离开寝宫的黑帝斯，其实是到花田去了。
到了花田后，他并没有见到波斯凤，唯有独自站在花香四溢的美景中叹息着，如果没记错的话，今天是波斯凤待在冥界的最后一天。
春天的跫音，已在人间响起。春之女神波斯凤，过了今夜，就要回到人间，遍洒百花种子，将大地从严冬的冰封中赢回。她将带给人们春夏的明朗美景，直到严霜落下时，才会再回到他身边。
然而，也只是身体回到他身边，她的心，一样留在人间。
也许他可以透过冥王的权势威胁她，可，那有意义吗？正如他将她抢入冥界的那一天，看着趴在他胸前剧烈发抖的她，发现她因无助、痛苦而落下泪时，他的心中不禁为之一痛。
让她伤心，并非他的本意，于是他的不舍，也就更加地不可遏抑。他心疼着她，又舍不得她，每年春夏秋冬的交替，他的心情也随之起伏，幸好他将私事与公事分得很清楚，不至因此乱了公正，这也是数千年来，他与波斯凤母亲蒂美特的约定，迄今没有改变的缘故。经过数千年，他的岳母显然未曾原谅过他的掠夺。每一年春天，她都准时地到冥界来接回女儿；每一年冬天，她总是想尽办法拖延时间，才让波斯凤跟他回到冥界。如果不是他曾让波斯凤吃下一颗石榴子，说不定蒂美特会出尔反尔，忘了两神间的承诺，硬是将波斯凤扣在人间，不让他带回。
为什么他必须爱得如此辛苦？如果波斯凤可以爱上他，他何必用这么多的心机、伎俩，只为了满足一年内有一半的时间，可以见到她的欲望？可悲哦，堂堂的冥界主宰，这辈子唯一一次的私心，却得不到自己最想要的结果，即使听了见习爱神的话，改变了寝宫的布置，就真能顺利得到波斯凤的心？
算了，回寝宫吧。他手一挥，纵身飞向他的寝宫──
「陛下，您回来了。」
咦？波斯凤人在寝宫？出乎意料的黑帝斯，心里虽然高兴，仍保持他固有的冷静。他亟欲知道波斯凤对寝宫新布置的看法，口气却很冷淡，彷彿事不关己。「本王找了位室内设计师，对寝宫稍微做了些调整。」他希望听到波斯凤的意见，即使她脸上，并没有特别高兴的样子。
「臣妾觉得原来的样子比较好。」波斯凤略蹙蛾眉。
黑帝斯但感错愕。「妳是指……妳喜欢原来的黑色？」
「黑色没什么不好。」
怎会如此？黑帝斯大为困惑，这可是见习爱神的建议，怎会依言改变的结果，反倒令波斯凤不开心了？
「花有各种颜色，很美，可是看久了也会疲倦。陛下的寝宫，就是臣妾休息的地方，只有这里的黑色，才能让臣妾平静。」