书城文学中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书)
7316100000024

第24章 唐朝卷(13)

【鉴赏】天地虽然长久,但总有到尽头的时候;唯有这种永别的哀愁,却是绵延不断,永远没有断绝的一天。这里所说的“恨”是情人爱恨交集的恨,是生离死别的恨,是杨贵妃已死,唐明皇此后不得再见的恨。后人引用时,并不仅限于感情之事,人间有太多的痛苦,都可用“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”两句诗来表白那份永无休止的悲恨。“天长地久有时尽”这句诗现在用来说明事物发展变化的规律。宇宙间一切事物都有生长、发展、衰亡的过程;永恒不变、万古长存的事物是很少的。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】阑干:形容泪流满面的样子,泪水纵横交错散散乱乱地遍布脸上,贵妃的脸上流露着痛楚而寂寞的神情,整个人就像一枝含带春雨的梨花。“梨花一枝春带雨”常用来形容女子伤心难过、泪流满面的神态。玉容、梨花:形容女子的美貌。泪阑干、春带雨:形容女子伤心流泪、楚楚动人的模样。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒

【出处】唐·白居易《卖炭翁》

【鉴赏】可怜的卖炭翁在寒冷的天气里,身上穿的衣服还是那么的单薄,心里却在担心天气若是不够冷,炭价会跌得很低贱,因此宁愿天气变得更寒冷,好多卖些煤炭来当做买米钱。白居易是有名的社会诗人。这首诗描写卖炭翁生活的贫困,在饥寒交迫的严冬中,仍在为生存而挣扎奋斗。这首诗充分显露出贫者不向生命低头的坚强意志;在此诗字里行间中,也充分流露了作者悲天悯人的仁者胸怀。

【原诗】卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。

仙乐风飘处处闻

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】仙乐:天仙所弹奏的音乐,通常是代表美妙的音乐。语译这句诗是:美妙的音乐随风飘扬,到处都可以听得见。“仙乐风飘处处闻”这一句诗,常用来形容某种音乐传播广远,随处都能听到。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文

【出处】唐·白居易《李白墓》

【鉴赏】原诗中的采石江边:李白死于安徽当涂县。当涂县西北、牛渚山之北有采石矶突入江中。李白坟在该处附近。“就中沦落不过君”意思是,最为沦落的数你阁下了。白居易此诗抒写了对李白无限深情的悼念。“但是诗人多薄命,就中沦落不过君”句,读之,使人不觉为李白的遭遇一掬同情之泪。“可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文”对李白留在人间的诗文评价极高,也很公允,千百年来似无异议。

【原诗】采石江边李白坟,绕田无限草连云。可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文。但是诗人多薄命,就中沦落不过君。

在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】比翼鸟:雌雄比翼而飞的鸟。连理枝:两棵树不同根而枝干却合生在一起。这两句诗是唐玄宗与杨贵妃真情相爱时,两人所立下的誓语,也是后世情侣最喜爱的两句诗。我们俩人如在天上,愿意化作那比翼双飞的小鸟;若在地下,愿意变为枝干相连的树枝。比翼双飞是形容男女的恩爱相依;树枝连理是比喻夫妻的同心相连。后世情侣常用“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”两句诗当做誓词,情愿相爱永不变心。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

身外何足言,人间本无事

【出处】唐·白居易《日长》

【鉴赏】何必诉说身外那些无聊的事呢?人间本来就没有什么事的。原诗描写夏日的自在闲情,浑然忘却身外所有的烦恼事。“身外何足言,人间本无事”两句,很有一种飘然潇洒的韵味。现今常用这两句诗来劝人忘却世俗的牵挂。

【原诗】日长昼加餐,夜短朝馀睡。春来寝食间,虽老犹有味。林塘得芳景,园曲生幽致。爱水多棹舟,惜花不扫地。幸无眼下病,且向尊前醉。身外何足言,人间本无事。

但是诗人多薄命,就中沦落不过君

【出处】唐·白居易《李白墓》

【鉴赏】虽然你的文章足以惊天动地,但是诗人大都薄命,在这些可怜人当中,却没人比你更为沦落困窘了!李白虽有绝世才华,然而他一生遭遇的悲惨不幸,常令后人感慨万千。后人常引用“但是诗人多薄命,就中沦落不过君”两句诗,来表示怀才不遇时的感叹。

【原诗】见“可怜荒垄穷泉骨,曾有惊天动地文”。

似诉平生不得志

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】好像是在诉说她一生遭遇艰困,郁郁不得志的忧伤情怀。“似诉平生不得志”此句诗常用来形容一个人藉各种方式,如文字、言行或音乐,来抒发自己内心的痛苦与失意。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】霎时仿佛觉得一片幽深的愁怨在四周涌起,这个时候,没有声音反而比有声音更美了。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

