俱乐部的保安在外围巡视，爱德华将军的随扈组成了第二层保护圈，彼得的人散布在人群中，他们的专业素质令人值得信赖，勋爵也觉得那两个艺妓不太可靠，她们搔首弄姿的东洋风情正在干扰爱德华将军的注意力。
令一的意外应该是那个球童，他很幸运的得到了一个露脸的机会。应该不是这里，球童的机会来自雷曼。按照惯例，雷曼先生应该在最后一击之后对球童表示感谢。
“彼得，你看到什么了吗？”汉密尔顿勋爵问身边专业人士，他比较相信专业人士的眼光和直觉。
“她的镜头太近了。”彼得指着一位漂亮的女主播。
“有问题吗？”与别的记者主持人比起来，她离雷曼和球童的距离最近。
“现在还不能确定，反正有点不对劲。别的主播都在圈外，她今天太活跃了。我发现，她和球童之间有点奇怪。他们虽然没有语言交流，可是注视对方的眼光表明……”
“那不能表明什么，彼得，看看别的地方。好球！这小子真棒！”
球童渡边俊终于挥杆了，白色小球在绿色草坪上划出一道弯曲的轨迹，稳稳的滚进球洞。
“你应该得到奖赏。”雷曼兴奋的拍着渡边俊的后背，夸奖道；“即使老虎伍兹来打这个球，也不会更精彩。”
“伍兹先生是我的偶像。”渡边俊也很高兴，腼腆地回答。
“你也喜欢老虎？”雷曼很善于表演，能暂时成就一位球童的梦想，对他的个人形象有好处。
川上洋子第一个将话筒举到他们面前，用流利的英语问：“雷曼先生，您认为他会成为向伍兹先生那样的球星吗？”
“一定能。”雷曼敲打一下渡边俊的胸膛；“瞧，他有老虎一样的素质。年轻人，你有什么要求吗？我应该为你做点什么。”
“渡边先生，雷曼先生很欣赏你啊。”洋子把话筒转向渡边俊，暗暗着急。他似乎在犹豫，也许是紧张。
“谢谢雷曼先生，如果可以的话，我想请您替我找到爷爷，他是美国人。父亲和奶奶都很挂念他，这是他的照片。”渡边俊说话了，并且拉开领口，取出一枚镶嵌。
川上洋子松了口气。这是春子小姐精心编排出的台词，她就在三米远的地方对着另一个客人娇笑；只要渡边俊说出第一句，下面就简单了。
“只要他还没回归上帝的怀抱。”雷曼先生凑近渡边俊的胸口。
项链不算太长，要看清楚小小的并且有点发黄照片，只能尽量靠近。渡边俊比雷曼高出半头，这个动作很正常。
渡边俊颤抖着手指按动机关，项坠的盖子弹开。