翻涂铁器油漆，事前务应铲除净尽。可去大间颜料行买起漆水，摇匀后，以漆扫蘸取髹在铁闸各处，待十分钟左右，旧漆松浮，一铲即净，并且用砂纸擦拭一遍，然后尽快涂一层防锈红丹（底漆），及至手摸干透，才加涂表面银色漆层。
◇何故油漆长时间未干？
油漆后隔一段时间仍未干，或者长时间也有沾手现象，或是漆膜在冬天干燥光滑，但到夏天湿热季节又出现黏贴，甚至可以沾纸张，这固然是漆油本身质差，但也可能处理不当的关系，譬如调稀时用松节水太多，或底漆、第一层尚未干透就涂面漆，使漆膜干燥时间延长，就会出现沾手。
一般情况下，每层油漆相隔时间不得少于一昼夜，但也不宜拖长至一星期，以免漆膜太光滑，影响黏附效果。此外在天冷或空气潮湿的环境中施工，以及木家具等表面木纹会溢出松脂的疤痕等，都会导致漆膜慢干及黏手。如果木器表面要去除溢出松脂的节眼，最常用的方法是以百分之五“碳酸纳”水溶液或梳打水擦拭，方再涂漆。
木家具表层要翻新，大可不用铲刮，而买一罐起漆水代劳。
◇生漆何处购买？
涂雀笼以前喜用生漆，确很耐用耐色，但并非一般人都能适应，好些皮肤敏感的人一旦遇到生漆的成分即起红斑痕疮，俗称漆蚀。目前新出品的手扫漆、胶玉瓷漆都很先进，若要慢干，可调松节水。要买生漆，要到颜料店或同交街化工原料铺查问，因非流通货色之故。
◇防锈漆料是什么？
所谓防锈颜料，全都是丹红、氧化铁红之类，薄涂两次，对防锈确有功效。如不怕麻烦，事先净底漆，后才涂防锈漆，效果较好。
◇怎样翻修门闸木器？
首先应把闸原有之底漆彻底产净，若是拉开而并排的搅核形伸缩闸，比较难铲清，必要时可用粗砂纸磨净，然后用干布抹找。然后往大间颜料漆油店，按色素样版选取符合心意的瓷漆或手扫漆（瓷漆调松节水，价稍平，慢干，手扫漆调天拿水，较贵，快干）。但未髹瓷漆之前，应先涂防锈底漆，种类也有几种，可详问颜料店，其中以红丹较为普遍。
待涂遍干透后即可加髹颜色的漆油，金、银色较难颜色，可多涂一层。
涂木门或木器的现成漆油都甚方便及易于选购，比较要注意的是要先把原有底漆用一种去漆水以油扫蘸取涂在上面，稍待十分钟，用铲一推即可彻底除去旧漆，或者到冲晒店买一袋冲菲林的投影粉，按说明配成液体后，再适量加些清水，涂在家具上，很快旧漆即变软，用布碎、威士擦净或者冲水即可。再用幼砂纸打磨平滑，便可涂上透明光油（例如“骆驼牌”光油，用天拿水开稀）或其他色素。先用透明光油涂一层待干，用最幼水砂纸再磨，然后涂底层。干后明亮有光泽，又可见木纹。
◇油漆的经验谈
相信许多家庭都喜欢自己动手把居室环境进行整理，一方面随意，一方面也可排遣，何况委托公司更费用不菲，笔者认识的主妇中也有喜欢自己动手装修油漆等工作的，她们提出的一些问题倒值得在这里讨论一下。
①漆膜龟裂——本来任何漆油日子耐久，涂漆的物件或屏障上的漆膜都会因氧化而慢慢失去光泽，出现龟裂纹，这是正常的老化现象。但倘不久，表层就出现粗细裂纹，那就不正常了。大致是因为在旧漆面上多次翻修，重叠过厚，或底层未干透又涂，使两层之间伸缩力不一致，拉力不匀，便出现龟裂，此外，在油漆中加入太多催干的溶剂，也会令漆膜龟裂的。
②漆膜卷皮、剥落——这情形多因物件表面不清洁，譬如有油腻、灰尘、污垢或铁锈及化学剂等等，又或者调漆的技师不恰当，如其中含沥清、松香或胶料太多，又或者稀释剂过多，油漆过薄，令漆膜的油分含量减少，影响漆膜的附着能力，尤其在呈现粉状的旧漆上翻涂，一般都易有卷皮或剥落现象。