同是天涯沦落人,相逢何必曾相识

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】同样是飘泊异乡,沦落天涯的失意人,流浪的生涯与感受也大致相同,既然有缘相逢,又何必要求曾经相识呢?“同是天涯沦落人”常用来表示彼此的遭遇相同,也都同样对现实感到失望;“相逢何必曾相识”多用来表示:萍水相逢也是缘分,何妨抛开拘束,做一对惺惺相惜的朋友呢?这一句诗若是独立来看,就是另一种热情洒脱的意境了。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】回眸:转动眼珠。六宫:天子的后宫。粉黛:是指美女。语译这两句诗是:她只要回过头来转动一下她那明丽的眼睛,再轻轻地笑一笑,就能够展现出千百种风情媚力;后宫里无数的美女,在她美艳夺人的光彩照耀下,全都变得黯然失色。这两句诗原是用来赞扬杨贵妃的艳丽动人,后人则常用来称赞美女。“回眸一笑百媚生”形容女子的娇媚迷人;“六宫粉黛无颜色”比喻女子貌美出众,足以压倒群芳。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

朱颜今日虽欺我,白发他时不放君

【出处】唐·白居易《戏答诸少年》

【鉴赏】你们这些红光满面的年轻人,今天虽然仗着年少气盛来欺压我这老头子,但是你们可别忘记,等到将来白发也是一样不会放过你们的!作者这首诗虽然充满游戏轻浮的态度,但其主要涵义还是在感叹岁月如梭、韶华易逝。

【原诗】愧我长年头似雪,饶君壮岁气如云。朱颜今日虽欺我,白发他时不放君。

随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人

【出处】唐·白居易《对酒》

【鉴赏】这两句诗上承“蜗牛角上争何事?石火光中寄此身”意思是在劝人不论是贫是富,都应该欢乐地过日子,人生在世,如果不肯开颜欢笑,那只是一个痴愚呆笨的人而已。

【原诗】蜗牛角上争何事?石火光中寄此身。随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。

鸳鸯瓦冷霜华重,翡翠衾寒谁与共

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】屋顶上的鸳鸯瓦已覆上厚厚的白霜,翡翠被中冷凄凄的,又有谁来相伴呢

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

转轴拨弦三两声,未成曲调先有情

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】转动弦轴,随手把弦拨动了三两声,虽然还算不上是正式的曲调,但丰富的情意却已完全表露出来。这两句诗常用来赞美音乐家的技巧卓绝,只不过随意拨弄三两下,就可明显看出他那高超的造诣。“未成曲调先有情”常用来比喻随意地弹奏琴弦,以表达自己内心或喜或忧的情意。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

远芳侵古道,晴翠接荒城

【出处】唐·白居易《赋得古原草送别》

【鉴赏】向远方伸展的野草,长满了古老的道路;在晴朗天气里,一片青翠一直连接到荒凉的城堡。“远芳侵古道”常用来形容古老的道路上长满了野花野草。诗中洋溢着无限野趣,别有一番幽美情韵。

【原诗】离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。

汉皇重色思倾国

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】长恨歌是描写唐玄宗与杨贵妃的故事。汉皇:在这里是指唐明皇,由于诗人有所顾忌,所以假借汉朝皇帝来掩饰。倾国:是指绝色美女。在此是借用汉朝李延年《佳人歌》的句子:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。”这句诗语译为:汉皇爱好美色,想要得到一个容貌足以倾国的绝色美女,后人常用‘汉皇重色思倾国’来讽刺那些帝王与权贵的好色无道。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】鼙,读作pī;鼙鼓:是指战场的鼓。渔阳:唐朝郡名,隶属范阳节度使,在今河北省蓟县,这里是指安禄山在范阳叛变的事。霓裳羽衣曲:是舞曲名,传说唐玄宗与方士游月宫,欣赏仙女歌舞,玄宗默记在心,回来后就作成这首曲子。渔阳的战鼓声惊天动地地传过来,惊破了正在表演中的霓裳羽衣歌舞声。“渔阳鼙鼓动地来”常用来形容战争的爆发与局势的紧张动荡。两句合用,常是形容战事爆发后,把沉醉在红灯绿酒、歌舞升平美梦中的人们给震撼惊醒了。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

说尽心中无限事

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】把内心深处无尽的心事完全诉说出来。无限事:这里指的是失意伤心的往事,有时也可当做是很得意欢乐的往事。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

晚来天欲雪,能饮一杯无

【出处】唐·白居易《问刘十九》

【鉴赏】这里有新醅酿成的绿豆酒,并且还准备有温酒用的红泥小火炉;天色已晚,看起来就要下雪了。在这样美好的夜晚,饮酒赏雪是最适宜的事;朋友!你能不能来陪我共饮一杯酒?刘十九:指刘禹锡,是白居易的好朋友。蚁,读作椅。绿蚁:新酒上面的绿色泡沫,在这里也可指酒名。原诗描写诗人夜晚独自饮酒赏雪,想要与老友分享美景与好酒;景色清新可爱,友谊也淳厚感人。

【原诗】绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘

【出处】唐·白居易《琵琶行》

【鉴赏】琵琶大弦的音色嘈嘈沉重,小弦的音色切切轻细,把二弦交错杂弹在一起,那声音就好像大珠与小珠叮叮当当地掉落在玉盘上似的。作者原诗是形容琵琶声的美好细致。现今,“大珠小珠落玉盘”已成为用来形容各种美妙乐音、歌声或其他杂声最有名的形容词了。

