱常买醉

无事惯生风

--注:嘲流氓。

只许州官放火

不准百姓点灯

--注:有一州官名田登,忌讳人说灯字,全州人只得把“灯”念为“火”,元宵节放灯,衙门出布告:“本州依例放火三日。”有人以此联讽之。

之字路偏要你走

洞中怪且奈我何

--注:嘲张之洞。

大丞相借花献佛

小女子为国捐躯

--注:清光绪年间,某中丞以增加国库收入为名筹办妓捐。有人以此联讽之。“花”,为妓业之称,佛,指慈禧太后(人称“老佛爷”)。

六秀才只通六窍

万景楼遗臭万年

--注:人有七窍,上联隐切“一窍不通”。清末嘉定中学堂有六位不学无术的秀才教师。一日同游万景楼,凑成一副对联“六秀才同游一日,万景楼从此千秋”,贴在楼上。当地名士王畏岩作联讽之。

早死一时天有眼

再留三日地无皮

--注:讽刺某官巧立名目,搜括民财。

头上有情飘翠羽

胸中无策退红毛

--注:嘲因国难捐得花翎者。红毛,清时对英人的称呼。

命即是钱钱是命

人不害我我害人

--注:刘师亮嘲某富翁。

学士家移和尚寺

尚书妻卧老僧房

--注:嘲某尚书占寺营宅。

充无罪之军三百里

守有夫之寡二十天

--注:某生应试自题,嘲旧时科举制度。

王好货,不论金银铜铁

寅属虎,全需鸡犬牛羊

--注:嘲县令王寅。

红白相兼,醉后不知南北

青黄不接,贫来尽卖东西

--注:嘲醉汉喝穷。

发售各项功名,九品起码

检选道地顶予,五色俱全

--注:讽清代纳资捐官的制度。

乌不如鸟,只少胸中一点墨

军无斗志,都因偏了半边心

--注:清代某年乌阁学(甲内阁学士)、恽大史(翰林)到浙江当正副主考官。某人撰此联讽之。

从明从顺从清,三朝之俊杰

纵子纵孙纵仆,一代岂凡人

--注:讽明末官僚金之俊,字岂凡。顺,李自成称大顺皇帝。

妖道恶僧三令牌,击退风云雷雨

贪官污吏九叩首,拜出日月星辰

--注:嘲祈雨不验。

季子自命为高,与吾意见大相左

藩侯以身许国,笑他功烈亦何曾

--注:拟曾国藩、左宗棠(字季高)龃龉互嘲联。季子,指苏秦。

贤婿枉顾,路途坎坷,高一步低一步

泰山错看,世态炎凉,睁只眼闭只眼

--注:独眼岳父、跛脚女婿互嘲。

似者像也,像虎像豹像豺狼,不像州主

慈者爱也,爱金爱银爱钱财,不爱黎民

--注:此联横批“不成汤水”。清代邓州(今河南邓州市)知州汤似慈暴虐贪婪。汤50寿辰时,贡生庞振坤写此联讽之。

看不见姑且听之,何须四处钻营,极力排开前面者

站得高弗能久也,莫仗一时得意,挺前遮住后来人

--注:戏台联。又嘲讽了现实生活中的丑恶现象。

大老爷过生,金也要,银也要,铜钱也要,红白一把抓,不分南北

小百姓该死,稻未熟,麦未熟,高粱未熟,青黄两不接,送甚东西。

南南北北,文文武武,斗斗争争,时时杀杀砍砍,搜搜刮刮,看看干干净净

户户家家,女女男男,孤孤寡寡,处处惊惊慌慌,哭哭啼啼,真真惨惨凄凄

--注:旧时讽世联。

南管北关,北管南关,一过手、再过手,受尽四方八面商商贾贾,辛苦东西--某太监

前掌后门,后掌前门,千叩头、万叩头,叫了几声万岁爷爷娘娘,站立左右--某守关吏

--注:出句为太监嘲守关吏,对句为守关吏反嘲太监。

见州县则吐气,见道台则低眉,见督抚大人茶话须臾,只解道说几个“是是是”

有差役为爪牙,有书吏为羽翼,有地方绅豪袖金赠贿,不觉得笑一声“哈哈哈”