③出现粉粒——所谓粉状，是油漆表层出现微粒。漆膜首先失去光泽，然后变粉，有时变得少，有时变得快，直到完全变坏。这与髹的手法无关，而后涂好之后，长期遭日晒（紫外光）、水汽、化学剂等影响而产生。譬如冲凉房的房门内壁，就多因水汽而致色泽暗沉，更逐渐失去黏附力。那么要怎改善呢？首先在漆膜未干透前，避免日晒及有水分沾染，倘若讲究一点，要选取耐用或名牌漆油，如油性调合漆、脂胶调合漆、醇酸瓷漆等等，或者在油漆中加入一些碳酸钡等防粉化剂，这都可防粉粒的现象的。
④漆膜泛白或起雾——这现象在经验不足的人所涂的漆常见发生。多因贪快、选用天拿水挥发过速，引致周围温度急降，水汽就凝聚在漆膜上，使油漆中的桔脂或高分子聚合物被排斥于外所致。应尽量避免在潮湿天气髹漆，必要时用风扇或灯吹烘干爽才可施工。
◇髹白漆有何好方法？
使用油漆把家居大门涂上白色，这倒不难。先要察看有无旧漆需要清理，因为加涂白漆不易盖过色素，是则可买洗漆水均匀涂一次，待三分钟后，见旧漆皱浮即可铲去，再用粗砂纸磨平，即可扫上手扫漆。为着不致涂漆被木料索去而不明显，可买猪料开福粉调匀薄抿表层，干透擤净始涂，效果更佳。
◇油漆如何制造？
所谓漆是漆树的天然分泌，或由桐油粘榨油炼成，再加天然颜料如红土、银朱之类。不过现时广泛采用有机溶剂，以石油副产品为原料合成制得，如“乙烯”、“丙烯”、“酸脂”、“树脂”，另加固化催干剂等物料而成，使有色及成膜，成分殊不简单了。
◇如何使用喷漆？
各种漆油中，为着方便操作，最好购备喷筒装漆油。这漆油使用容易，效果亦佳，而且色泽多，鲜明又易干，所以行家喜欢采用这种喷漆，喷后只需几分钟就呈干爽，不过在操作技巧上仍要注意几点：
①在被喷之器具周围必须用旧报纸遮封，以免色泽喷在其他有用物件之上。
②喷嘴至少距离被喷目标一尺以外，让漆油微粒不致瞬息间集中在一小部分，形成厚薄不匀。
③喷出漆油之前，要把筒身摇匀。喷时放胆按压，不要以为逐少喷出是悭料及能掌握厚薄，其实按压力小，则内裹压缩之气体不能畅顺喷出，令漆油微粒无法均匀。
④按压后，立即把筒身及喷嘴移动，令喷雾不致集中一处，便易均匀。
⑤喷完一次后之器具或屏障，可用眼检视是否均匀，或仍嫌稀薄，当可再喷；但切勿心急而立即加喷，因为第一层未干而喷上第二三层，厚的地方会更累赘，于是形成厚处积聚，薄处起罅，有如落雨斑痕了。
⑥如果的确认为喷得既不均匀和不平滑，也觉得不美丽之时，可立即用天拿水把不匀部分甚至全面抹擦净尽，重新再喷。抹洗宜用碎纱丝之威士满蘸天拿水抹多次；注意勿用威士将漆油搓擦，否则易变“大花面”。
⑦在购买喷漆前，就应决定所选色泽是否太浅。若系新造器具或台、柜等等，大可以擦了福粉、菜胶就喷，深浅色不拘；但若翻新旧家具的话，若底漆深色，一就不宜喷浅色的漆油，因为虽以盖封得完美，除非彻底铲去旧漆，否则一定要深色效果才好。
◇房间怎扫乳胶漆？
房间若扫乳胶漆，先要剥清墙纸，用红砂纸擤净平滑，甚至用少许洗沽精开水抹净吹干也可，然后买恰当颜色之乳胶漆（一罐漆开一罐水），用排笔涂一次待干，然后次日再涂一次就够，宁稀勿厚，否则易起片。
◇木板间隔怎样粉饰翻新？
无论乳胶漆或灰水以及油漆，涂在新木板上之前，都宜“打底”。这个步骤最要紧，否则耗料兼且相黏较难，亦即花费工夫。
