“不必介意，他们是我的朋友，听不懂英语。所以，您可以随便点。”
史密斯狐疑片刻，对面的两个人也在低声交流着，用的是不好懂的汉语。他也确实没时间耽搁了，就鼓起勇气，说：“亲爱的李，我需要一亿美金。您一定要帮我凑到这笔钱。”
“哦……”尽管有足够的心理准备，房间里的三个人都没想到，史密斯先生竟然会提出如此荒唐的要求。
祝童表现的很意外，对面，作为翻译的那位修养不错，低声对盛福说：“你一定要有足够的承受力，老外要求李主任给他筹集一亿美金。”
那一声“哦”就是盛福发出的。因为需要翻译，盛福的反应延后了三十秒，表情也没有多少变化；史密斯看了一眼，并没有在意。
“一亿美金不是小数目，史密斯先生，据说您和您的家族十分富有。你还说过，您有很多有钱的朋友，斯特恩博士是您的朋友吗？”
“我们家族的钱早已经投入到福华造船之中，不可能再拿出一亿美金。所以我需要您的帮助，刚才，您手里曾经有七亿美金。斯特恩博士……说起那个人，我不得不告诉您，我们之间的友谊已经成为过去。那是个无赖，他用无耻的欺骗，玷污了我们之间的友谊。”
对于史密斯的恬不知耻，祝童毫不意外，而盛福他们接受起来就有点障碍。尽管已经十分压抑了，盛福的表情还是史密斯有所警觉；问：“您能确定，他们听不懂我们之间的交谈？”
“史密斯先生，您的时间并不多。”祝童不理会他的问题；“您还没有说明，我为什么要帮您筹集一亿美金？”
“因为我们是朋友，还记得吗，在日本，我们……”
“那是在日本，没有我的帮助，您的处境一定很糟糕。现在是在上海，我为什么要帮你？斯特恩博士用无耻的欺骗玷污了你们的友谊，如果你们之间的友谊没有被玷污，史密斯先生，我们之间还会存在友谊吗？”
“……当然，我一直都把您当成最值得信赖的朋友。”史密斯尴尬的顿了顿，脸也不红的继续道；“一亿美金是付给福华造船的罚金，我很尊重我们之间的约定。”
“可是，就在不久之前，您拿出一亿美金帮修伊.斯特恩博士对付我……？”
“那是生意，生意上的不愉快不应该对我们的友谊造成丝毫影响。”史密斯飞快的打断祝童的话。
“难道，您认为为您筹集一亿美金就与生意无关？”
“当然……哦，我明白了。你可以得到丰厚的回报。”史密斯还要无耻下去，觉察到祝童的脸色变得冰冷，忙说；“奖励归您所有，怎么样？”