回忆去岁,饥荒五、六、七月间,柴米尽焦枯,贫无一寸铁,赊不得,欠不得,虽有近亲远戚,谁肯雪中送炭

侥幸今年,科举头、二、三场内,文章皆合适,中了五经魁,名也香,姓也香,不拘张三李四,都来锦上添花

--注:感叹世态炎凉。

歇后联

稻草扎秧--父抱子

竹篮提笋--母怀儿

马过木桥--蹄打鼓

鸡啄铜盆--嘴敲锣

开花芝麻--步步高

出土甘蔗--节节甜

洋人看京戏--傻瞪眼

乞丐唱山歌--穷开心

秀才抹围裙--斯文扫地

屠户戴顶子--杀气冲天

强盗画喜容--贼形难看

阎王出告示--鬼话连篇

和尚撑船--篙打江心罗汉

佳人汲水--绳牵井底观音

醉汉骑驴--颠头簸脑算酒账

艄公捋橹--打拱作揖讨船钱

碧纱帐内坐佳人--烟笼芍药

清水池中洗和尚--水浸葫芦

老妻画纸为棋局--黑白来分

稚子敲针作钓钩--曲直所在

女娲炼石补穹苍--拨开烟雾

博望乘槎泛河汉--摇动星辰

--注:博望,汉张骞封博望侯,出使西域。

乌鸦飞入鹭鸶群--雪里送炭

凤凰立在鸳鸯畔--锦上添花

--注:乌鸦与炭、鹭鸶与雪,凤凰与花、鸳鸯与锦,各相照应。

乌纱帽罩象牙梳--烟笼淡月

红锦袍缠鹤顶带--霞映长虹

东风吹倒玉梅瓶--落花流水

朔雪压翻苍径竹--带叶拖泥

江边骏马过危桥--足下打点

门外蜘蛛结小网--肚里寻思

--注:思与“丝”相关。

杜鹃花里杜鹃啼--有声有色

蝴蝶梦中蝴蝶舞--无影无形

鸡脚猫蹄行雪路--竹叶梅花

蛇驰马迹印沙泥--树根木影

--注:鸡足三瓣而尖,猫足五瓣而圆,如竹叶梅花。蛇迹弯而细长,马迹圆而清晰,各似根须、树桩。

绣鞋低罩绿罗裙--鸳鸯戏水

金钗斜插银丝鬓--鸾凤穿云

莺人榴花似火炼--黄金数点

鹭栖荷叶如盘堆--白玉一团

谐音联

贾岛醉来非假倒

刘伶饮酒不留零

无山得似巫山好

何水能如河水清

饥鸡盗稻童筒打

暑鼠凉梁客咳惊

移椅倚桐同观月

等灯登阁各攻书

嫂扫乱柴呼叔束

姨移破桶令姑箍

面上荷花和尚面

书临汉帖瀚林书

焦山洞里住椒山

扬子江头渡杨子

盗者莫来道者来

闲人免进贤人进

莲子心中苦

梨儿腹内酸

狗啃河上(和尚)骨

水流东坡诗(尸)

孔子生于舟(周)末

光舞(武)起自汉中

师姑田上担禾上(和尚)

美女堂前抱绣裁(秀才)

因荷而得藕(因何而得偶)

有杏不须梅(有幸不须媒)

