罗刹女(爱玛化):“。。。”——紧张
卡·艾尔:“这个问题我该怎么回答你好呢。。。(思考状)是也不是(Yes_and_no)。”——模凌两可状
莱克斯·卢瑟:“啊?你又在玩我吗?(Are_you_kidding_me?)”
卡·艾尔:“不是,我的意思是你刚才的话里有一部分说对了,上次和我一起这里来营救【休·杰克曼】的小同志的确是爱玛·弗洛斯特的克隆体,但却不是从弗洛斯特国际公司总部大楼走失的那个,她是我们赤军独立制造出来的“规格外制品”。。。”——开始忽悠
莱克斯·卢瑟:“独立制造?哼,你也不怕风大闪了舌头。。。”——丝毫不信
卡·艾尔:“我说的都是真的,你怎么就是不相信啊?”
莱克斯·卢瑟:“成了,你这些诳语骗骗那群“跟风模仿犯”还可以,跟我这个对极左盟相当了解的人来这套?我能信你的这番说辞就有鬼了!实话告诉你,有能力制造出她这种“规格外制品”的人类反抗组织在世界上就只有那么几个,而那几个组织的高层首脑在今天中午还跟我保证说【他们以前从来就没有听说过你和你的赤军,更没有支援过你什么东西】。。。”——揭短
卡·艾尔:“哼哼哼,我们赤军用得着那些外国组织的支援?你也太瞧不起我们赤军了。。。”——不屑状
莱克斯·卢瑟:“别跟我这儿演戏了,研发这门技术不仅需要雄厚的物质基础(设备、资金)来支撑,更需要长时间的技术积累才能突破变种人政府的技术封锁,绝对不是一个新兴的小组织能够独立研发出来的。。。”
卡·艾尔:“等一下,我刚才说的是“独立制造”,不是“独立研发”,你不要自说自话的把这两件事混为一谈。”——打断莱克斯·卢瑟的打假揭发
莱克斯·卢瑟:“。。。两者有区别吗?”
卡·艾尔:“当然有了,你还不懂得其中的区别?”——反问
莱克斯·卢瑟:“可是你刚才不是亲口否认了。。。”
卡·艾尔:“(抢话)对啊,我是否认了,因为我已经“站在了巨人的肩膀上”,用不着对你先前提到的那群“牛逼闪闪放光辉”的国际组织低声下气、摇尾乞怜,乞求他们的技术支持,结果闹得个热脸贴冷屁股。。。”——发牢骚,就好像曾经被他们恶心过一样
莱克斯·卢瑟(腹诽):“听这话。。。他以前被那些国际反抗组织排挤过?赤军的前身是他们的下属组织?”
莱克斯·卢瑟:“站在巨人的肩膀上?你是指变种人联邦政府?你窃取了他们的技术?”——试探
卡·艾尔:“怎么可能,变种人联邦政府对垄断技术的保密工作是相当重视的,其保密措施的严密程度。。。你应该很清楚(暗指阿德曼金属的锻造技术),绝对不像动画片里偷个高达那么简单。”——坏笑
莱克斯·卢瑟:“(严肃,装作不理解)。。。既不是支援也不是窃取,那你们是通过什么途径获得这门技术的?”
卡·艾尔:“考古。”
莱克斯·卢瑟:“考古?你是指从前政权那里。。。”
卡·艾尔:“不错。”
莱克斯·卢瑟:“可那些都是二十年前的技术。”
卡·艾尔:“二十年前的技术又怎么样?好用、能用不就得了吗?你还管时髦不时髦?何况单论生物学领域,当年可没有现在这么多的掣肘和限制(法律、伦理),什么打乱进化进程的实验都是可以做的。。。”——说明
莱克斯·卢瑟(腹诽):“他说的有道理,受到政策的影响,这二十年里生物科学是发展得最为缓慢的学科,在某些事关进化进程的特定领域上甚至出现了倒退。可是前政权的遗产不是都被变种人联邦政府独占了吗?他的这个“古”是怎么“考”出来的?”
莱克斯·卢瑟:“恩。。。我承认你说得有道理,相信你的说辞,小斗篷怪是你们赤军独立制造出来的“规格外制品”,你与弗洛斯特国际公司总部的爆炸案无关。。。”
卡·艾尔:“好了,好了,别再跟我这儿绕弯子了,你也试探得差不多了,快告诉我你找我来究竟有什么事。”
莱克斯·卢瑟:“是关于【休·杰克曼】的事。。。”——进入正题
卡·艾尔:“洛根?他怎么了?”
莱克斯·卢瑟:“你问我他怎么了?他不是你们赤军的人吗?”
卡·艾尔:“不是啊。”
莱克斯·卢瑟:“不是?那你还和小斗篷怪一起来救他?”
卡·艾尔:“我那是想借机施恩于他、拉拢他,结果没曾想到他丝毫不领我的情,跟我闹掰了,而我又觉得强扭的瓜不甜,就放他走了。”——轻描淡写
莱克斯·卢瑟:“你放他走之前有没有消除他的相关记忆?”
卡·艾尔:“当时他用自己的人头担保,绝对不会出卖我和赤军,我就什么也没做直接放他走了。”
莱克斯·卢瑟:“你这个蠢货。。。”——气得直哆嗦
卡·艾尔:“你别急着骂人啊,我用诱饵试探过他了。”
莱克斯·卢瑟:“你试探过他?”
卡·艾尔:“是啊,我招待他的那个临时据点直到现在都没有被政府盯上,可见他真的如他所保证的那样,没有对政府透露一个字。”
莱克斯·卢瑟:“那是弗洛斯特国际公司总部大楼没有出事之前的情况,现在他随时都有可能改变主意,选择跟政府合作以换取减罪。。。”
卡·艾尔:“啊?这都哪儿跟哪儿啊?弗洛斯特国际公司总部大楼出事跟洛根有什么关系?爆炸案是他干的?”——装蒜
莱克斯·卢瑟:“不是,不是,他出卖我们不是为了他自己,而是为了被政府以间谍罪抓走的【莎拉·金妮】和【劳拉·金妮】。。。”
我(画外音):“哈哈,洛根没有如卡·艾尔原先设计的那样选择向赤军求助,反而倾向于选择与政府达成诉辩交易来解救自己的表妹,卡·艾尔你小子失算了。”