“《神雕侠侣》是传统文学吗?”萧天鸣不禁对克丽丝苦笑道。
克丽丝辩解道:“《神雕侠侣》虽然是现代人写的书,但里面的传统文化可不少。比如,你们国家很忌讳师生恋、三妻四妾,这些都是传统文化啊!”
听克丽丝这么一说,萧天鸣倒真没法反驳她,谁让老金的小说博大精深,包含了太多的传统文化呢。不仅像克丽丝说的这些,还有一些佛教、道教和儒家的精华文化也能在书里面找到。只是,萧天鸣的嘴上却不想在这个外国妞面前认输了,于是便想戏弄她一番。
萧天鸣首先对克丽丝问道:“克丽丝,你说你在看《神雕侠侣》,那我就有一道题想考考你。”
克丽丝一听萧天鸣居然要考自己,顿时来了精神,拍着胸脯对萧天鸣说道:“鸣哥哥,你尽管考我就是了。这部《神雕侠侣》我已经看了三遍,基本上都能背了。”
考我?靠我!萧天鸣猥琐的思想不禁又想歪了,幸好克丽丝看不见自己的表情,要不就等着被鄙视吧。
萧天鸣清了清嗓子,朝克丽丝问道:“你看了这本书,应该知道小龙女在终南山上被一个全真教的臭道士给圈圈叉叉了。”
“那个道士叫尹志平!如果我见到他,我一定废了他!”克丽丝急忙对小龙女抱不平。
“咳咳……这个人物早就挂了一千多年,我们不说他了。”萧天鸣用咳嗽的声音打断克丽丝的抱怨,接着问道,“克丽丝,我想问的是你知道老金为什么要写一段,而不是让小龙女更完美吗?”
“这个……我想想!”克丽丝听见萧天鸣的话,顿时陷入了沉思。虽然她看了很多遍《神雕侠侣》,但还真没有好好地想这个问题,只知道每回看到这里的时候,都忍不住想把尹志平的作案工具给废掉。
萧天鸣见克丽丝答不出来,不禁好笑道:“克丽丝,不知道你想好了没有?现在,我们打的可是国际长途电话,多扯一分钟可是要多付很多钱啊!”
克丽丝对着墙壁白了萧天鸣一眼,试着对萧天鸣说道:“这么写是不是为了突出他们的爱情更坚贞,杨过很爱小龙女?”
“就算要体现杨过很爱小龙女,也不用让别的男人把小龙女给那个了嘛!”听到萧天鸣的话,克丽丝也觉得自己的回答欠妥,不禁对萧天鸣问道,“鸣哥哥,那你觉得是因为什么?”
萧天鸣嘿嘿一笑,对克丽丝说道:“其实,老金只是想告诉我们,杨过没有处女情结而已。”
“啊!”克丽丝听到萧天鸣的话,顿时惊愕地喊道。