【原诗】见“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”。

蜗牛角上争何事?石火光中寄此身

【出处】唐·白居易《对酒》

【鉴赏】人活在这个世界上,就好像局促在那小小的蜗牛角上,空间是那样的狭窄,还有什么好争的呢?生命短暂,就像石头相撞的那一瞬间,所发出的一点火光,人生就这样过去了。人生在世,是如此的渺小、短暂,又何必太过于斤斤计较呢?应该尽量放宽胸怀,随时保持心情的愉快,这才是处世之道呀!所以原诗末两句是:“随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人。”

【原诗】见“随富随贫且欢乐,不开口笑是痴人”。

遂令天下父母心,不重生男重生女

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】“长恨歌”原诗是说:由于杨贵妃获得君王的宠爱,她的兄弟姊妹都因此沾光而封官赏爵,满门富贵,令人羡慕万分,使得天下父母的心意,都变成不重视生男而情愿生女的了。古人原本重男轻女,由于杨贵妃的光耀门楣,竟使得天下做父母的人为之变心。后人常用“不重生男重生女”来形容那些偏爱生女孩的父母。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

试玉要烧三日满,辨材须待七年期

【出处】唐·白居易《放言五首》(其三

【鉴赏】原诗中有狐疑:犹豫不定。龟、蓍:古时的占卜用具;用龟甲叫卜,用蓍草叫筮。作龟甲占卜时,事先需雕钻,所以叫“钻龟”。材:指豫、章二树;旧说两树生长七年之后,才能区分出来。周公:名旦。周武王之弟,西周古制的制定者之一,是孔子特别怀念、推崇的人物。武王死后,成王年幼,周公摄政。当时有人造谣说:周公要篡位,周公击败了反对者,自己终于没有代成王自立;这一点长期为古代统治人物所称颂。王莽:王莽在西汉末夺取汉朝政权,建立新朝。夺位之前,伪装谦恭,礼贤下士;夺位之后,骄横淫逸。公元二十三年王莽的新朝被赤眉、绿林等地起义弄垮。这首诗的意思是:赠给先生一个方法,用以决断犹疑莫决之事,这个方法并不是叫你用钻刻过的龟甲和祷告用的蓍草去占卜。试验是否为玉石,要用火整整烧三天,辨认豫木、章树需要七年的期限。周公旦因听到说他要篡位的流言而恐惧;王莽没有篡位之前谦恭下士。倘使周公、王莽两人当年就死了,一生的真假好坏谁能知道呢?全诗表现作者对怎样评价人的看法,说明判定一个人的好坏不易,需要长期观察与考验。

【原诗】赠君一法决狐疑,不用钻龟与祝蓍。试玉要烧三日满,辨材须待七年期。周公恐惧流言日,王莽谦恭未篡时。向使当初身便死,一生真伪复谁知万里经年别,孤灯此夜情

【出处】唐·白居易《除夜寄弟妹》

【鉴赏】我们兄妹相隔万里,一别就是多年;在这除夕夜里,我一个人独对孤灯,想起你们,不禁痛苦万分。作者白居易与兄妹流离分散,除夕夜里思念还在万里之外的弟妹,心中格外的凄楚伤痛。

【原诗】感时思弟妹,不寐百忧生。万里经年别,孤灯此夜情。病容非旧日,归思逼新正。早晚重欢会,羁离各长成。

乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄

【出处】唐·白居易《钱塘湖春行》

【鉴赏】野花开放得十分杂乱,令人眼花缭乱;野草生长得相当茂盛,已经可以遮住路过的马蹄了。这两句诗描写春日郊野的美丽景致,花繁草盛,到处充满着春的气息。

【原诗】孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。

慈乌失其母,哑哑吐哀音

【出处】唐·白居易《慈乌夜啼》

【鉴赏】慈乌:是乌鸦的一种,体型较小。原诗是借慈乌的知恩反哺,来讽刺那些不知孝道的人,此诗是留传深远的一首古体诗。“慈乌失其母,哑哑吐哀音”两句诗,现今常用来劝人要恪尽孝道,否则岂不是连禽鸟都不如了吗

【原诗】慈乌失其母,哑哑吐哀音。昼夜不飞去,经年守故林。夜夜夜半啼,闻者为沾襟。声中如告诉,未尽反哺心。百鸟岂无母,尔独哀怨深?应是母慈重,使尔悲不任。昔有昊起者,母殁丧不临。嗟哉斯徒辈,其心不如禽!慈乌复慈乌,鸟中之曾参。

杨家有女初长成,养在深闺人未识

【出处】唐·白居易《长恨歌》

【鉴赏】杨家有个女孩刚刚长大成人,娇养在深闺里还没有人知道。原诗是描写杨贵妃;今人常用“某家有女初长成”来形容某一户人家有个正当青春年华的少女,是兴奋喜悦,也是赞美祝福。

【原诗】见“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见”。

梨园弟子白发新

【出处】唐·白居易《长恨歌》