鹰立树梢月照斜影鹰不斜

猫伏墙角风吹毛动猫未动

鸡饥吃食呼童拾石逐饥鸡

鹤渴抢浆命仆响枪惊渴鹤

妈妈骑马,马慢妈妈骂马

妞妞轰牛,牛拧妞妞扭牛

姥姥喝酪,酪落姥姥捞酪

舅舅架鸠,鸠飞舅舅揪鸠

峰上栽枫,风吹枫动峰不动

路边宿鹭,露落鹭惊路未惊

黄黍地中走黄鼠,鼠拖黍穗

白杨树下卧白羊,羊啃杨枝

牧童伐木,木打牧童双目木

梅香烧煤,煤抹梅香两眉煤

空中一朵白莲花,风捧奉佛--王彝

峡里几枝黄栗树,月远怨猿--杜黄

南监北监,久坐方知监似监

兄长弟长,乍见都说长者长

指挥烧纸,纸灰飞上指挥头--李东阳

修撰进馐,馐馔饱充修撰腹--某指挥

--注:修撰,官名,当时李东阳任修撰。馐馔,美味饮食。

蒲叶桃叶葡萄叶,草本木本

梅花桂花玫瑰花,春香秋香

李打鲤,鲤沉底,李沉鲤浮

风吹蜂,蜂扑地,风息蜂飞

风吹豆角,豆角与豆角斗角

水冲石头,石头跟石头实头

侍郎游市,眼前柿树是谁栽

和尚过河,手扯荷花何处插

密云不雨,通州无水不通舟

钜野皆田,即墨有秋皆即麦

姑娘栽谷,谷秧掉姑娘脚前

指挥烧纸,纸灰飞指挥头上

书童磨墨,墨抹书童一脉墨

梅香添煤,煤爆梅香两眉煤

冰冻兵船,兵打冰,冰开兵去

泥泞尼鞋,尼洗泥,泥尽尼归

水陆洲,洲停舟,舟行洲不行

天心阁,阁落鸽,鸽飞阁未飞

麻姑吃蘑菇,蘑菇藓,麻姑仙

红荷花,白荷花,何荷花更好

紫椹子,青椹子,甚椹子最甜

丫头吃鸭头,鸭头咸,丫头嫌

秀才做绣裁,绣裁难,秀才能

湖水涟漪,满怀情意,怎不生莲--男青年

秋波含笑,一双秀目,何可无眉--女青年

--注:“莲”谐“怜”,“眉”谐“媒”。

童子执桐木、撞铜钟,同声相应--唐寅

妃嫔着绯衣、叩扉户,非礼勿言--徐昌谷

童子打桐子,桐子落,童子乐

和尚立河上,河上崩,和尚奔

鸡站箕沿上,鸡压箕,翻箕扑鸡

驴系梨树下,驴挨梨,落梨打驴

尼姑沽酒,酒美价廉,尼姑宜沽

和尚上楼,楼高梯短,和尚何上

天上星,地下薪,人中心,字义各别--某客

云间雁,风前燕,篱边鹑,物类相同--王彝

白云峰,峰上枫,风吹枫动峰不动

青丝路,路边鹭,露打鹭飞路未飞

客来醉,客去睡,老无所事吁可愧

论学粗,论政疏,诗不成家聊自娱

--注:为押韵对联。

有立柜平柜高低柜,爱情才可贵

无春衣夏衣秋冬衣,姑娘就不依

洛阳桥,桥上荞,风吹荞动桥不动

鹦鹉洲,洲下舟,水使舟流洲不流。

二猿断木深山中,小猴子也敢对锯(句)

一马陷足污泥内,老畜生怎能出题(蹄)