首先买一块漆剂（不锈钢片）把原来漆油及乳胶漆全部铲除，有黏附着的，就要用木匠用的粗质红色砂纸擤擦干净。然后用菜胶兴猪料混合搅匀，涂在木板上，必须抿得均匀，待干，再过幼砂纸，如是才能把木纹填塞，木质纤维不会把漆油及灰水吸收去。又或且嫌猪料气味不佳，则可买“墙之宝”，当做填料，用漆铲涂抿在木板上，稍为用力，则可抿得平而薄，稍过幼砂纸就平滑了。最后涂乳胶漆或一般漆油。若想有更简便的铲除方法，则不妨商借一具手提砂布摩打，用机械的力量快速把旧漆旧油磨去；但“打底”步骤不能悭去，否则新涂油漆又再剥落了。
◇自己动手表面
表面工夫并不太难，但一定要花点心机。倘若事前能够买齐材料和工具，则施工更为顺利。
①首先将原来墙壁的灰水彻底铲除净尽，若连灰水都未涂过，也要用硬刷蘸洗衣粉水认真地刷洗一遍，把灰尘油腻都洗净，然后批面，那才易收效果。
②往铜铁五金铺买十斤福粉、两斤石膏粉和四至五斤熟胶。福粉、石膏粉有如粗钙粉一样，须先行用胶桶盛载搅匀，使两种粉都均匀混合，然后徐徐加入熟胶，使渐成浓稠，必须用灰剂搅拌，令三种材料搓成浓浆，那就是批面的主要原料了。要注意的是两种粉都没有起粒成细碎硬砖，有则必先捏散才调匀；加入熟胶时也务要韧力拌至成浆状。
③之后要预备一块有柄木板，有如大件乒乓板，左手拿着，右手把已调好的原料挑起放在木板上待用。
④跟着又要准备一个灰匙，五金店有售，或者以一片不锈钢片代替也可。熟练的惯用灰匙而初入门的以钢片较易操作。
⑤用旧报纸铺好地面，开始批湿步骤。先在墙边开始，挑一堆灰浆压在墙身，韧力糊开，厚度维持十六分之一英寸厚左右，逐渐由下向上，大约占据一幅面积后，依样扩阔。
最好事前计划好，把一幅墙分为若干方位去完成。当发现材料不够之时，可按比例再购再调匀照办。
⑥待干透之后要用红砂纸（先粗后细）打磨一遍，使其平滑，之后就可以买乳胶漆髹上恰当颜色，就焕然一新了。
◇何以用水开白英泥补墙不久。便裂开块口掉下？
凹凸不平或崩缺的墙壁，若墙身干燥，便会把水分吸去，水泥自然失却黏力，况且水泥补墙并非善法。小面积可往五金店买“墙之实”，不必“墙之实”上去，待干磨平。如大幅面积，则需批面工夫。要用福粉五份、石膏一份，加菜胶三份调匀，刷墙喷水才填补上去。最后补髹灰水，灰水宜略稀。
其他
◇怎样清除新装修后所散发的难闻气味？
装修后发出难闻气味，可能因为天气潮湿，所有灰水、漆油之类涂妥之后，在门窗紧闭下固然难以挥发，即使开了门窗，气味亦因湿气影响而困在室内。所以要把气味清除，宜在有阳光、有西风的日子尽开窗，同时开尽风扇吹送——这是方法之一。此外可将抽湿机放于厅中，所有窗关闭，人暂离，然后开足抽湿机进行抽湿一整日——这是方法之二。
因为环境范围大，不能用化学药物去吸取气味的。
◇隔邻打牌怎样隔声？
想把住所装设隔声设备，以防邻舍打牌声浪侵扰，最简单是装冷气，窗门加变重玻璃，若墙壁装设海绵或发泡胶，一般也可减少声浪之刺激，但最好仍然礼貌请求隔邻每次打牌都加厚纸垫住，可以减音。
◇有办法改装插焊式晒衣架吗？
一般的公屋，是用插焊型的晒衫方式。要既安全义方便晒衫，不妨把竹竿两端先装上辘轳，药上略幼之尼龙绳，以便可以来回拉动那绳索。然后把竹竿套出窗，放竹头于已装的套孔上，设法镶牢，或用钻嘴钻孔加铁钳紧。以后晒衫，就可将衣服在尼龙绳上沿次序拉人屋或拉出晒阳光，不必把身体伸出外，以策安全，亦免受心惊之困扰。