渔夫余年守腴洲,打渔不打渔,连年有余--渔夫

书生疏地闯殊途,背书又背书,数载不疏--书生

和尚法正,提汤上塔,大意失手,汤淌烫塔

裁缝老徐,与妻下棋,不觉漏眼,妻起弃棋

树上桐子、树下童子,童子打桐子,桐子落、童子乐

屋前园外、屋内员外,员外扫园外,园外净、员外静

回文联

豆大为大豆

人小非小人

废物非物废

能人即人能

人过大佛寺

寺佛大过人

郎中王若俪

俪若王中郎

客上天然居

居然天上客

贤出多福地

地福多出贤

僧游云隐寺

寺隐云游僧

人中柳如是

是如柳中人

油灯少灯油

火柴当柴火

水帮船,船帮水

人防虎,虎防人

女爱郎才郎爱女

花添锦上锦添花

--注:此为贺新婚联。

见山乐山水乐水

似隐非隐仙非仙

斗鸡山上山斗鸡

龙隐岩中岩隐龙

处处飞花飞处处

潺潺碧水碧潺潺

处处红花红处处

重重绿树绿重重

雨滋春树碧连天

天连碧树春滋雨

风送花香红满地

地满红香花送风

艳艳红花随落雨

雨落随花红艳艳

雾锁山头山锁雾

天连水尾水连天

雪岭吹风吹岭雪

龙潭活水活潭龙

凤落梧桐梧落凤

珠联璧合璧联珠

静泉山上山泉静

清水塘里塘水清

风送花香红满地

雨滋春树碧连天

--注:倒读又成一联:天连碧树滋雨,地满红香花送风。

暮天遥对寒窗雾

雾窗寒对遥天暮

地满红花红满地

天连碧水碧连天

我醉诗词诗醉我

人迷对句对迷人

秀山青雨青山秀

香柏古风古柏香

响水池中池水响--某官

黄金谷里谷金黄--农夫

请君更看戏中戏

对影休推身外身

雪映梅花梅映雪

莺宜柳絮柳宜莺

脸映桃红桃映脸

风摇柳绿柳摇风

敬佛敬心心敬佛

焚香焚意意焚香

蝶抱花须花抱蝶

莺藏柳树柳藏莺

燕子飞山,山飞子燕

天洞流泉,泉流洞天

众人舞龙灯龙舞人众

群星伴月夜月伴星群

香山碧云寺云碧山香

黄山落叶松叶落山黄

水水山山处处明明秀秀

秀秀明明处处山山水水

晴晴雨雨时时好好奇奇

奇奇好好时时雨雨晴晴

虎豹关中不是关中虎豹

麒麟阁上皆非阁上麒麟

叠字联

冷冷清清雪

茫茫渺渺峰

--注:题福建南安杨梅山雪峰寺。

是是非非地

冥冥晓晓天

--注:题福建泉州城隍庙。

是是非非地

明明白白天

--注:江苏连云港天启庙联。

玲玲珑珑窍

孔孔洞洞山

--注:郑燮题某景。

蜿蜿蜒蜒路

晶晶铃铃泉

--注:题山东邹县半山亭。

大大方方做事

简简单单过年

公公十分公道

婆婆一片婆心

--注:题某土地庙。

莫叹风尘仆仆

且看杨柳依依

楼望海海望楼

水连天天连水

大大肚能容万物

微微笑看破群生

手抱屋柱团团转

脚踏楼梯步步高

处处无非菩提海

山山尽是普陀崖

--注:王予望题甘肃天水罗汉堂。

痴心做处人人爱

冷眼现时个个嫌

年年失望年年望

事事难成事事成

行行行行行且止

坐坐坐坐坐何妨

--注:题浙江皋化漠口休休亭。

片片晚霞迎落日

行行倦鸟盼归巢

挺胸流盼层层远

昂首攀登步步高

--注:题湖南邵阳东塔山。

莫光光磕磕头去

要细细问问心来

--注:某城隍庙联。

晓日樵歌邀坐坐

夕阳蝉噪劝行行

祥云霭霭来南海

甘露湛湛润炎方

望望世态摇摇手

看看人心点点头

长发长发长长发

发长发长发发长

常德德山山有德

长沙沙水水无沙

无锡锡山山无锡

平湖湖水水平湖

假作真时真即假

无为有处有亦无

鱼钓钓鱼鱼骇钓

马鞭鞭马马惊鞭

乐乐乐乐乐乐乐

朝朝朝朝朝朝朝

--注:读音如“骆日骆日骆骆日,招潮招潮招招潮”。

松叶竹叶叶叶翠

秋声雁声声声寒

龙怒卷风风卷浪

月光射水水射天

身轻担重轻挑重

脚短路长短走长

船漏漏满锅漏干

灯吹吹灭火吹燃

木匠戴枷枷木匠

翰林监斩斩翰林

动中有静静中妙

忙里独闲闲里参

桥外烟村村外树

洞边云水水边楼

景中有景景之绝

洞中有洞洞之奇

一池金玉如如化

满眼青黄色色真

--注:明代徐渭故居自题联。故居名“青藤书屋”,在浙江绍兴前观巷大乘弄10号。

落花有意随流水

流水无情恋落花

即色即空即心即佛

亦诗亦酒亦儒亦仙

东不管西不管,酒管

兴也罢衰也罢,喝罢

--注:清末江苏苏州一家酒店联。上联讽时政,下联写百姓借酒浇愁。

立雪堂前,歌歌白雪

沐春台上,谱谱阳春

--注:程雄题湖北通山船埠村程氏祖祠众台。

上海自来水来自海上

北京输油管油输京北

泉出乎地,地久泉俱久

水生于天,天长水也长

野外黄花好似金钉钉地

城内白塔犹如玉钻钻天

高高下下树叮叮咚咚泉

重重叠叠山曲曲环环路

不生事不怕事自然无事

能爱人能恶人方是正人

钟钟杯杯,都是灵符水

来来往往,无非敬神人

--注:戴襄麟题某古刹。

佛云:不可说,不可说

子曰:如之何,如之何

--注:题四川峨眉山患心所。

小小书生,袖内暗藏春色--太守

堂堂太守,眼前明察秋毫--童子

--注:明代四川一神童应府试。太守见他衣袖中有朵红花,因出上联,童子对下联。

今日过断桥,断桥何日断

明朝奔明月,明月几时明

天道人道圣道,谓之大道

善缘结缘福缘,佛之妙缘

船载石头石重船轻轻载重

尺量地面地长尺短短量长

天近山头行到山腰天更远

月浮水面捞到水底月还沉

天垂天边走近天边天还远

日浮水面拨开水面水又深

清清闲闲,处处安安静静

说说笑笑,人人喜喜欢欢

书生沐浴,日新日新日日新--某客

学者藏修,时习时习时时习--张适

月月月明,八月月明明分外

山山山秀,巫山山秀秀非常

风声雨声读书声,声声入耳

家事国事天下事,事事关心

一盏清茶,解解解解元之渴

五言绝诗,施施施施主之才

千里为重,重山重水重庆府