◇如何去掉石梁上的旧漆？
想把石质横楣上的红漆字迹等清除，因石面有凹凸，故难以去掉。可买天拿水或“氢氧化钠”（即哥士的），后者加水十倍，戴手套用硬刷蘸取，逐步清理，或者买一罐起漆水涂，过十分钟后以硬刷刷除。
◇云石染茶锈渍，有何方法清除？
云石表层发现锈痕，是由于有些云石质疏，一旦有茶渍或污垢，尤其铁锈，即告内渗进入石层，很难清理。若及早发觉，可即用稀洗洁精抹除，过水洗净。若色素已内渗，宜买。号水砂纸干磨，使黄迹去除后，以棉布蘸铜膏大力搓抹，就可回复光亮。
◇装修用夹板如何选购？
一般用作装修的，沙木就可，要不变形。购买时必须检视木及干燥程度，若扭纹及木身潮湿则易于变曲，也可察看木纹组织，密而稍重的也较佳。但一分夹板则只有柚木夹板不大变形，其他必须靠木枋支撑才不易弯曲。如果木枋也如柚木价太贵，普通以白杨夹板做木枋较易处理。若打算在平板上裱贴墙纸，则应先用木枋钉一层才贴墙纸则较理想。
◇装修工具何处租售？
上海街永星里交界处有一问有楼上门市的五金超级市场，出售颇多适合家庭装修的工具的。至于出租电钻要到油麻地朝街附近问问。
◇木胶粉久藏失效，怎么办？
剩余的粉剂过了几个月，已悄能和水混合，更无黏性。这要明白木胶粉是极干粉料，对水分相当敏感，一旦吸收湿气，便已失效或结硬。因此平日存放必须用器皿聚闭，放于干燥地方。
◇木锯怎样区分？怎么使用？
造木的锯，在形状上可分为上一辈木匠所用附有锯架的那一种。它配有一个矩形框，似乎很复杂，其实因具有重量，使用起来倒觉去势较顺，不过缺点在于锯片窄，初入门者会使令锯纹拐弯。第二种是最通行，也是木工训练最乐用的板锯，它是一件前端窄而渐向后阔，装有木把手的一张有齿钢片。使用时以右手拿起，用握拳方法拿紧，而食指则伸前贴在锯侧，便可进行锯切。第三种是形如菜刀般的锯条，锯齿略幼，锯切小巧直线十分适合。第四种是尖嘴窄锯，通常用作锯切弧形或穿人坑隙中开料的。第五种是弓形，锯片甚幼，是不超过人时的有齿钢条，纯粹用作锯切曲线的。
无论哪一种锯，用作锯切物件时，都要先检视锯齿是否锋利齿与齿间是否交替地左右张开，这是重要关键，稍为锯路，因为一般人锯木而被木料夹实无法拉动进退的有三个原因：第一就是锯齿没有交替张开，而只像一条直线被纤维吮迫，第二是锯齿已钝或有锈迹，切割不易，第三就是太用力！
原来用锯与使用者有极大关系，和用菜刀、斧头绝不相同。斧头则愈大力愈发得快，而用锯则愈大力愈不前进，且会拐弯，因锯齿已插在纤维里。最明显的例子足如果将锯放在掌心出力夺住拖拉，便无法推移，但若仅仅接触，轻轻顺热推前，就可能立即出血了。用以对待锯木，道理一样，也应毫不用力（像拿熨斗熨衣服一般力度就够），只要锯齿锋利，锯路笔直就如愿以偿了。有了用锯的认识，家中的修善，装置和嵌造家私都不困难了。
◇自己装修怎么买材料？
在物料涨价、人工昂贵的今天，要进行装修或购买一些家具，的确花费很大，如果自己可以腾出时间动手嵌制，真是一件既节约又合意的做法，至少可以根据居屋环境所需的实际情况细心估计、量度，做得恰到好处。不过好多时既然装修功夫殊不简单，而且买料也不知从何人手，因而每每搁置下来。在这里和装修者谈谈购买装修上一些材料的认识：
①木行、木园——一般专售建筑材料如砖瓦木石之类的店铺，可以分为几类：一类是木行、木园，出售包括大大小小的木枋、木枝和夹板。